Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gettone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GETTONE ÎN ITALIANĂ

get · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GETTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GETTONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gettone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gettone

jeton

Gettone

Numismatic o monedă este un obiect, adesea realizat din cupru, alamă sau iaz, care înlocuiește monedele. Acestea sunt utilizate în mod obișnuit pentru cabinele telefonice, jocuri arcade sau mașini de slot. In numismatica un gettone è un oggetto, spesso realizzato in rame, ottone o stagno, che sostituisce le monete. Comunemente vengono utilizzati per le cabine telefoniche, nei videogiochi arcade o per le slot machine.

Definiția gettone în dicționarul Italiană

Prima definitie a token-ului din dicționar este un trombocite de diferite materiale și o formă variată, la care, în unele jocuri, se atribuie o valoare monetară convențională. O altă definiție a tokenului este un disc metalic prin care se acționează un dispozitiv automat: g. a telefonului. Gettone este, de asemenea, un card care este folosit ca o insignă pentru a colecta bunuri, bani sau alte elemente.

La prima definizione di gettone nel dizionario è piastrina di vario materiale e varia forma alla quale in alcuni giochi si attribuisce un valore monetario convenzionale. Altra definizione di gettone è disco metallico mediante il quale si fa funzionare un apparecchio automatico: g. del telefono. Gettone è anche tessera che si dà come contrassegno per ritirare merce, denaro o altro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gettone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GETTONE


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bacchettone
bac·chet·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GETTONE

gettare lontano
gettare nell´incertezza
gettare qua e là
gettare sul lastrico
gettare sul mercato
gettare via
gettarsi
gettarsi a capofitto
gettarsi di lato
gettarsi di sotto
gettata
gettato
gettatore
gettito
getto
gettonare
gettone di presenza
gettoniera
gettopropulsione
gettosostentazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GETTONE

acciabattone
attaccare bottone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

Sinonimele și antonimele gettone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GETTONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gettone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în gettone

Traducerea «gettone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GETTONE

Găsește traducerea gettone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gettone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gettone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

代币
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

simbólico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

token
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टोकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رمز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

знак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

símbolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টোকেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

jeton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

token
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

トークン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

토큰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

koin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dấu hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டோக்கன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टोकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

jeton
70 milioane de vorbitori

Italiană

gettone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żeton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

знак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

jeton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ένδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

teken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pollett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pollett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gettone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GETTONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gettone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gettone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gettone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GETTONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gettone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gettone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gettone

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GETTONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gettone.
1
Piercamillo Davigo
La giustizia è come il juke-box, basta inserire un gettone.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GETTONE»

Descoperă întrebuințarea gettone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gettone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Testo unico degli enti locali commentato
I consiglieri comunali e provinciali hanno diritto di percepire, nei limiti fissati dal presente capo, un gettone di presenza per la partecipazione a consigli e commissioni. In nessun caso l'ammontare percepito nell'ambito di un mese da un  ...
Riccardo Carpino, 2013
2
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Sviluppo mammario La proliferazione della ghiandola mammaria segue nel tempo una serie di tappe che possono essere così caratterizzate: l ) Assenza di gettone mammario (Fig. B.l): in assenza di stimolazione ormonale estrogenica le  ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
3
Le gare con l'offerta economicamente più vantaggiosa
Tra i criteri viene talora utilizzato il gettone di presenza ragguagliato, ad esempio, a quello previsto per legge ai consiglieri comunali per la loro partecipazione alle sedute del Consiglio comunale. Tale sistema, però, ha il difetto di non tenere ...
Walter Toniati, 2007
4
Vademecum del consigliere comunale e provinciale
21.1 Che cos'è il gettone di presenza? La misura base del gettone di presenza spettante ai soggetti che ricoprano talune cariche è individuata con Decreto del Ministro dell'Interno, sulla base di criteri predeterminati dalla legge. Il singolo Ente ...
Edoardo Barusso, 2008
5
Il concorso per collaboratore professionale e istruttore. ...
Per quanto riguarda i gettoni di presenza, si dovrà fare riferimento alla somma indicata nella tabella A (nel caso del Comune tra 10.001 e 30.000 abitanti, il gettone ammonta a e 22,21 al netto di incrementi eventuali), moltiplicare detta somma ...
‎2010
6
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
Lo «status« degli amministratori locali comunità montane spetta un gettone di presenza per la partecipazione alle sedute degli organi e commissioni di appartenenza. Tale diritto incontra limiti fissati nello stesso art. 82 il quale dispone, in via ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
7
Genova romana: mercato e città dalla tarda età repubblicana ...
57/14) Tappo o «gettone» fr. ricavato da parete di anfora italica. Tecnica 1 U.S. 69. CR 15 (Fig. 57/15) Tappo o «gettone» ricavato da parete di anfora italica. Tecnica 1. 0 cm 10. CR 16 (Fig. 57/16) Tappo o «gettone» ricavato da parete di ...
Marco Milanese, 1993
8
Il responsabile dell'ufficio elettorale. Guida pratica
Rivalutazione dell'importo del gettone di presenza corrisposto, per ogni seduta della stessa, oltre al rimborso delle spese di viaggio effettivamente sostenute per raggiungere la sede della Commissione54, un gettone di presenza pari a 30,99 ...
Mauro Parducci, 2008
9
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
vero e proprio gettone (Fig. 4.34); nell'HCC esso è nettamente iperecogeno in fase arteriosa, mentre nelle metastasi appare di più difficoltosa determinazione, apparendo come una vascolarizzazione più o meno tenue sia in fase arteriosa che ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
10
L'Ermatena Ossia La Impronta Da Darsi Al Gettone Della Regal ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Michele Arditi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GETTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gettone în contextul următoarelor știri.
1
I soldi di tutti i consiglieri devoluti in beneficenza - Cronaca - La …
L'indennità di funzione, o per meglio dire il gettone di presenza, destinato ai dieci consiglieri è sceso da 15 euro a 9,20 euro, cifra stabilita in ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
2
Le sedute di commissione diventano a costo 0 - VareseNews
Fino ad ora infatti, i consiglieri comunali percepivano un “gettone di presenza”. La proposta ha quindi trovato l'approvazione all'unanimità da ... «Varese News, Iul 15»
3
I sogni di Murray e Hewitt, gli incubi di Francia e Spagna - OkTennis
Nadal ha un solo gettone di presenza negli ultimi tre anni (contro l'Ucraina nel 2013), idem Feliciano, mentre Ferrer è fermo a due. «oktennis, Iul 15»
4
Il M5S chiede la commissione antimafia - OglioPo - La Provincia
... del Comune, infatti la partecipazione dei consiglieri alla stessa dovrà essere gratuita e i partecipanti rinunceranno al gettone di presenza. «La Provincia, Iul 15»
5
Cuneo: Festival Birra D'Ecc - GrandaIn.com
Per gustare una birra artigianale bisogna presentarsi alle casse degli stand con un gettone rosso (birra piccola) o blu (birra media). I gettoni si ... «Grandain, Iul 15»
6
Pescara, approvata la delibera dei 5 stelle: stop gettonificio - Politica …
"Fino ad ieri un consigliere comunale di Pescara poteva ottenere un gettone da 62 euro lordi anche per un solo minuto di presenza in ... «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
7
Consiglio comunale, il giorno delle Commissioni - CatanzaroInforma.it
Rispetto alla commissione Pari Opportunità aggiunge: “Chi ha accettato lo ha fatto sapendo che non è previsto alcun gettone di presenza”. «Catanzaro Informa, Iul 15»
8
AREU: boom di chiamate per malori alla centrale di soccorso …
Inoltre sono pronti altre 15 ambulanze cosiddette "a gettone" che rimarranno a disposizione per particolari necessita'. Regione Lombardia, per ... «MerateOnline, Iul 15»
9
Monza e Milano nella morsa del caldo: in un giorno 2mila chiamate …
«Inoltre sono pronti altre 15 ambulanze cosiddette “a gettone” che rimarranno a disposizione per particolari necessità. Regione Lombardia, per ... «MBnews, Iul 15»
10
Il gettone sembra una moneta da due euro e manda in crisi i clienti
Marotta (Pesaro e Urbino), 18 luglio 2015 - Un po' ambigui i gettoni di un autolavaggio di Marotta. I commercianti ormai sono abituati alle ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gettone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gettone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z