Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bertone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERTONE ÎN ITALIANĂ

ber · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERTONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bertone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bertone în dicționarul Italiană

Definiția bertonei în dicționar este o navă de mari dimensiuni pentru transportul de persoane și mărfuri, folosită în trecut de marinarii Breton.

La definizione di bertone nel dizionario è bastimento a grande velatura, per trasporto di persone e di merci, usato in passato dai marinai bretoni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bertone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERTONE


acetone
a·ce·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bastone
ba·sto·ne
bottone
bot·to·ne
cantone
can·to·ne
capitone
ca·pi·to·ne
cartone
car·to·ne
cassettone
cas·set·to·ne
copertone
co·per·to·ne
cotone
co·to·ne
crotone
cro·to·ne
frontone
fron·to·ne
guardaportone
guar·da·por·to·ne
mattone
mat·to·ne
ottone
ot·to·ne
piantone
pian·to·ne
pitone
pi·to·ne
portone
por·to·ne
testone
te·sto·ne
tormentone
tor·men·to·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BERTONE

berta
bertabello
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertovello
bertuccia
bertucciata
bertuello
Berufsverbot
beruzzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERTONE

bretone
catone
fotone
gettone
ghiottone
lettone
listone
montone
moschettone
panettone
pistone
plotone
plutone
polpettone
pontone
protone
puntone
santone
tritone
vitone

Sinonimele și antonimele bertone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bertone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERTONE

Găsește traducerea bertone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bertone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bertone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

贝尔托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bertone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bertone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बेर्तोने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بيرتوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Bertone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Bertone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bertone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bertone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bertone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bertone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ベルトーネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

베르토네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bertone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bertone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெர்டோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bertone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bertone
70 milioane de vorbitori

Italiană

bertone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bertone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Bertone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bertone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bertone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bertone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bertone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bertone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bertone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERTONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bertone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bertone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bertone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERTONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bertone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bertone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bertone

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «BERTONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bertone.
1
Pietro Aretino
Un giorno stando Giulia in una scola prese in la bocca il cazzo a un suo bertone e in un istante gli diè un morsicone. Ditemi se costei peccò di gola?

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERTONE»

Descoperă întrebuințarea bertone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bertone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le omosessualità
Il libro ricostituisce il percorso storico che ha portato a considerare l'omosessuale come "diverso" e illustra le forme e i contesti in cui attualmente gay e lesbiche definiscono la propria identità e creano spazi in cui poterla esprimere ...
Chiara Bertone, 2009
2
Appendice, ossia Schiarimenti sopra il riso bertone e ...
Carlo Ormea. 3.° Finalmente raccomando ai proprietari di usar la massimadiligenza nel far sercbiaril reiteratamente e giusta il bisogno i loro risi, dar scolo alle acque onde non ristagnino. Ciò facendo oso credere, e sono intimamente ...
Carlo Ormea, 1834
3
Enciclopedia dell'Automobile - Volumi singoli
Negli Anni '20, Bertone collabora con i più importanti costruttori di automobili dell' epoca e in special modo con Fiat e Lancia. Mentre la crisi economica del 1929, la più imponente che si ricordi, porta sul lastrico molte Case automobilistiche, ...
Script edizioni
4
Delle storie di Chieri: libri quattro con documenti
Balbo Bertone di Sambuy conte Carlo Gabriele, maggior generale di cavalleria. Balbo Bertone di Sambuy donna Daria Gbilini contessa. Balbo Bertone di Sambuy conte Vittorio Amedeo , aiutante generale. Balbo Bertone di Sambuy contessa ...
conte Luigi Cibrario, 1827
5
Calendario generale pe' regii stati
Conte Franc. Ant. Morelli d'Aramengo, Doit, di Leggi. Professore Carlo Boucheron. Professore Giuseppe Biamonti. Ltiigi Bertone , Professore di Reltoriea , Consigliere. Teodoro Accio. Professore Amedeo Peyron. Conte Giuseppe Franciii di ...
6
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
quel paese, così può essere da noi coltivato senza il bisogno di molta acqua. Si distinguono per ciò comunemente due principali varietà di riso , ossia il riso acquajolo re* stuto , ed il riso secco , bertone , mozzo o senza resta; devesi però  ...
7
Almanacco reale per l'anno 1783, in cui vengono indicate le ...
Bertonasco Segretario 11o Bertonafeo Scriuurale 111 Bertone Cavalier: 39 Bertone Come . 232 - Bertone Conre 6o 67 Bertone Come di Sambuy 39 Bertone Conreisa di Sambuy . . . 31 Bertone madama - S¡ Bertone Aïoniignore 11 Bertone  ...
Onorato Derossi, 1783
8
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Che il riso bertone in quantità media dei' tre prodotti brutti in risone produce emine 92 e un terzo ( 1), da cui dedotte emine 4 di sementa, si avrà emine ottanfotto e un terzo, lequali in ragione del 48 e mezzo per cento danno in riso bianco ...
Rocco Ragazzoni, 1840
9
Pirandello. Tutte le novelle:
Quella... quella costruzione... giusto adesso, — rispose, quasi balbettando, il Bertone. Gabriele s'adirò. — Quante volte me l'hai detto? Che volevi che facessi, d'altra parte? Rescindere il contratto, è vero? Ma se per tutti i creditori quella ...
Luigi Pirandello
10
L'Italia nobile
577 Gabriele Simeoni 577 Ottavio Benzi 578 Orazio Pietraviva 578 Marc' Aurelio Bertone 582 Leonardo Broglia 588 Veipefiano Balbiano 590 Lodo vico Balbiano 591 Afcanio Rafchieri 591 Lodovico Broglia 594 Aleflandro Bertone 594 ...
Lodovico Araldi, 1722

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bertone în contextul următoarelor știri.
1
Bertone: all'asta i gioielli del grande Nuccio | Auto e Lusso
Bertone, vanno all'all'asta i concept car, i prototipi, le maquette, gli studi di design e quant'altro faceva parte della collezione Bertone custodita ... «Haly, Iul 15»
2
Parco del Mincio: Novità: "Estate alle Bertone": Voci di donne …
(Mantova, 16 Lug 15) Il Parco delle Bertone diventa palcoscenico in natura in occasione del primo appuntamento teatrale della rassegna Estate alle Bertone ... «Parks.it, Iul 15»
3
CdT.ch - Mondo - Lasciano il figlio in auto: scarcerati
La coppia, difesa dall'avvocato Stefano Bertone, ha spiegato di avere lasciato il bimbo venti minuti non per andare al bar ma per risolvere un ... «Corriere del Ticino, Iul 15»
4
Bimbo di 2 anni chiuso in auto sotto il sole: arrestati i genitori …
La coppia, difesa dall'avvocato Stefano Bertone, ha spiegato di avere lasciato il bimbo venti minuti non per andare al bar ma per risolvere un ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
5
Lezioni in Curia. La Chiesa "arruola" l'estrema sinistra nel nome del …
Altro che la Chiesa di Ratzinger, Bertone, Ruini che faceva le “crociate” per la difesa dei temi etici e vedeva nel dialogo con il mondo, il rischio ... «Intelligonews, Iul 15»
6
Grugliasco, 35 gradi in fabbrica: gli operai scioperano per un'ora
E' successo alla Maserati ex Bertone di Grugliasco dove, secondo la Fiom, in alcune aree dello stabilimento le temperature hanno superato i ... «TorinoToday, Iul 15»
7
[ Siena ] Mps insieme ai sindacati per l'anticipo della cassa …
... Banca Mps, e dai segretari generali delle organizzazioni sindacali, Claudio Di Berardino della Cgil di Roma e del Lazio, Mario Bertone della ... «gonews, Iul 15»
8
“Viaggio…in America”
Si intitola "Viaggio in America" il programma della terza e ultima settimana di Cred estivo al Parco Bertone promossa dal Parco del Mincio in ... «Parks.it, Iul 15»
9
Pininfarina, domani sentenza su cessione fabbrica a Rossignolo
Rossignolo non si prestò a un'operazione fittizia, ma come dimostrava il suo interesse per la ex Bertone e per tutti i suoi 1153 dipendenti, finiti ... «askanews, Iul 15»
10
Il dissenso di Sant'Anna sulla chiusura della SS21 di Demonte
Alberto Bertone, Presidente e Amministratore Fonti di Vinadio, ha scritto direttamente alla Prefettura di Cuneo, suggerendo altri momenti ... «TargatoCn.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bertone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bertone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z