Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rubamonte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUBAMONTE ÎN ITALIANĂ

ru · ba · mon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUBAMONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUBAMONTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubamonte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rubamonte în dicționarul Italiană

Definiția rubamonte din dicționar este rubamazzo.

La definizione di rubamonte nel dizionario è rubamazzo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rubamonte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUBAMONTE


andare a monte
andare a monte
bisonte
bi·ʃon·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
giglio di monte
giglio di monte
mandare a monte
mandare a monte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
pratolina comune dell´Aspromonte
pratolina comune dell´Aspromonte
quinamonte
qui·na·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
rodomonte
ro·do·mon·te
visconte
vi·scon·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RUBAMONTE

ruba
rubacchiamento
rubacchiare
rubacchiatore
rubacuori
rubacuori inv
rubaldo
rubamazzetto
rubamazzo
rubamento
rubapalloni
rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUBAMONTE

arconte
automedonte
bifronte
carroponte
di fonte
dronte
fare fronte
geronte
iguanodonte
impronte
monofiodonte
pepe di Monte
selenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
tenere duro di fronte
testa di ponte
trovarsi di fronte
viceconte

Sinonimele și antonimele rubamonte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rubamonte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUBAMONTE

Găsește traducerea rubamonte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rubamonte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rubamonte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rubamonte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rubamonte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rubamonte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rubamonte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rubamonte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rubamonte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rubamonte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rubamonte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rubamonte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rubamonte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rubamonte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rubamonte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rubamonte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rubamonte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rubamonte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rubamonte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rubamonte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rubamonte
70 milioane de vorbitori

Italiană

rubamonte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rubamonte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rubamonte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rubamonte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rubamonte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rubamonte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rubamonte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rubamonte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rubamonte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUBAMONTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rubamonte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rubamonte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rubamonte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rubamonte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUBAMONTE»

Descoperă întrebuințarea rubamonte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rubamonte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Verità in vano impugnata da chi crede non sia furare, il torre un minimo che di una cosa altrui. L'aritmetica morale insegna che ladro via ladro fa sempre ladro, e che il torre l'altrui come che sia è sempre furto. Rorars el hazz. Rubamonte.
Carlo Malaspina, 1859
2
Della storia civile e sacra riminese: Con appendice di ...
Et bonus petrus zermanus. marlinus triuisanus mercator. rubamonte Milocorum. hujus rei lestes rogati sunt. Ego marlinus Arimini notarius compievi liane et interfui. Dalle Schede Garampi che collazionò la sua copia coli' originale dell' Archivio ...
Luigi Tonini, 1862
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Ventó in vano impúgnala da chi crede non sia furaré, il torre un mínimo che di una cosa altrui. L' aritmética morale insegna che ladro via ladro fa sempre ladro, e che ¡I torre Г altrui come che sia è sempre furto. Robars el m a 7.7. . Rubamonte.
Carlo Malaspina, 1859
4
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
... nada, joca fora a mariage a bazzica a pizzighino a chi fa l'un fa l'altro a sequenza ai gargarozzi ai tarocchi alla rovescina al belinato a rubamonte alla ronfa alle figure alla morra agli scacchi alla volpe alla campana a goffetto a nano giallo ...
François Rabelais, 1998
5
Gargantua e Pantagruele
... nada, joca fora a mariage a bazzica a pizzighino a chi fa l'un fa l'altro a sequenza ai gargarozzi ai tarocchi alla rovescina al belinato a rubamonte alla ronfa alle figure alla morra agli scacchi alla volpe alla campana a goffetto a nano giallo ...
François Rabelais, 2010
6
Rimario letterario della lingua italiana
raponzolo (m.) quadrifronte (a.) rimbrontolo (t.) rinfronzolo (i., r.) + quinamonte ( avv.) ontra sbonzolo (i., r.) rinoceronte (m.) ontra (prcp.) tattonzolo (m.) rodomonte (m.) + incontra (avv.) cf. disprruiatiì'i rubamonte (m.) lontra (f.) 00 scazonte (a., m.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Novo vocabolario della lingua italiana
RUBAMONTE, s. m. Sorta di gioco che si fa con le carte, dove, secondo certe regole, l'uno prende il monte dell'altro, e vince quegli a cui rimane. Dammi le carte, facciamo a rubamonte. RUBAPAGHE, s. m. Dell'impiegato che guadagna, e non ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
O00, tutte le multe riunite costituiscono 0 P1“ Premi, che vengono estratti a sorte. PIQL'ET, I'IZZIGHINO, I'0Kl'îll, RE\'ERSIS, RUBAMONTE SERRAGLIO, SOLITARIO, ECC. PÎ'I'M, giuoco frances che'si fa con 3° carte Mîiirla_ndo i 2 ei 4.
‎1909
9
Lettere dal carcere dell'attentatore di Mussolini (1930-1943)
Anche a lui benché giochi a rubamonte tanti saluti e baci al ninin, alla nonna,alla nostra Ida, a Maurizio, Augusto,Andrea (ma perché non mi scrive più?). Saluti e auguri Gino Ricordami all'Assunta e alla sua famiglia. Pensare colla propria ...
Gino Lucetti, Marina Marini, 2010
10
L'Italia dialettale
-zeto Mas. - Dev. ///. rubamazzo. robamónt nella loc. far o Zokàr a robamónt, lo stesso che robepiga. - Gr. robamónt, sola voce us.; Av. Mar. robamónt. - It. rubamonte Dev. ///. s.v. rubamazzo. robaoli s.m. pl. « rubaolio » epiteto che caratterizzava ...
‎1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rubamonte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rubamonte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z