Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rubasca" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUBASCA ÎN ITALIANĂ

ru · ba · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUBASCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUBASCA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubasca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rubasca în dicționarul Italiană

Definiția rușcanului în dicționar este o cămașă tradițională rusească, fără guler, cu un șnur pe unul dintre sani și strânsă la talie de o bandă.

La definizione di rubasca nel dizionario è camicia tradizionale russa, senza colletto, con allacciatura su uno dei due petti e stretta in vita da una fascia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rubasca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUBASCA


amarasca
amarasca
bergamasca
ber·ga·ma·sca
bordovasca
bor·do·va·sca
borrasca
borrasca
brasca
bra·sca
burrasca
bur·ra·sca
fiasca
fia·sca
frasca
fra·sca
giamburrasca
giam·bur·ra·sca
lasca
la·sca
levar di tasca
levar di tasca
linajola bergamasca
linajola bergamasca
marasca
ma·ra·sca
masca
ma·sca
mettersi in tasca
mettersi in tasca
montacasca
mon·ta·ca·sca
paratasca
pa·ra·ta·sca
saltare di palo in frasca
saltare di palo in frasca
tasca
ta·sca
vasca
va·sca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RUBASCA

ruba
rubacchiamento
rubacchiare
rubacchiatore
rubacuori
rubacuori inv
rubaldo
rubamazzetto
rubamazzo
rubamento
rubamonte
rubapalloni
rubare
rubare a
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUBASCA

bisca
brusca
burlesca
busca
cresta di gallo bergamasca
dantesca
esca
fantesca
fresca
lino delle fate di Lagasca
lisca
moresca
mosca
odalisca
pesca
posca
romanesca
saracinesca
studentesca
ventresca

Sinonimele și antonimele rubasca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rubasca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUBASCA

Găsește traducerea rubasca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rubasca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rubasca» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rubasca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rubasca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rubasca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rubasca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rubasca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rubasca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rubasca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rubasca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rubasca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rubasca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rubasca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rubasca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rubasca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rubasca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rubasca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rubasca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rubasca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rubasca
70 milioane de vorbitori

Italiană

rubasca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rubasca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rubasca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rubasca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rubasca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rubasca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rubasca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rubasca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rubasca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUBASCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rubasca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rubasca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rubasca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rubasca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUBASCA»

Descoperă întrebuințarea rubasca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rubasca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rimario letterario della lingua italiana
frasca (f.) cascio (m.) ascolo lasca (f.) catafascio (m.) diascolo (m.) marasca (f.) curbascio (m.) pascolo (i., r., m.) rubasca (f.) fascio (t., m.) vascolo (m.) tasca (f.) infascio (t.) ascopo vasca (f.) intralascio (t.) fantascopo (m.) ascaro lascio (t., r., + m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Lingua nostra
... slavista i seguenti lemmi: obice (obizo), panslavismo, parpaglioni. pistola, pogrom, polacco (polacca), polca, polonaise, polonio, pope, populismo, praghese, presidium, puszta, raveggiolo (raviggiuolo), rivoluzione (culturale), rubasca, rublo, ...
‎1986
3
I partigiani sovietici nella Resistenza italiana
Indossavano una rubasca stinta dal sole, chiazzata di macchie e con dipinto sul dorso un grosso K. A guardare i due prigionieri e la loro scorta, mi ero unito a un gruppo di una ventina di persone. Il soldato tedesco, armato di mitra, era il solo a  ...
Mauro Galleni, 1967
4
Cammina frut
... sceneggiatore di tanti film interpretati da Alberto Sordi. Quanto al pittore Vedova pareva un quadro lui stesso: indossava una rubasca tradizionale russa, color rosa bluastro. Ho parlato del nostro valido ospedale perché fece una brutta fine.
Amerigo Clocchiati, 1973
5
Studi e problemi di critica testuale
(L. Vignali) Anton Maria Raffo in LN, XLVII 1986, 2-3, 84-5 propone alcune correzioni alla trattazione, nel quarto volume del DELI, delle voci, slave o turche, parpagliola, pogrom, polca, populismo, rubasca, russo, odalisca, ottomano.
‎1987
6
Repertorio generale annuale della Giurisprudenza italiana
Ufflcio Imposte Dirette Roma - Sciarra C. e altri (Imposta ricchezza mobile, 241). Ufflcio Imposte Dirette S. Angelo Lombardi - Rubasca (Imposte e tasse in genere, 42, 43). Ufflcio Imposte Dirette San Remo - Bosoni (Imposte e tasse in genere, ...
‎1966
7
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... quasar asca amarasca basca brasca burrasca fiasca frasca Gianburrasca lasca marasca rubasca tasca vasca àscaro asc' apache golden rush rush àsc'er I pusher àsc'ual casual àscer kasher àscere nascere pascere prenascere rinascere ...
Emilio Renzi, 1990
8
Orizzonti di libertà
Piuttosto basso di statura, la barbetta a pizzo, occhiali, spaziosa la fronte su due occhi che brillavano di bontà e simpatia, indossava una rubasca che gli donava e lo faceva apparire un pacifico professore universitario (infatti lo era). Gennari ...
Vittorio Vidali, 1980
9
Nicola Bombacci: un comunista a Salò
... su Mussolini e il fascismo, giudicandolo il parafulmine per la conservazione capitalistica, e sbagliò grossolanamente. Oggi, più per paura che per convinzione, fa corona a Stalin, tornato sulla scena della storia non più con la " rubasca" di ...
Guglielmo Salotti, 2008
10
Servitù e grandezza del cinema
(Femmine folli); quale regista avrebbe fatto finire di coltello il suo protagonista, trascinato pei piedi nel fango e ficcato, con la sua rubasca immacolata nel chiusino di una fogna? Quel protagonista, presentato da una spettacolosa pubblicità ...
Umberto Barbaro, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rubasca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rubasca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z