Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salmeggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALMEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

sal · meg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALMEGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALMEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salmeggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salmeggiamento în dicționarul Italiană

Definiția salmeggiamento în dicționar este acțiunea psalmilor; acționând, cântând psalmi.

La definizione di salmeggiamento nel dizionario è azione del salmeggiare; recitazione, canto di salmi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salmeggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALMEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALMEGGIAMENTO

salma
salmarino
salmastra
salmastrare
salmastro
salmastroso
salmeggiante
salmeggiare
salmeggiatore
salmeria
salmerie
salmerino
salmerista
salmì
salmisia
salmista
salmistrare
salmo
salmodia
salmodiale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALMEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele salmeggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salmeggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALMEGGIAMENTO

Găsește traducerea salmeggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salmeggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salmeggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

salmeggiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salmeggiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

salmeggiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

salmeggiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

salmeggiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

salmeggiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salmeggiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

salmeggiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

salmeggiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

salmeggiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

salmeggiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

salmeggiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

salmeggiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

salmeggiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

salmeggiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

salmeggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

salmeggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

salmeggiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

salmeggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

salmeggiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

salmeggiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

salmeggiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

salmeggiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

salmeggiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

salmeggiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

salmeggiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salmeggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALMEGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salmeggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salmeggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salmeggiamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALMEGGIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salmeggiamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salmeggiamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salmeggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALMEGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea salmeggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salmeggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie storiche, civili, ed ecclesiasti-che della città: e ...
C. A. P,. X. De'. Divini. Officj. ,. e. Salmeggiamento. di. yuejìa. S. Chiefa. di. Larino. I. TP\ Ovendo far parola della Difciplina tenuta , e che fi tiene in quella JL-/ S. Chiefa intorno alla celebrazione ...
Giovanni Andrea Tria, 1744
2
Riflessioni sulle pratiche della vera chiesa volume primo ...
rispondessero a vicenda. Al qual effetto s' instituirono parimente quelle, che chiamansi `Antifa”, cioè a dire voci reciproche, quali inviti e risposte pel reciproco o sia vicendevole recitamento. I primi institutori del Salmeggiamento a due Cori da ...
‎1783
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SALMEGGIAMENTO. cagion fredda, si cuoca la menta in acqua' salmastra e inacrto.Rcd. Ossi un. rgo. La cavità . Della qual0 stanno racchiusi lo stomaco e gl' intestini, l'ho trovata tutta iena d' acqua salmastra. » Salvia. (hliu. lib. 1:. v. 314.
‎1838
4
La Divina Commedia di Dante Allighieri: 2
Le donne, versando- lagrime, incominciarono ' un patetico salmeggiamento, cantando alternativa» mente ora le tre teologali virtù, ora, le quattro cardinali, il salmo: 0 Dio s'intrusero- le genti nella tua eredità (salmo che adombrava i«mal-i che ...
‎1858
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata dal nobil ...
Le donne, versando _lagrime,- incominciarono un patetico salmeggiamento, cantando : alternativa" mente ora letre teologali virtù, crei le quattro cardinali, il salmo: 0- Dio s'intrusero le genti nella tua. eredità (salmo che adom'brava i mali che ...
Dante (Alighieri), 1858
6
Memorie religiose e civili del Comune di Greve in Chianti: ...
Quando si aduneranno più d'una volta il mese, potranno variare il salmeggiamento, cioè ora cantando i salmi penitenziali, ora i graduali, ora il primo Notturno del mattutino dei morti colle Laudi; fermo stante però che dopo la morte di un ...
7
Delle Rivoluzioni D'Italia: Libri Ventiquattro
I preti secolari e i frati, ecclissati dallo Splendore de' nuovi ordini, parte furono relegati ad uflizi ed esercizi più materiali e più meccanici, riducendo tutto 1' obbligo del loro stato al salmeggiamento ed al canto: parte per non trovar occupazione ...
Carlo Denina, 1809
8
Memorie storiche del convento e della chiesa di San ...
... Domino decante- mus. E fattosi in mezzo a quegli uccelletti col compagno, essi punto non si mossero dal loro luogo, e continuarono a cantare. Senonchè pel loro canto non potendo i due frati intendersi l' un l' altro nel salmeggiamento, ...
Antonio Maria da Vicenza (Father.), 1865
9
La Civiltà cattolica
dia 1, copiati dicevansi allora, avevano vegliato in preghiera accanto al feretro, ed ora di buon mattino, essendo giunta la chieresia per levare il cadavere, e recamelo alla chiesa, si rinnovava il lugubre salmeggiamento. Tigranate ebbe in  ...
‎1865
10
La storia della antica Liguria e di Genova scritta dal ...
Recitata in tal guisa gran parte del salmeggiamento, uno de' Greci si mise a intonare secondo 1' antico costume, Kirie eleison, Signore abbiate pietà; e tutti a ' ripetere la stessa A.4001. A “CC. intonazione. Lo storico di questa solennità con tutti ...
‎1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salmeggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salmeggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z