Descarcă aplicația
educalingo
salvatore

Înțelesul "salvatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALVATORE ÎN ITALIANĂ

sal · va · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALVATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALVATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția salvatore în dicționarul Italiană

Definiția economizorului în dicționar este că salvează: intervenția; credință, mântuirea virtuții. Salvatore este și cel care salvează: s. a patriei; el a îmbrățișat.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALVATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · depuratore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALVATORE

salvare l´anima · salvare la ghirba · salvare la pelle · salvare la vita · salvare la vita a · salvaroba · salvarsi · salvarsi da · salvaslip · salvaspazio · salvastrella · salvastrella maggiore · salvastrella minore · salvastrella orobica · salvatacco · salvataggio · salvatico · salvato · salvavita · salvazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALVATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · attuatore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele salvatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SALVATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «salvatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «salvatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALVATORE

Găsește traducerea salvatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile salvatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salvatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

救世主
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

salvador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

savior
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منقذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

спаситель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

salvador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ত্রাণকর্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sauveur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penyelamat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Retter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

救世主
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

구조자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Juruwilujeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vị cứu tinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மீட்பர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रक्षणकर्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kurtarıcı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

salvatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Zbawiciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

рятівник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

salvator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σωτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

redder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

räddare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salvatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALVATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salvatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salvatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salvatore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SALVATORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul salvatore.
1
Alexis Carrel
Il Dio di Platone era inaccessibile nella sua grandezza. Quello di Epitteto si confondeva con l'anima delle cose... Il Cristianesimo, al contrario, ha condotto Dio alla portata dell'uomo. Gli ha dato un viso. Ne ha fatto nostro padre, nostro fratello, il nostro salvatore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALVATORE»

Descoperă întrebuințarea salvatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salvatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Hacker contro hacker
Impara in modo semplice e veloce a combattere i nemici invisibili che minacciano la tua privacy digitale. La miglio difesa è l'attacco!
Salvatore Aranzulla, 2011
2
La scomparsa di Salvatore Giuliano: Indagine su un fantasma ...
L’INCHIESTA CHE HA RIAPERTO IL CASO DEL BANDITO PIÙ FAMOSO D’ITALIA
Mario José Cereghino, Giuseppe Casarrubea, 2013
3
Dizionario dei vizi e delle virtù
Meno che mai è sufficiente per essere felici. Può essere, però, d'ausilio per vincere noi stessi, per sciogliere quel che più ci lega, per instaurare rapporti più giusti con gli altri. Per vivere meglio.” Salvatore Natoli
Salvatore Natoli, 2010
4
La salvezza senza fede
Natoli in questo libro svolge una riflessione sulla possibilità per l’uomo contemporaneo di abitare il mondo senza fughe in un’improbabile trascendenza – nessun dietro mondo – e senza vani deliri di onnipotenza.
Salvatore Natoli, 2010
5
L'immaginazione filosofica
Nel ripercorrere idealmente gli snodi fondamentali della propria ricerca, Salvatore Veca fa emergere dalla varietà delle questioni affrontate, come filo conduttore, il passaggio dalla meditazione sull’incertezza alla base delle domande ...
Salvatore Veca, 2012
6
Il Dromone
"Chi ha il dominio del mare ha il dominio di tutto, ma chi vuole dominare deve prima conquistare". Questo è il pensiero che ha mosso i bizantini a creare il Dromone; una nave da guerra perfetta, veloce, agile, letale.
La Mantia Salvatore, Salvatore La Mantia, 2009
7
Una filosofia pubblica
Vi sono questioni pubbliche.
Salvatore Veca, 1986
8
L'orologio di Pontormo: Invenzione di un pittore manierista
Questo è un libro sul tempo e sul corpo.
Salvatore Silvano Nigro, 2013
9
Mafia, linguaggio, identità
"Il linguaggio parlato dai membri di Cosa nostra ha sempre esercitato un fascino particolare.
Salvatore Piazza, 2010
10
Salvatore Lo Forte Nell'ottocento Siciliano: Catalogo Dei ...
There are also some entries for his students' drawings. This work attempts to examine Lo Forte in the context of Sicilian cultural life.
Rossella Sinagra, Salvatore Lo Forte, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALVATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salvatore în contextul următoarelor știri.
1
Uomini e Donne, Fabio e Nicole, Valentina e Andrea, Teresa e …
UOMINI E DONNE, FABIO E NICOLE, VALENTINA E ANDREA, TERESA E SALVATORE – Come staranno trascorrendo il weekend le coppie ... «ContattoNews.it, Iul 15»
2
Salvatore Girone e Massimiliano Latorre, India si opporrà a richieste …
NEW DELHI – Caso Marò, L'India si opporrà, il prossimo 10 agosto, davanti al Tribunale internazionale del diritto del mare (Itlos) alle richieste ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
3
Temptation Island 2 / Anticipazioni: verso l ultima puntata. I …
Da subito sull'isola gli è stato chiaro che Teresa e Salvatore non avrebbero avuto problemi, Teresa infatti non si è fatta tentare da nessuno, ma ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
4
Tina Cipollari bacchetta Salvatore e Teresa Temptation Island
opinioni totalmente differente per Teresa e Salvatore, tanto da commentare così la loro partecipazione a Temptation Island - Non classificati. «Mondo TiVu, Iul 15»
5
Gossip U&D su Aldo e Alessia, Teresa-Salvatore e Tina Cipollari
Al centro delle gossip news di oggi 25 luglio su Uomini e donne vi è anche la coppia composta da Teresa e Salvatore: da quando hanno ... «Blasting News, Iul 15»
6
A San Salvatore c'è SanSaPalooza
Sabato 25 Luglio la Consulta Giovani, in collaborazione con la Proloco VivaCittà e con il patrocinio del Comune di San Salvatore Monferrato, ... «Casale News, Iul 15»
7
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo …testimonianza di …
MADDALONI (Caserta) – Molte famiglie maddalonesi sono ruotate attorno a don Salvatore e al suo Villaggio dei Ragazzi, molte per dare, ... «l'eco di caserta, Iul 15»
8
Teresa Cilia e Salvatore Di Carlo, prove di matrimonio: ma Tina li …
Teresa Cilia e Salvatore Di Carlo durante la loro partecipazione a Temptation Island 2 hanno dimostrato che il loro amore è più forte del reality ... «Blasting News, Iul 15»
9
Rally per Salvatore Ferragamo
Ancora una sessione positiva per Salvatore Ferragamo. La maison del lusso sta guadagnando l'1,62% in un comparto decisamente ben ... «QuiFinanza, Iul 15»
10
Salvatore Tassa: tutto il mondo nel Dna della nostra cucina
E' questo il filo conduttore della vita di Salvatore Tassa. Lui vive ad Acuto, piccolo centro del frusinate a due passi da Fiuggi. Acuto è sulla ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salvatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salvatore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO