Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sarchiellare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARCHIELLARE ÎN ITALIANĂ

sar · chiel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARCHIELLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARCHIELLARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarchiellare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sarchiellare în dicționarul Italiană

Definiția sarchiello în dicționar este de a lucra cu sarchiello: s. grădina de legume, grădina.

La definizione di sarchiellare nel dizionario è lavorare con il sarchiello: s. l'orto, il giardino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sarchiellare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SARCHIELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SARCHIELLARE

sarcasmo
sarcasticamente
sarcastico
sarchiabile
sarchiamento
sarchiare
sarchiata
sarchiatore
sarchiatrice
sarchiatura
sarchiello
sarchio
sarcina
sarcocele
Sarcodini
sarcofaga
sarcofago
sarcofillo
sarcofilo
sarcoide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARCHIELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinonimele și antonimele sarchiellare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sarchiellare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARCHIELLARE

Găsește traducerea sarchiellare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sarchiellare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarchiellare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sarchiellare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sarchiellare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sarchiellare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sarchiellare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sarchiellare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sarchiellare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sarchiellare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sarchiellare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sarchiellare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sarchiellare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sarchiellare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sarchiellare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sarchiellare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sarchiellare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sarchiellare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sarchiellare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sarchiellare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sarchiellare
70 milioane de vorbitori

Italiană

sarchiellare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sarchiellare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sarchiellare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sarchiellare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sarchiellare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sarchiellare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sarchiellare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sarchiellare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarchiellare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARCHIELLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarchiellare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sarchiellare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sarchiellare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sarchiellare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARCHIELLARE»

Descoperă întrebuințarea sarchiellare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarchiellare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Sarchiellare, Leggermente sarchiare, cioè Ripolire dall' erbe selvatiche, tagliandole co'l sarchio, che è una piccola marra appropriata a quest' uso. I contadini (come avvertisce la Crusca in SARCHIELLARE) dicono anche Madere. - E buono ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Sarchiellare, Leggermente sarchiarc; che anche communemente i nostri contadini il dicono Raderc o Chisciare. Cm. ii. SARCHIELLARE. S. 5. RADEIIE, anco si dice in occasione di misurare il grano, che Per dare e ritevere il dovere, s' empie ...
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
275 in principio. §. 2. Radere, per Sarchiellare. - Sarchiellare, Leggermente sarchiare; che anche communementc i nostri conladini il dicono Radere o Chisciare. Crw. in sarchiellare. §. 3. Radere, anco si dice in occasione di misurare il grano, ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Sarajf, sm. magnano, top- pallacchiave. Sarapape, sm. forziere. Sar alesin, sf. cuffia, 'ser- ralesta (v. dell'uso). Sarbie, v. sarchiare, chi- scfare, sarchiellare. Sai biura, sf. sarchiagione. Sarcasm , sm. sarcasmo . motteggio amaro, ironia. Sarcrau ...
Michele Ponza, 1860
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Fumane, per Sarchiellare. - Sarehiellarc, Leggermente sarchiare; che anche communcmente i nostri contadini il dicono lìadere o Chisciare. Cm..1.. SARCHIELLARE. S. 5. RAnsne, ance si dice in occasione di misurare il grano, che Per dare e ...
‎1857
6
Cronaca di Santagata di Puglia per Lorenzo Agnelli
Le contadine vanno dietro la seminagione per aratro ad appianare le glebe, le' mpe, - a sarchiellare, mannere, i seminati in germoglio, - a nettarli dell'erba, passare, -a zappettare e ricalzare i granoni, a pulire le civaie crescenti e svellerle  ...
Lorenzo Agnelli, 1869
7
La fisica degli Alberi
Sarchiellare. Vedi Sarchiare. Sarchiellare . Smuovere leggermente la terra col farchiello. Sbocciare (B) , fi dice dei fiori quando s'aprono i bottoni. I bottoni delle Ro- fe fon molto groffi . I fiori faranno sbocciati tra pochi giorni. Scabro. Vedi Rozzo ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1774
8
Novo vocabolario della lingua italiana
Chi è ttato il sarchiatore di que' fagioli i SARCHIATURA, s. f. Il sarchiare, e L' operazione del sarchiare. Dopo una Ungerà sarchiatura qua'legumi ti riebbero. SARCHIELLARE, v. trans. Nettare col sarchiello dalle mal'erbe. Ila fatto sarchiellare ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
9
Nuovi Elementi Di Agricoltura Del Conte Filipp o re
Bisognerà sarchiellare o colla mano o col zappettino il terreno, onde le erbe non rubiuo 1' alimento alle pianticelle. Alla nuova stagione si poteranno rasente terra, e colla tanaglia meglio che con altro ferro, onde non isrnuovere le pianticelle ...
‎1818
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Cucitore , Sarto . sarcinula . v. Fardcllino. sara-inni” compone” . v. fardello al S Far fa rdello . sui-tire . v.Stoppai-e. [arte-colla. v. Sarcocolla . farmi-tr:. v.Sarchiare ,Sarchiellare . farci-lario. v. Sarchiagione . il i l sai-custom v.Sarchi0. farcnlm. v.
Apostolo Zeno, 1705

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarchiellare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sarchiellare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z