Descarcă aplicația
educalingo
sargasso

Înțelesul "sargasso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SARGASSO ÎN ITALIANĂ

sar · gas · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARGASSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARGASSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția sargasso în dicționarul Italiană

Definiția sargasului în dicționar este algele familiei Feoficee, tipice mărilor tropicale și temperate, cu o tulpină cilindrică lungă, cu extinderi largi laterale, cu vezicule umplute cu aer care acționează ca flotoare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SARGASSO

a basso · abbasso · asso · basso · chiasso · compasso · fracasso · grasso · in basso · incasso · la in basso · lasso · materasso · parnasso · passo · primo passo · sasso · scasso · spasso · tasso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SARGASSO

sardismo · sardista · sardo · sardonia · sardonica · sardonicamente · sardonico · sarebbe bello · sarebbe bello se · sarebbe stato bello · sargente · sargia · sargo · sari · sariga · sarissa · sarissoforo · sarmatico · sarmentaceo · sarmento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARGASSO

al passo · ammasso · andare a spasso · andare al passo · casso · collasso · contrabbasso · crasso · dal basso · ingrasso · masso · patrasso · piu in basso · ribasso · ripasso · salasso · sorpasso · sottopasso · trapasso · verso il basso

Sinonimele și antonimele sargasso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sargasso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SARGASSO

Găsește traducerea sargasso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sargasso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sargasso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

马尾藻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sargazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sargasso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सर्गासो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السرجس طحلب بحري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

саргассовая водоросль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sargaço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শৈবাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Sargasses
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Sargasso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sargasso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

サルガッソー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

모크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sargasso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rong mã vỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சர்கசோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sargasso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

esmer yosun
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sargasso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

gronorost
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Саргасове водорість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Sargaselor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιπλέοντα φύκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Sargasso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sargasso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sargasso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sargasso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARGASSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sargasso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sargasso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sargasso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARGASSO»

Descoperă întrebuințarea sargasso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sargasso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teoritest
And fora geneticist whose passion is sailing, there can be few more satisfying ways of doing so than sampling genes in the Sargasso sea, near Bermuda), dove effettua ricerche sui geni di batteri raccolti dall'acqua. La risposta esatta è la B. 28  ...
‎2012
2
Eserciziario per i test di inglese. Per le prove selettive ...
68 What does Craig Venter do in the Sargasso sea? O He likes spending his free time fishing 0 He carries out research on new genes 0 He samples sea animal species 0 He studies the way microbes live Graig Venter unisce ai suoi studi di ...
Francesca Desiderio, 2004
3
Englishtest. L'inglese per le prove di ammissione all'università
And for a geneticist whose passion is sailing, there can be few more satisfying ways of doing so than sampling genes in the Sargasso sea, near Bermuda.The samples he took there last year yielded a surprise.The sea had looked as though it ...
Francesca Desiderio, 2013
4
Maman e l'onorevole
Dopo il furibondo scontro verbale avuto con Cappiello durante la partita al Golf di Castelgandolfo e poi nel suo lungo colloquio con Serpiani a Palazzo Chigi, Sargasso aveva continuato a sparare ad alzo zero contro il Generale: prima ...
Massimo Suriano, 2006
5
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
And it may provide a route to a future less dependent on fossil fuels, and one that puts less climate-changing carbon dioxide into the atmosphere. 49 What does Craig Venter do in the Sargasso sea? A He likes spending his free time fishing B  ...
C. Tabacchi, 2010
6
I test di inglese per tutti i concorsi
The Sargasso results, outlined last week to the World Congress on Industrial Biotechnology and Bioprocessing, in Orlando, Florida, by Dr Venter's colleague Karin Remington, suggest there are a lot of useful raw materials to be found.
Francesca Desiderio, C. Tabacchi, 2012
7
Test di inglese. Esercizi per i concorsi militari
27 What does Craig Venter do in the Sargasso sea? A He likes spending his free time fishing B He carries out research on new genes C He samples sea animal species D He studies the way microbes live 28 Venter's method for sequencing ...
‎2007
8
Archivio di oceanografia e limnologia
Sea Cruise Atlantis II 49, and the results of the Atlantis II 32 and Atlantis II 9 with ali the samples from the North Sargasso Sea examined to date. As regards the abundance of Acantharia found in ten samples from the Atlantis II 49 collected in  ...
‎1973
9
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
SARGASSO. Sargassum. Ag. Famiglia delle Alghe. Fronde dividentesi in parti separate. Foglie pìcciuolate, quasi a cosle. Vescichette ascellari, picciuolate. Ricettacoli tubercolati, grinzosi, con tubercoli pertugiati, contenenti delle caselle senza ...
Fortunato Luigi Naccari, 1827
10
Englishtest
12 Venter's method for sequencing the DNA revealed that: A estimates on the number of genes in nature were correct B millions of new genes are still to be discovered C in the Sargasso sea there are about 2,000 species of microbes already ...
Francesca Desiderio, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARGASSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sargasso în contextul următoarelor știri.
1
Il festival “Music & Wine” debutta con le fisarmoniche
Ha inciso per Warner Fonit, Velut Luna, Sargasso Records, Promo Music, Profil-Hanssler, Ema Records. È attivo anche come compositore e in ... «Maremmanews, Iul 15»
2
Come stanno gli animali del Golfo del Messico a cinque anni dal …
Lo studio ha anche valutato l'impatto su altre specie animali e vegetali come il tursiope (Tursiops truncatus), il sargasso (Sargassum), ... «LifeGate, Apr 15»
3
Brixia Harmoniae per i Patroni
... Banda di Alfred Reed dedicata alla musica popolare latinoamericana e articolata nei brani «Son Montuno», il tango «Sargasso Serenade», ... «Brescia Oggi, Feb 15»
4
Rebecca Hall si unisce al cast di “Transcendence”
Debutta al cinema nel 2006 con “Il quiz dell'amore” di Tom Vaughan, a cui seguono il film televisivo Wide Sargasso Sea e una piccola parte in ... «CineZapping, Mar 13»
5
Enrico Rava e Andrea Pozza, notte di grande jazz
... mesi del 2013 da un nuovo cd in trio con il ligure Aldo Zunino e l'inglese Shane Forbes dall'originale titolo A jellyfish in the Sargasso Sea. «mentelocale.it, Dec 12»
6
27 febbraio - Segreti di Teresa Conforti - Teatro Bravò - Bari
... Rhys ( Wide Sargasso Sea ). I luoghi della fortezza diventano percorsi emozionali dell'inconscio collettivo. Ma la realtà virtuale si sostituisce ... «PUGLIALIVE.NET, Feb 12»
7
Quartetto, di Jean Rhys
L'autrice è la stessa di Wide Sargasso Sea, volume mai tradotto in Italia e per questo poco conosciuto, che racconta delle vicende antecedenti al ben più noto ... «MeLoLeggo, Ian 12»
8
Speciale Bronte: Wide Sargasso Sea, il prequel di Jane Eyre
Jean Rhys, (vero nome Ella Gwendolen Rees Williams), autrice di Wide Sargasso Sea (1966), non può essere insignita di un primato di novità, ... «Paperblog, Aug 11»
9
Greenpeace, ecosistema a rischio in mare Fukushima
... 857 in un tipo di pesce simile al nasello, 1.285 nei cetrioli di mare e 1.640 nel Sargasso, un particolare genere di alga, dove e' emersa inoltre ... «ANSA.it, Mai 11»
10
Bari – “th 3000” di Teresa Conforti: nuove maniere di rappresentare …
Per esempio io mi ispiro a due opere Jane Eyre e Wide Sargasso Sea , non alterando gli eventi , ma aggiungendo i tasselli mancanti: la ... «PUGLIALIVE.NET, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sargasso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sargasso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO