Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sartù" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARTÙ ÎN ITALIANĂ

sar ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARTÙ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARTÙ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sartù» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sartù în dicționarul Italiană

Definiția sartului în dicționar este o budincă de orez cu un sos umplute cu bile de porc, ciuperci, mozzarella și ouă fierte, tipice regiunii Campania.

La definizione di sartù nel dizionario è sformato di riso al sugo imbottito di polpettine di maiale, funghi, mozzarella e uova sode, tipico della regione campana.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sartù» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SARTÙ


fare di necessita virtù
fare di necessita virtù
tuppertù
tup·per·
vertù
vertù
virtù
vir·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SARTÙ

sarpare
sarracenia
Sarraceniacee
sarracino
sarrocchino
sarrusofono
sarta
sartia
sartiame
sartiare
sartina
sartiola
sarto
sartore
sartoria
sartoriale
sartorio
sartotecnica
sartriano
sasanide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARTÙ

ban
conservi
gioven
mani
schiavi
servi
ta
tu

Sinonimele și antonimele sartù în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sartù» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARTÙ

Găsește traducerea sartù în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sartù din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sartù» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

萨尔图
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

SARTU
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sartù
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sartù
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sartù
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сарту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Sartu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sartù
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Sartu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sartu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sartu ´
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sartù
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sartù
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sartù
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sartù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sartù
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sartù
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Sartu
70 milioane de vorbitori

Italiană

sartù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sartù
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Сарту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Sartu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sartù
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sartù
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sartù
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sartu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sartù

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARTÙ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sartù» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sartù
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sartù».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SARTÙ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sartù» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sartù» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sartù

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARTÙ»

Descoperă întrebuințarea sartù în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sartù și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La cucina del cuore
Di qui, secondo alcuni, il termine «sartù». E, con Ernesto, abbiamo dato vita proprio a una sfida gastronomica ispirata al sartù. E cosa c'entrano re Artù, i cavalieri e le tavole rotonde? re Artù è legato al sartù solo dall'assonanza, sebbene ...
Alfonso Iaccarino, 2011
2
La Nuova Cucina Mediterranea nelle regole della nostra ...
non gradite), di una forma Più bassa (Perché le classiche teglie molto alte, sPecÙ”iche Per i Sartù e i Timballi non sono facili a trovare) e condito di una salsa meno grassa del classico Ragù. (Per saperne di più sulle originali ricette ...
Marinella Penta de Peppo
3
I sapori del sud
Sartù. (6 persone) Riso gr 400 - «cervellatina» (piccola salsiccia di maiale) gr 200 - 4 fegatini di pollo - polpettine (gr 200 di carne, 1 uovo, 1 fetta di pan carrè umida di latte) - pisellini sgusciati gr 200 - cipollina - prosciutto gr 50 - mozzarella gr ...
Rita Vessichelli Pane, Mariano Pane, 2005
4
Cucina a 5 stelle
sartù è uno dei pezzi forti della tradizione napoletana: in questa versione viene scomposto e ricostituito in senso moderno, con una leggerezza altrimenti improponibile. Gli ingredienti ci sono tutti, ma vengono chiamati in causa in momenti ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
5
Cucina Napoletana - Ricette Raccontate
SARTÙ Timballo di riso Il napoletano, educato da molte generazioni al gusto dei maccheroni, preferisce la pasta di grano duro al riso. E così, quando Munzù creò questo caratteristico Sartù, pose il riso soltanto sul fondo e ai lati del Timballo ...
Marinella Penta de Peppo
6
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
IL SARTÙ È UN SONTUOSO TIMBALLO DI RISO, FRA LE PIETANZE IMPRESCINDIBILI DELLA TAVOLA NAPOLETANA. IL SUO NOME, DAL FRANCESE “SURTOUT”, SOPRA A TUTTO, NE DENUNCIA LA PRIMAZIA E LE RADICI ...
‎2010
7
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
Sartù di riso 118. SARTÙ DI RISO È un tipico pasticcio napoletano di riso, dal ricco e abbondante ripieno. Preparare la salsa facendo rosolare nell' olio e nel burro la polpa di manzo; spruzzarvi il vino, farlo evaporare un poco e aggiungere i ...
Marinella Penta de Peppo
8
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Peri sartù e i sartuncini è indicato il riso fino perché i chicchi possano lievemente legarsi tra loro; però fare attenzione che... non diventi una pappa per neonati. Sbattere un uovo in un piatto col sale necessario confrontando bene il gusto del  ...
Marinella Penta de Peppo
9
Appuntamento a tavola - le ricette di appuntamento alle 11
Sartù. alla. napoletana. Ricetta suggerita da Carmela Marinaro -Ingredienti (per 8 persone): 600 gr di riso, 150 gr di parmigiano grattugiato, 50 gr di pecorino grattugiato, 3 uova e 3 uova sode, 4/5 cervellatine (salsicce napoletane o sottili), 400 ...
Andrea Collalto, 2014
10
Affetti & Sapori
Sartù. di. riso. alla. mediterranea. _ Ingredienti per 6 persone riso Baldo 300 g pangrattato 100 g pomodorini ciliegia 200 g parmigiano grattugiato 50 g uova sode 3 besciamella 300 mi (ricetta in Condimenti e salse) basilico 1 ciuffo cacio ...
Antonio Scaccio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARTÙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sartù în contextul următoarelor știri.
1
Così il cibo è un racconto nel romanzo partenopeo
... gusto pieno: dai vermicelli al pomodoro alla zuppa di pesce alla napoletana, dal sartù di riso alla pizza con le cozze o la minestra maritata». «il Giornale, Iul 15»
2
Mimi's. La cucina partenopea in vaschetta
... (pane casareccio, mozzarella di Agerola, caciocavallo di bufala e parmigiano), la parmigiana di melanzane, il sartù di riso (ma senza carne). «Gambero Rosso, Iul 15»
3
Tutte le iniziative del Lascito Cuneo di Càlvari
Nel contesto di queste iniziative culturali troverà posto anche la rinnovata Casa Sartù, dove la “Calvarese” e l'Istituto Comprensivo di Cicagna ... «Tigullio News, Iul 15»
4
SorRiso Siculo a Modica. L'orgoglio riscoperto del riso siciliano in …
Non è un caso che ancora oggi molte delle ricette locali annoverino tra gli ingredienti principali il riso, dall'arancino al timballo, al sartù. «Gambero Rosso, Iun 15»
5
SorRiso: arancine e timballi, inno al riso siciliano
Inoltre il riso è sempre stato un ingrediente principale di molte ricette e piatti tradizionali: arancini, timballo, sartù, crispelle. Da lì i Manna hanno ... «SiciliaWeekend.info, Iun 15»
6
I “Racconti di cucina” di Angela Frenda
Nel libro, scritto dalla food editor del Corriere della Sera, ricette, ricordi & segreti. Dal sartù di riso ai brownies (quelli di Katharine Hepburn). «IO donna, Mai 15»
7
Roma, dal barbiere speakeasy al gelaperitivo
Ecco Mariolina: è venuta da rione Monti con ravioli, polpette e sartù. Bottega gourmet creata da Marzia Greco, con Paolo Ricca e Mauro ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
8
Ottanta ricette che sanno di casa
Basta sfogliarne l'indice, con il suo profluvio di spaghetti alle vongole e spigole all'acquapazza, la genovese e le zucchine alla scapece, il sartù ... «Corriere della Sera, Mai 15»
9
Unbreakable Kimmy Schmidt, l'ingenuità al potere
E il sartù di riso, al ristorante, generalmente o non lo fanno, o se lo fanno fa davvero schifo. E' la cosa dell'”entertainment” che agli americani ... «TvZap, Mai 15»
10
Monopoli: Radar nel 1946. Ristoro & spettacoli. Il piatto forte? «il …
... forte dei matrimoni? «Il sartù di riso, ricetta che il mio bisnonno Francesco, cuoco della casa reale di Napoli ci aveva tramandato in famiglia» ... «MonopoliLive, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sartù [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sartu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z