Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sbilencare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SBILENCARE ÎN ITALIANĂ

ʃbi · len · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBILENCARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBILENCARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sbilencare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sbilencare în dicționarul Italiană

Definiția sbilencare în dicționar este să fie, să devină înclinată: această masă înclinată.

La definizione di sbilencare nel dizionario è essere, diventare sbilenco: questo tavolino sbilenca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sbilencare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBILENCARE


abbancare
ab·ban·ca·re
affiancare
af·fian·ca·re
affrancare
af·fran·ca·re
arrancare
ar·ran·ca·re
elencare
e·len·ca·re
far mancare
far mancare
imbiancare
im·bian·ca·re
imbrancare
im·bran·ca·re
mancare
man·ca·re
rinfrancare
rin·fran·ca·re
sbancare
ʃban·ca·re
sbiancare
ʃbian·ca·re
sciancare
scian·ca·re
sfiancare
sfian·ca·re
spalancare
spa·lan·ca·re
stancare
stan·ca·re
stroncare
stron·ca·re
troncare
tron·ca·re
venire a mancare
venire a mancare
zincare
zin·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBILENCARE

sbigottimento
sbigottire
sbigottirsi
sbigottito
sbilanciamento
sbilanciare
sbilanciarsi
sbilanciato
sbilancio
sbilancione
sbilenco
sbiliardare
sbiluciare
sbilucione
sbiobbo
sbirbare
sbirbonare
sbirciare
sbirciata
sbircio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBILENCARE

abbrancare
biancare
brancare
brincare
cioncare
fiancare
francare
giuncare
impancare
ingiuncare
parancare
rancare
reimbiancare
rifiancare
rimbiancare
rinfiancare
roncare
sbrancare
sconcare
trincare

Sinonimele și antonimele sbilencare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sbilencare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SBILENCARE

Găsește traducerea sbilencare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sbilencare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbilencare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sbilencare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sbilencare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sbilencare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sbilencare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sbilencare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sbilencare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sbilencare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sbilencare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sbilencare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sbilencare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sbilencare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sbilencare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sbilencare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sbilencare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sbilencare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sbilencare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sbilencare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sbilencare
70 milioane de vorbitori

Italiană

sbilencare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sbilencare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sbilencare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sbilencare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sbilencare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sbilencare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sbilencare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sbilencare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbilencare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBILENCARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sbilencare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbilencare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbilencare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbilencare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBILENCARE»

Descoperă întrebuințarea sbilencare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbilencare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della fortuna delle parole: libri due
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare, essi formarono in prima il verbo caricare, e dal caricare composero il prevaricare; il quale significando propriamente il camminare fuori della linea consueta si ...
Manno (Giuseppe), 1868
2
Della fortuna delle parole: libri due ; De' vizi de' letterati
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare, essi formarono in prima il verbo varicare, e dal caricare composero il prevaricare; il quale significandc propriamente il camminare fuori della linea consueta, ...
Giuseppe 1786-1868 Manno, 1855
3
Della fortuna delle parole libri due di Giuseppe Manno
... che non abbiamo il verbo sbilencare , essi'. formarono in prima i1verbo varicare, e dal varicarecompòserd il prevaricare; il quale significando propriamente il camminareqfuori della linea consueta si trasportò facilmente dalle strade visibili ...
‎1831
4
Della fortuna delle parole libri due di Giuseppe Manno
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare, essi formarono in prima il verbo caricare, e dal caricare composero il prevarieare; il quale significando propriamente il camminare fuori della linea consueta, ...
Giuseppe Manno, 1855
5
Della fortuna delle parole: libri due
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare, essi formarono in prima il verbo vari- care, e dal varicare composero il prevaricare; il quale signi- licando propriamente il camminare fuori della linea consueta, ...
Giuseppe Manno (barone), 1855
6
Della Fortuna delle Parole Libri due
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare , essi formarono in prima il verbo varicare, e dal varicare composero il prevaricare; il quale significando propriamente il camminare fuori della linea consueta si ...
Giuseppe Manno, 1831
7
Della fortuna delle parole libri 2
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare , essi formarono in prima il verbo varicare, e dal varicare composero il prevarioare; il quale significando propriamente il camminare fuori della linea consueta si ...
Giuseppe Manno, 1831
8
Studj romanzi
sgualdrina. .iòalgrìjzìr = sbilencare, oscillare. (Valf. .l'btllafiiff, Liv. .iòalazìje'r, Cep. i'balgzikg'r, Sem. s'balazikér). s'balgrdîr = sbalordire. .rbalz = sbalzo. .s'6andîr = bandire. .ióanìr = sparare. Fig. le v9rdg.i' ha i 62 S'bara'm in dria = vorresti con ...
Ernesto Monaci, 1912
9
Atti
... a camminare e si accascia a terra (diffuso anche nel gergo militare degli alpini bellunesi); < ted. k i p p e n « sbilencare, perdere l'equilibrio, dare un tracollo»; cfr . la kìpa (C.) «località ove si rovescia il carrello per scaricare il materiale » (ted.
‎1948
10
Vocabolario del dialetto del territorio di Foligno
... vol- Sbirlené(é)à, [F] v., sbilencare. gare nel parlare. Sbirlené(é)atu, [F] agg., sbilen- Sbokkalà, [F, B, M, Sp] v., urco, cascante. lare. Sbirro, [B] s. m., attaccabrighe. Sbokkalòne, [F, B] s. m., persona che ha il vizio di parlare SbiseStà, [anche F] ...
Renzo Bruschi, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbilencare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbilencare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z