Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scalzatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCALZATOIO ÎN ITALIANĂ

scal · za · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCALZATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCALZATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scalzatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scalzatoio în dicționarul Italiană

Definiția subcotării în dicționar este o unealtă folosită pentru a submina ceva.

La definizione di scalzatoio nel dizionario è strumento usato per scalzare qualcosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scalzatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCALZATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCALZATOIO

scaltramente
scaltrezza
scaltrimento
scaltrire
scaltrirsi
scaltritamente
scaltrito
scaltro
scalvare
scalvatura
scalvo
scalzacane
scalzagatto
scalzamento
scalzapelli
scalzare
scalzato
scalzatore
scalzatura
scalzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCALZATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele scalzatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scalzatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCALZATOIO

Găsește traducerea scalzatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scalzatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scalzatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scalzatoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scalzatoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scalzatoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scalzatoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scalzatoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scalzatoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scalzatoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scalzatoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scalzatoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scalzatoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scalzatoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scalzatoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scalzatoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scalzatoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scalzatoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scalzatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scalzatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scalzatoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

scalzatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scalzatoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scalzatoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scalzatoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scalzatoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scalzatoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scalzatoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scalzatoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scalzatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCALZATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scalzatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scalzatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scalzatoio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scalzatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCALZATOIO»

Descoperă întrebuințarea scalzatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scalzatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I misteri di Roma contemporanea: racconto storico-politico ...
Ascendendo la via che quivi mena, ad ogni tratto incontransi croci , oltre alle quali sonvi quattro cappelle distribuite in varii punti sino alla cima : la Parcata, l' Aia, il Cirreto e lo Scalzatoio (2). Da Mcrcogliano al tempio vi sono quattro miglia di ...
‎1861
2
Carta archeologica e ricerche in Campania
Caiazzo, Masseria Scalzatoio (F. 172, I S.E., 2465030 - 4560470) Villa; epoca repubblicana Nei pressi di masseria Scalzatoio, ubicata ad un chilometro dalla periferia di Villa Santa Croce, lungo la strada che conduce a Caiazzo, Conta Haller ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
3
completa chirurgia
Si separa l' arteria dalle membrane con un'o scalzatoio, s' introduce nell' apertura un uncino fatto a s uadra, e ottuso nella sua estremità, a fine il'innalzare l'arteria, per separarla dal nervo e dalle membrane; di poi si passa sotto questo vaso ...
‎1824
4
A-Q
Spezie di strettoio armato di ferro, da strignere le scacciate. -- Ferr da descalzàr, Scalzatoio s. m. Ferro da scal' zare i denti. Ferr da pian , Piazzatoicu'J Ferno a guisa di cazzuola, con cui gl'inverniciatori lisciano il legno prima di mac-. chiarlo.
Ilario Peschieri, 1836
5
Opere chirurgiche di Pietro Paolo Tanaron dottore di ...
... poichè quest' ultima parte sa spesse volte uno strangolamento maggiore di quello , che possa saw ogni altra . Avendo in tal guisa scoperto lo stravasamento , l' operatore con uno scalzatoio, o altro convenevole istrumento porterà via ...
Pietro Paolo Tanaron, 1764
6
Completa chirurgia secondo il sistema de' moderni del sig. ...
Sl separa l' arteria dalle membrane con uno scalzatoio , s' introduce nell' apertura un uncino tatto a squadra , e ottuso nella sua estremità , a fine d' in. ”alzare l' arteria, per separarla dal nervo e dalle membrane; di poi si pafl'a sotto questo ...
Georges : de La_Faye, 1800
7
Giornale delle scienze mediche
... 6i possono spingere fino al dente. Servono a ciò meglio il dissecatore delle gengive e lo scalzatoio , quantunque io loro preferisca sempre il temperino comune a lama breve, augnata ed a costa 78 Rivista Terapeutica Chirurgici, del Dott.
‎1864
8
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Servono a ciò meglio il dissecatore delle gengive e lo scalzatoio, quantunque io loro preferisca sempre il temperino comune a lama breve, augnata ed a costa grossa. Con questo strumento può farsi una pressione anche forte senza offendere ...
‎1864
9
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Scalzador. Scalzatoio: tern da soalzar i deuli. Soambi. Cambio, Scambio— h scambi. In qirello scambin ScAJinr. Macchina per lu sam- biu : cioé per far correré sir a lire barre di ferro le car- ro/.ze a vapore (wyon'.ec SriAMBrAXTA. Scambio. nf.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
10
Sperimentale
Servono a ciò meglio il dissecatore delle gengive e lo scalzatoio, quantunque io loro preferisca sempre il temperino comune a lama breve, augnata ed a costa grossa. Con questo strumento può farsi una pressione anche forte senza offendere ...
‎1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCALZATOIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scalzatoio în contextul următoarelor știri.
1
Caiazzo: rientra emergenza idrica in zona Pozzillo
Ad ogni modo, lo tranquillizziamo perché dopo via Scalzatoio, la cui pompa è stata acquistata secondo le procedure d'urgenza previste dalla ... «Campanianotizie, Iun 15»
2
Giro d´ Italia - Maddaloni-Montevergine le foto di Fabio Fusco
Nelle vicinanze i ruderi della Cappella dello Scalzatoio del XII secolo (foto) dove ancora oggi i pellegrini si tolgono le scarpe per continuare il ... «Positanonews, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scalzatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scalzatoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z