Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scapezzamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCAPEZZAMENTO ÎN ITALIANĂ

sca · pez · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAPEZZAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCAPEZZAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scapezzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scapezzamento în dicționarul Italiană

Definiția neglijenței în dicționar este acțiunea și rezultatul scapezzare.

La definizione di scapezzamento nel dizionario è azione e risultato dello scapezzare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scapezzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAPEZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCAPEZZAMENTO

scapataggine
scapatamente
scapato
scapecchiare
scapecchiatoio
scapecchiatura
scapestrare
scapestrataggine
scapestratamente
scapestrato
scapezzare
scapezzatura
scapicollarsi
scapicollo
scapigliare
scapigliato
scapigliatura
scapitamento
scapitarci
scapitare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAPEZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele scapezzamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scapezzamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCAPEZZAMENTO

Găsește traducerea scapezzamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scapezzamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scapezzamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scapezzamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scapezzamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scapezzamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scapezzamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scapezzamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scapezzamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scapezzamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scapezzamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scapezzamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scapezzamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scapezzamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scapezzamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scapezzamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scapezzamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scapezzamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scapezzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scapezzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scapezzamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

scapezzamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scapezzamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scapezzamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scapezzamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scapezzamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scapezzamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scapezzamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scapezzamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scapezzamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAPEZZAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scapezzamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scapezzamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scapezzamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCAPEZZAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scapezzamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scapezzamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scapezzamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAPEZZAMENTO»

Descoperă întrebuințarea scapezzamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scapezzamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo sfogliamento per via di potatura è pure infinitamente preferibile allo scapezzamento allorchè gli alberi crescono sopra un suolo arido; poichè, togliendone tutti i rami, il terreno si trova esposto al sole, e questo calore nuoce alla vegetazione ...
‎1848
2
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
Finché lo scapezzamento dei pali va fatto a poca profondità sott'acqua, può, nel maggior numero dei casi, bastare una semplicissima sega rettilinea armata su un telaio_ in mò'do da risultare orizzontale la lama tagliente, quando i tre pezzi ...
Curioni (Giovanni), 1873
3
L' Arte Fabbricare
Finché lo scapezzamento dei pali va fatto a poca profondità sott'acqua, può, nel maggior numero dei casi, bastare una semplicissima sega rettilinea armata su un telaio in modo da risultare orizzontale la lama tagliente, quando i tre pezzi ...
‎1866
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questo taglio o scapezzamento si ripete ogni' sette od otto anni. Avvi poi un'altra maniera di scapezzare le quercie, molto usata nei monti e nel settentrione, la quale consiste, nel cimare il fusto all' altezza di 5o o 4o piedi, e nel tagliare ogni ...
‎1842
5
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
Si ha cura di dare alle medesime nei primi anni qualche direzione per formare le loro ramificazioni, seguendo i principii dei tagli e della coltivazione da noi indicati più sopra Nell' anno settimo ed ottavo si dà princi io allo scapezzamento ...
‎1831
6
Nuovo Dizionario Universale
... vi crepotatura è pure infinitamente preferibile allo scapezzamento allorchè gli alberi crescouo sopra un suolo arido; poichè, toscono essi mirabilmente, soprattutto allor-tgliendone tutti i rami, il terreno si trova chè sono della specie dei grossi ...
‎1848
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo sfogliamento per via di potatura è pure infinitamente preferibile allo scapezzamento allorchè gli alberi crescono sopra un suolo arido ; poichè, togliendone tutti i rami, il terreno si trova esposto al sole, e questo calore nuoce alla vegetazione ...
‎1848
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Buzzando... troppo co' la donna alla scapestrata. BO“. g. a, ..~ 4,... 3, p. 110. Fra Zaccheria ed il' Fojano parlavano in publico alla scapestraLa. Busin. Lelt. p. 208. SCAPEZZAMENTO. Sust. m. La scapezzare; il che dicesi propriam. degli alberi.
‎1857
9
Giornale agrario toscano
Lo sfogliamento per via di potatura è anche infinitamente preferibile allo scapezzamento allorchè gli alberi crescono sopra un suolo arido ; poichè togliendone tutti i rami il terreno si trova troppo esposto al sole , e questo calore nuoce alla ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1845
10
Giornale agrario toscano ...
Lo sfogliamento per via di potatura è . anche infinitamente preferibile allo scapezzamento allorchè gli alberi crescono sopra un suolo arido ; poichè togliendone tutti i rami il terreno si trova troppo esposto al sole , e questo calore nuoce alla ...
‎1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scapezzamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scapezzamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z