Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scoloramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOLORAMENTO ÎN ITALIANĂ

sco · lo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOLORAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOLORAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scoloramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scoloramento în dicționarul Italiană

Definiția decolorării în dicționar este acțiunea de decolorare sau decolorare.

La definizione di scoloramento nel dizionario è azione dello scolorare o dello scolorarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scoloramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOLORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOLORAMENTO

scolmatoio
scolmatore
scolmatura
scolo
scolopendra
scolopendria comune
scolopendria emionitide
scolopendria ibrida
scolopendrio
scolopio
scolorare
scolorimento
scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa
scolpare
scolparsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOLORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele scoloramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scoloramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOLORAMENTO

Găsește traducerea scoloramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scoloramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scoloramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

变色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

descoloramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

discoloration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मलिनकिरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تغيير اللون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

обесцвечивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

descoloração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিবর্ণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

décoloration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perubahan warna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verfärbung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

変色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

변색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

discoloration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phai màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிறமாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जांभळट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

leke
70 milioane de vorbitori

Italiană

scoloramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odbarwienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

знебарвлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

modificări de culoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποχρωματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verkleuring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

missfärgning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

misfarging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scoloramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOLORAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scoloramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scoloramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scoloramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOLORAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scoloramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scoloramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scoloramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOLORAMENTO»

Descoperă întrebuințarea scoloramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scoloramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scoloramento e disinfezione lettura fatta nell'Ateneo di ...
SCOLORAMENTO E DISINFEZIONÉ Signori! Altra. volta, in cui ebbi l'onore di presentarmi a. voi, fummo condotti ad ammirare la potenza creatrice della chimica: questa volta saremo invece condotti a. Vedere quanto essa. valgainelie stesse ...
Giovanni Bizio, 1868
2
Considerazioni analitiche sulle cause dello scoloramento de ...
dello scoloramento de' vini fabbricati per condensazione, non essendo fuor di ragione il sospettare almeno che un certo grado di influenza eserciti pure questa causa nella pro--v duzione del dannoso fenomeno, non sarà per giudicarsi, ...
Ignazio Lomeni, 1826
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Oggidl non sono quasi più adoprato. Il suo decotto, unica forma sotto della quale lo si somministra, si prepara con un pugno di foglie per ogni boccale di acqua. SCOLORAMENTO, s. m.; decoloratia: perdita del colore naturale, che degenera ...
‎1830
4
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
E parziale quando solo una parte della superficie del corpo è affetta (1' uno scoloramento completo, è imperfetto quando la materia colorante, senza essere annientata, è semplicemente diminuita o meno abbondante. %uesti due generi ...
‎1839
5
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Se si volesse limitare lo scoloramento della tinta naturale per ottenere il sapone giallo , basterebbe in tal caso diminuire la dose del cloruro di calce che fu indicata.- Questo modo di procedere sperimentato dal dott. Frrz , per ordine della  ...
Antonio Cattaneo, 1840
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
La degenerazione adiposa produce uno scoloramento della sostanza del fegato, che procede-dalla periferia del lobulo verso il suo centro, e dà al fegato un aspetto reticolato o punteggiato. 'l 8.° Questo scoloramento proviene dallo sviluppo ...
Annibale Omodei, 1855
7
Nuovo Dizionario universale
... egual 'peso di carbone 'si aumenta. Se si potesse filtrare il, siroppo attraverso-il carbone fino, la scoloramento sarebbe assai più grande; ma furono vani tutti i tentativi, quindi si serb'a il carbone fino per lo scoloramento nella caldaia, nella ...
‎1836
8
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Comunque sia , ecco i sintomi dai quali l' anemia si riconosce. Il principale consiste nello scoloramento dei tessuti e nella disparizione dei vasi sanguigni sotto-cutanei. Il pallore della pelle èestremo,ene partecipano tutte le membrane mucose ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
9
Zoonomia ovvero leggi della vita organica di Erasmo Darwin ...
Un leggiero scoloramento aubcutanvo, tendente quasi al livido , senza esulcerazione o dolore , e visibile in tutti, co. me anche nella mia mano . 15. Scoloramento alcun poco scemato, senza esulterazione o" do. lare. Alcuni degli inoculati il ...
‎1808
10
De' morbi de' denti e delle gengie, dottrina del celeb. ...
Scoloramento per carie interna del den— te . Un tal dente perde la sua limpidezza e bianchezza, diventa pallido ,., cenerino , ,fusto— e al fin neregó giante. Bisogna cavnrlo. Il. Scoloramento da ”s0 di robbia. Per la radice della robbia si fa ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOLORAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scoloramento în contextul următoarelor știri.
1
Apple Watch, 5 cose da sapere sul cintuino Loop in maglia milanese
Infine, è l'unico tra i cinturino con la mela a ostentare una seria resistenza a graffi, scoloramento e deformazione. Insomma, bello è bello, ma ... «Melablog.it, Mai 15»
2
Danze sull'assenza: John Doe del gruppo Nanou
Non c'è storia, narrazione, qui: c'è riproduzione, moltiplicazione del simile, minaccia, ripetizione, attesa, scoloramento, metamorfosi del corpo ... «Corriere della Sera, Mai 15»
3
Una proposta di legge per riabilitare i militari della Brigata Catanzaro
E da quello scoloramento e agguagliamento dei corpi mi pareva l'umanità dei volti farsi più espressiva, quasi più avvicinarmisi, per non so qual ... «Catanzaro Informa, Apr 15»
4
Fenomenologia della dittatura: la seduzione dell'"uomo forte"
Questo scoloramento dell'individualità assume diversi aspetti. La molteplicità, genera incertezza, la diversità, provoca disorientamento, ... «Studio Cataldi, Iul 14»
5
Tensione fra Renzi e Alfano, media Delrio Totoministri, c'è lo …
... essere affidato il ruolo di guida del rinascente ministero del Commercio estero che nascerebbe dallo scoloramento di deleghe dallo Sviluppo ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Feb 14»
6
Da Akrapovič la linea Slip-On per Harley-Davidson
La verniciatura è quindi indurita a 200-230°C ed è resistente allo scoloramento e all'appannamento per più di 500 ore a temperature che ... «Motoblog.it, Iul 13»
7
BULL'S NEST
Tessuto: Sunbrellaanti scoloramento, idro-repellente e anti macchia, traspirante. Imbottitura: Microperle in polistirolo espanso. Filato: 100% filo di polistirene, ... «EdilPortale, Dec 11»
8
Gli aspetti primari nell'esecuzione della tintura
Esempio: se c'è scoloramento si lascia 10 minuti in posa il colore sul resto dei capelli aggiungendo anche l'eventuale prodotto rimasto sulla ... «Benessere - Guidone.it, Mai 10»
9
Crema antismagliature: la crema StriVectin
... aumenta la stimolazione glicosaminica, aumenta l'incentivazione del sintesi collageno, corregge le irregolarità dello scoloramento della ... «NanoPress, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scoloramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scoloramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z