Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scopettone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOPETTONE ÎN ITALIANĂ

sco · pet · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOPETTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOPETTONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scopettone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scopettone în dicționarul Italiană

Prima definiție a scopettone în dicționar este de "scopétto". O altă definiție a scopetonei este o perie pentru curățarea și spălarea pardoselilor. Scopettone este, de asemenea, smocuri groase de barbă care coboară de-a lungul obrajilor care părăsesc bărbia descoperită.

La prima definizione di scopettone nel dizionario è accr. di “scopétto”. Altra definizione di scopettone è spazzolone per pulire e lavare pavimenti. Scopettone è anche folti ciuffi di barba che scendono lungo le gote lasciando il mento scoperto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scopettone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOPETTONE


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOPETTONE

scoperchiare
scoperchiato
scoperchiatura
scoperta
scopertamente
scoperto
scopertura
scopeto
scopetta
scopettare
scopetto
scopiazzare
scopiazzato
scopiazzatore
scopiazzatura
scopiera
scopiglio
scopina
scopinare
scopinatrice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOPETTONE

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
soprammattone

Sinonimele și antonimele scopettone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scopettone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOPETTONE

Găsește traducerea scopettone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scopettone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scopettone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拖把
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fregona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

झाड़ू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ممسحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

швабра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esfregão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঝাড়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

balai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mopp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

걸레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhăn nhó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

துடைப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दांडपोतेरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

paspas
70 milioane de vorbitori

Italiană

scopettone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wycierać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

швабра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spălător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σφουγγαρίστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scopettone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOPETTONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scopettone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scopettone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scopettone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOPETTONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scopettone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scopettone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scopettone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOPETTONE»

Descoperă întrebuințarea scopettone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scopettone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alla conquista del pubblico. Progettare, creare e condurre ...
Qualche tempo fa, durante una fiera nella mia città, mi era capitato di vedere all' opera un venditore impegnato a pubblicizzare uno scopettone per la pulizia della casa, molto simile al ben noto “Mocio” ma, a suo dire, ben più efficace.
Antonio Cucurachi, 2011
2
Io ho vinto
Mi appoggiai con le spalle al muro,inghiottii l'ansia che mi era salita impossessandosi completamente dime, miguardai intornoe di fronte amevidi lo scopettone appoggiato ad una delle lavatrici: Cazzo, alloranon servi solo afarmi rompere la ...
Danilo Paolucci, 2013
3
La rana nel pozzo. 50 storie per sorridere e riflettere
Sono strumenti preziosi che si adattano alla mano dell'artista e obbediscono alla sua immaginazione creativa come se fossero parte del suo stesso corpo. Così nasce l'opera d'arte. Non potremmo dire lo stesso di un umile scopettone che si ...
Carlos G. Vallés, 2002
4
Di mercoledì
A furia di sventolarelo scopettone daun angolo all'altroe lungo lepareti epoi sopra i bastoni delle tende, quello si era animato come di un fourire via via sempre più incontrollabile, come un'arma aveva distrutto al suo passaggio latela di ...
Anna Marchesini, 2013
5
Diari della città di Palermo dal secolo XVI al XIX: ...
lori, uno scopettone, arma ad proeliandum, birrione (48), coraza, spada, stivali, sproni. Ita e carceribus Castri ad mare, nocte mercurii 18 mensis, facta sacramentali confessione atque suscepto Eucharistiae sacramento , pa- tribus Jèsuitis ad ...
Gioacchino Dimarzo, 1869
6
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
Ed in questa conformità S. E. ha fatto buttar bando li giorni passati, che ogni scopetta per giorni quindici si avesse presentato senza incorrere in pena , come ancora scopettone e pistole. Sicché si videro tutte le botteghe di scopettieri piene di ...
‎1869
7
L'anarchico e il diavolo fanno cabaret
Sulla pista, cattura il mio sguardo un'esile donna delle pulizie, an- ziana. indossa un grembiule lungo fino ai polpacci e delle ciabatte, e trascina uno scopettone e un secchio. Sembra confusa ed esaurita. Sta ai margini di questo pubblico ...
Norman Nawrocki, 2007
8
Gushi
Si avvicinò con lo scopettone alla porta di accesso alla sala del Gushi e controllò che il lucchetto fosse ben saldo alla catena. Il lucchetto era stato un recente acquisto. Qualche settimana prima era passato a salutare la famiglia Ming-cho alla ...
Macs Well, 2012
9
Thomas Jay
«Scansati giovanotto. Quando è troppo è troppo!». EraMax. Sbucato all' improvvisodadietro unacatasta di biancheria, sieralanciato come un razzo, armato di scopettone, allavolta deibarboni intimando loro di uscire. Pensando che ce l'avesse ...
Alessandra Libutti, 2012
10
Manola
Ho presolo scopettone dalle manidi Any e ho tirato giùquella inutiletela. «Vedi,le chiacchiere stanno a zero, gli eventi ci precedono» ho detto, rendendole lo scopettone. Any è rimasta perplessa,rintronata comeun pugile cheha incassato un ...
Margaret Mazzantini, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOPETTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scopettone în contextul următoarelor știri.
1
Monte Sant'Angelo: Consiglio comunale sciolto per mafia
L'Inquisitore. 18 luglio 2015 at 12:40. Complimenti per la tua gogliardia giuseppe, sei simpatico quanto uno scopettone da wc. «Rodi Garganico online, Iul 15»
2
Joy: primo trailer del film di David O.Russell con Jennifer Lawrence …
... figli che grazie all'invenzione di unoo speciale scopettone per le pulizie di casa, è diventata una milionaria star delle televendite americane. «ComingSoon.it, Iul 15»
3
I 61 ANNI DI EDMONDSON, IL "ROCKY D'AUSTRALIA"
Mark “Rocky Balboa” Edmondson ha ventun anni e uno scopettone tra le mani. “Raccomandato” dalla sorella infermiera, lucida i pavimenti di un ospedale. «Tennis.it, Iun 15»
4
Degenerazioni social: 10 abitudini digitali di cui faremmo volentieri a …
Soprattutto quando sono valorizzati da raffinati dettagli come water, scopettone e carta igienica sullo sfondo. (Immagini: Instagram) ... «RADIO DEEJAY, Mai 15»
5
Selvaggia Lucarelli Facebook: “#LAVAMILANO è meglio per un film …
Io comunque nel dubbio, se avvisto uno dei ragazzi con lo scopettone in mano venire nella mia direzione, scappo. Ho un regolare bidet in ... «UrbanPost, Mar 15»
6
Tirreno, a Castelraimondo. un finale per Nibali
... mari con quattro Gpm. Il primo gran premio della montagna è poco dopo la partenza alle porte di Arezzo a Foce dello Scopettone al km 13,4. «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
7
La mossa del pinguino
Dunque Bruno passa le notti a pulire con lo scopettone i pavimenti di un museo romano, insieme all'amico di sempre Salvatore, che gli da' corda in tutte le ... «Sky.it, Mar 15»
8
Amici 14: Briga evita il provvedimento disciplinare, Twitter s'interroga
Tutti si sono armati di spolverino, scopettone, detergenti e stracci per ripulire lo sporco... tutti tranne uno: Briga! Il rapper di Amici è scomparso ... «meltybuzz.it, Feb 15»
9
Cattivi odori in casa: rimedi naturali
... una sorta di gel, da utilizzare sotto il livello dell'acqua per pulire la ceramica, aiutandosi con lo scopettone. Qualora il bagno ospitasse anche ... «GreenStyle, Feb 15»
10
Ristorante vegano infestato da scarafaggi. Proprietario: Non posso …
Quindi gli scarafaggi passeggiano indisturbati per il ristorante: nessuna disinfestazione e nessun ben assestato colpo di scopettone. I clienti ... «Blitz quotidiano, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scopettone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scopettone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z