Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scornabecco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCORNABECCO ÎN ITALIANĂ

scor · na · bec · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCORNABECCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCORNABECCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scornabecco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scornabecco

Cistus salvifolius

Cistus salvifolius

Chistul feminin este un arbust aparținând familiei Cistaceae, tipic scrubului mediteranean. Il cisto femmina è un arbusto appartenente alla famiglia delle Cistaceae, tipico della macchia mediterranea.

Definiția scornabecco în dicționarul Italiană

Definiția scornabecco în dicționar este cistus.

La definizione di scornabecco nel dizionario è cisto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scornabecco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCORNABECCO


a becco
a becco
antibecco
an·ti·bec·co
avambecco
a·vam·bec·co
battibecco
bat·ti·bec·co
becco
bec·co
crecco
crec·co
ecco
ec·co
grande becco
grande becco
lavasecco
la·va·sec·co
lecco
lec·co
mettere il becco
mettere il becco
princisbecco
prin·ci·ʃbec·co
prosecco
pro·sec·co
riecco
riec·co
rimbecco
rim·bec·co
sbecco
ʃbec·co
sciabecco
scia·bec·co
secco
sec·co
stambecco
stam·bec·co
stecco
stec·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCORNABECCO

scorgere
scorgimento
scorgitore
scoria
scorie
scorificante
scorificare
scorificazione
scornacchiamento
scornacchiare
scornare
scornarsi
scornato
scornatura
scorneggiare
scorniciamento
scorniciare
scorniciatrice
scorniciatura
scorno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCORNABECCO

assecco
attacco
blocco
chicco
far secco
fare secco
fico secco
ficosecco
lanzichenecco
pane secco
pappalecco
rendere secco
ricco
risecco
rocco
sacco
salamelecco
scirocco
semisecco
un sacco

Sinonimele și antonimele scornabecco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCORNABECCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scornabecco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în scornabecco

Traducerea «scornabecco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCORNABECCO

Găsește traducerea scornabecco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scornabecco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scornabecco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Scornabecco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Scornabecco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Scornabecco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Scornabecco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Scornabecco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Scornabecco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Scornabecco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Scornabecco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Scornabecco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Scornabecco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scornabecco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Scornabecco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Scornabecco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Scornabecco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Scornabecco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Scornabecco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Scornabecco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Scornabecco
70 milioane de vorbitori

Italiană

scornabecco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Scornabecco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Scornabecco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Scornabecco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Scornabecco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Scornabecco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Scornabecco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Scornabecco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scornabecco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCORNABECCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scornabecco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scornabecco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scornabecco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCORNABECCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scornabecco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scornabecco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scornabecco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCORNABECCO»

Descoperă întrebuințarea scornabecco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scornabecco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie sull'ingegno, gli studii, e gli scritti del medico ...
Sonvi nel nostro territorio tre specie di pistacee ; due indigene, il lentisco e lo scornabecco o terebinto: l' altra acclimata da gran tempo, il pistacchio ( pista- cea vera, Lin. ). Or le altre due possono facilmente innestarsi in quest' ultimo, e riuscire ...
Emanuele de Benedictis, 1868
2
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
tro, che 'l nostro Scornabecco sia chiamato dai ' Botflnìñi Terebinto , e sotto la spezie di questi, e non sotto la if::zie de'Pistacchi sia stato arrollato ~, perchè gli Autori non parlan mai di tal sorta di Pistacchio salvatico , pian~ ta per altro ovvia , e ...
Filippo Arena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1767
3
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
CDLXVII. Scornabecco. Spartiüm. Calice campanolato cinquedentato o bilabiato , col labbro superiore con due denti e Г inferiore coa tre denti ; corolla papiglion' acea col vessillo cordato a rovescio , più grande délie ali e délia carena j stimma  ...
Michele Tenore, 1823
4
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
Spartz'um villosum, Scornabecco villoso, Spina_ruta volg., copioso in tutti i nostri monti, e specialmente nelle colline di prospetto al mare. Fruticc con rami angolosi spinosi; foglie ternate, fogliette oblunghe, ovate a rovescio , fiori gialli che han ...
‎1870
5
Della natura, e coltura de' fiori fisicamente eposta ...
7 PART!. II. CAPO XX". to! ' tro, che 'l nostro Scornabecco sia chiamato dai Botanicí Terebinto , e sotto la spezie di qucsti, e non sotto la spcó. . ñ' zie dc' Pistacchi sia fiato arrollato ; perchè gli Autori non par-lan mai di tal sortadi Pistacchio ...
‎1768
6
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
Scornabecco , sopra il, qual unicamente quello s' innesta, e così altri , tra i quali ancora il Salmasio senza dubbio parla dello Scornabecco, quando dice , che 'l Tercbinto nella Spagna chiamasi Cornicabra , nome similiffimo al nostro , nè so ...
‎1767
7
Memoria
Scornabecco. -. Emero. -. Ginestra. da. carbonai. volg. Quanto era giovevole, che i nostri lettori sapessero intorno alle indigene ginestre, abbiamo già tutto compendiato, e i noverati vantaggi si ritraggono quasi identici dalla coltivazione dello ...
‎1872
8
Messer Brunetto Latini
39 M--v>-b«:Wa-rticztirarxmfyceîwti ,w'v,r-,,»-fi*»_.-.fflg» Ed in gazzurro {hanno i ciabattlcrî; Bàccìto ti darà bombar, Ciampugio: Dello smallato fanno i Clabattlerl; A scornabecco la Ghìsola , e Pugio._ Non t'al'fannare a gcrla , Mifingrmo; ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
"SCO'RIA , s. f. materia , che si separa dai metalli nelle fornaci, e specialmente dal ferro, Scoria, Rosticci. SCOKIA'RI. vedi S:URCIA'RI. "SCORNABECCO , s. m. t. bot. PISTACIA TERBBINTUOS L. pianta che ha il tronco di mediocre grandezza ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
10
Trattato degli alberi della Toscana di Gaetano Savi ... Tomo ...
LICISTUS SALVIFOLIUS Circo Scornabecco. Cistusfruticosus extipulatus, foliis petielatis ovatis rugosis subhìrsutis , pedunculis longis unifloris. Enc. Cistus foemina. Clus. Hist. I. p. 70. Lob. ic. 2., p. 112. Jacq. Collect. 'T. 2., p. 120., tab. 8.
‎1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCORNABECCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scornabecco în contextul următoarelor știri.
1
Report frane. Mai così tante come negli ultimi 12 mesi. Parma …
... esteso movimento franoso che interessa direttamente il borgo di Boschetto e lambisce altre le località: Quercetello, Scornabecco, La Vigna, ... «ParmaQuotidiano.info, Iun 14»
2
Rinvenute siringhe usate a Borgo Ribeca
Casi analoghi erano stati segnalati diversi mesi fa a Scapezzano, nel campo adiacente a via Scornabecco e Sant'Angelo. Diversi anche i casi ... «Senigallianotizie.it, Nov 13»
3
Il pistacchio, l'oro verde di Bronte (Catania)
Conosciuto come “l'oro verde” di Bronte, in provincia di Catania il pistacchio, che qui chiamano “scornabecco”, rappresenta per l'economia ... «Mondo del Gusto, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scornabecco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scornabecco>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z