Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spaccasasso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPACCASASSO ÎN ITALIANĂ

spaccasasso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPACCASASSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPACCASASSO


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
asso
as·so
basso
bas·so
chiasso
chias·so
di sasso
di sasso
fracasso
fra·cas·so
grasso
gras·so
in basso
in basso
incasso
in·cas·so
la in basso
la in basso
lasciar di sasso
lasciar di sasso
lasciare di sasso
lasciare di sasso
lasso
las·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
restare di sasso
restare di sasso
sasso
sas·so
spasso
spas·so
tasso
tas·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPACCASASSO

spaccaballe
spaccabile
spaccabilità
spaccalegna
spaccamento
spaccamontagne
spaccamonti
spaccaossa
spaccapietre
spaccare
spaccare il minuto
spaccarsi
spaccasassi
spaccata
spaccatamente
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacchetto
spacciabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPACCASASSO

al passo
ammasso
andare al passo
casso
collasso
compasso
crasso
dal basso
ingrasso
masso
materasso
parnasso
patrasso
ribasso
salasso
scasso
sorpasso
sottopasso
trapasso
verso il basso

Sinonimele și antonimele spaccasasso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SPACCASASSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «spaccasasso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în spaccasasso

Traducerea «spaccasasso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPACCASASSO

Găsește traducerea spaccasasso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spaccasasso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spaccasasso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spaccasasso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spaccasasso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spaccasasso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spaccasasso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spaccasasso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spaccasasso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spaccasasso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spaccasasso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spaccasasso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spaccasasso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spaccasasso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spaccasasso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spaccasasso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spaccasasso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spaccasasso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spaccasasso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spaccasasso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spaccasasso
70 milioane de vorbitori

Italiană

spaccasasso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spaccasasso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spaccasasso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spaccasasso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spaccasasso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spaccasasso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spaccasasso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spaccasasso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spaccasasso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPACCASASSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spaccasasso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spaccasasso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spaccasasso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spaccasasso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPACCASASSO»

Descoperă întrebuințarea spaccasasso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spaccasasso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista di scienze preistoriche
LEONINI V., SARTI L., VOLANTE N. 2005, Grottino di Spaccasasso (Alberese, Prov. Di Grosseto), Rivista di Scienze Preistoriche, LV, pp. 528-529 MALLEGNI F. 2001, Paleobiologia del campione umano, in T CREMONESI G. 2001, La Grotta  ...
‎2006
2
Manuale teorico-pratico d'arte forestale di Giovanni Carlo ...
Volg: Terebinto, Spaccasasso, Corno di capra, Cornucopia. Arboscello di tre a cinque metri, con foglie decidue, quasi coriacee, impari-pennate con sette a nove foglioline ovali, oblunghe. lanceolate, acute, mucronate, opposte o alterne, intere  ...
Giovanni Carlo Siemoni, 1872
3
Prodromo della flora toscana: ossia, Catalogo metodico delle ...
Frutt. in settembre, In Maremma è detta volgarmente Spaccasasso; il quale nome e stalo erroneamente riferito dal Targioni nel suo Diz. hot. al Celli» australi». 41». Klms Coriaria Linn. sp. plant. p. 265. Olt. Targ. osserv. bot. dee. 6. p. 2. t. 1. f. 1.
Teodoro Caruel, 1860
4
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
452. fig. Terebinthus Ccesalp. De piani, lib. 2. cap. U. p. 78 et Herb.! fol. 10. n. 32. Terebinthus vulgaris Cup. H. Cath. p. 200. Cast. H. Mess. p. 23. Nome itatiano. — Spaccasasso, Terebinto. Figure. — Sibth. et Smith FI. grcec. 10. p. 46. tab. 956.
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1872
5
*Descrizione delle piante che crescono spontanee o vegetano ...
Nome italiano- -— Spaccasasso, Terehinto. Figure- - Sibth. et Smith Fl. grwe. 10. p. 46. tab. 956. Stazione, Abitazione e Fioritura. - Nei luoghi pietrosi, nelle fessure delle rupi e nei boschi della regione dell' Olivo e in parte della regione della ...
‎1872
6
Nuovi elementi di agricoltura dodici libri di Filippo Re
... quanto il perlaro'o spaccasasso (ccltis auslmlis). Io ne ho coltivato . qualche individuo, e quantunque si ass'itnri dagli autori che è, molto sensibile al freddo nella sua gioventù, non ne hormai 'vednto porire alcuno. Ama i luoghi montuosi,e  ...
‎1854
7
Santa Maria delle Battaglie
... Riminicalò ilnebbione e a farne le spese fu l'asma di Laviero,ma l'umidità si mangiò il ghiaccio. Il medico sudava freddo, respirava malee dovette farsi bollirea ogni fermatabacche di spaccasasso e fioridi ombrelliforaperisuffumigi ai polmoni.
Raffaele Nigro, 2010
8
Il vero giardiniere non si arrende. Cronache di ordinaria ...
In Italia, "bagolaro" o "spaccasasso" rendono conosciuto, diffuso e volgare il nome botanico e internazionale: Celtis australis. È famoso da secoli per due motivi: la solida e onesta durezza del suo legno, un buon materiale flessibile e leggero ...
Paolo Pejrone, 2006
9
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Ceraso marino o corbezzolo — Arbutus unedo. Scopa — Erica arborea e scoparla. Lillatro — Phillyrea vulgaris. Marruca — Paliurus aculealus. Lontro — Pistacia lentiscus. Tamarice — Tamarix gallica. Spaccasasso — Pistacia Terebinthus.
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
10
La Signora del sarcofago: una sepoltura di rango nella ...
Il piccolo albero che trasuda questa resina, così come il lentisco, appartiene anch 'esso alla famiglia delle Anacardiacee; si tratta della Pistacia terebin- thus L., denominata volgarmente "spaccasasso" per il suo habitat caratteristico: pendii aridi ...
Maria Pia Rossignani, Marco Sannazaro, Giuseppina Legrottaglie, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPACCASASSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spaccasasso în contextul următoarelor știri.
1
Giornata dei parchi nella magia dell'Uccellina
Chi alle due ruote preferisse le quattro zampe, ecco l'escursione a cavallo mattutina nella zona di Spaccasasso, tra gli uliveti. Organizzazione dell'agriturismo Il ... «Il Tirreno, Mai 15»
2
Quattro nuovi speleologi in Maremma. Pronti per le esplorazioni del …
... oggetto di studio archeologico come La Buca di Spaccasasso, La Grotta dello Scoglietto e La Grotta Gianninoni nel Parco della Maremma, il Riparo Cavanna, ... «Il Giunco.net, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spaccasasso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spaccasasso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z