Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scouting" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOUTING ÎN ITALIANĂ

scouting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOUTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOUTING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scouting» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scouting

Cercetași

Scouting

Scouting este o atitudine de proiecție față de necunoscut, animat de plăcerea de a explora, împingându pentru a merge dincolo de graniță. Copii, adolescenți și tinerii să învețe de a face, concentrându-se pe experiența prin exercițiu continuu de observare, deducție și acțiune. Această atitudine are loc în principal prin dobândirea de competențe și tehnici Scout. Termenul a fost introdus de fondatorul mișcării scout Robert Baden-Powell pentru a se referi la arta omului din pădure și exploratorii pustiu, și este numele prin care este numit în general, mișcarea scout. În limba italiană termenul poate fi tradus vorbind despre „scout tehnică.“ Tehnicile pe care ne referim vorbind generic de scouting sunt: ​​▪ sau campismo tehnica ce permite adaptarea spațiilor naturale la nevoile vieții de zi cu zi de pionierat, folosind ceea ce oferă natura. ▪ Froissartage: tehnica de construcție fără cuie, șuruburi sau sisteme de închidere. ▪ Trapper Bucătărie: Tehnica de gătit în absența oricărei ustensilă de bucătărie. ▪ Orientare: orientare tehnică cu și fără busolă. Lo scouting è un atteggiamento di proiezione verso l'ignoto, animato dal gusto di esplorare, che spinge ad andare oltre la frontiera. I bambini, i ragazzi, e i giovani imparano facendo, privilegiando l'esperienza attraverso l'esercizio continuo dell'osservazione, della deduzione e dell'azione. Questo atteggiamento si realizza prevalentemente attraverso l'acquisizione di abilità e di tecniche scout. Il termine fu introdotto dal fondatore del movimento scout Robert Baden-Powell per riferirsi all'arte dell'uomo dei boschi e degli esploratori delle terre selvagge, ed è il nome con cui viene chiamato in generale il movimento scout. In italiano il termine può essere tradotto parlando di "tecniche scout". Le tecniche a cui ci si riferisce parlando genericamente di scouting sono: ▪ Pioneristica o campismo: tecnica che permette di adattare spazi naturali alle esigenze della vita quotidiana, usando quello che la natura fornisce. ▪ Froissartage: tecnica di costruzione senza chiodi, viti o legature. ▪ Cucina trapper: tecnica per cucinare in assenza di qualunque utensile da cucina. ▪ Orienteering: tecnica di orientamento con e senza bussola.

Definiția scouting în dicționarul Italiană

Definiția căutării în dicționar este activitatea de cercetare a fețelor noi pentru lumea divertismentului.

La definizione di scouting nel dizionario è l'attività di ricerca di volti nuovi per il mondo dello spettacolo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scouting» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOUTING


auditing
auditing
broadcasting
broadcasting
casting
casting
chatting
chatting
costing
costing
cutting
cutting
editing
editing
floating
floating
footing
footing
lifting
lifting
marketing
marketing
meeting
meeting
muting
muting
petting
petting
rafting
rafting
rating
ra·ting
skating
skating
splitting
splitting
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
yachting
yachting

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOUTING

scottare
scottarsi
scottata
scottato
scottatrice
scottatura
scottex
scottico
scotto
scout
scoutismo
scoutista
scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo
scovolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOUTING

advertising
anti-skating
baby-sitting
bad painting
benchmarketing
body painting
breaking
camping
coolhunting
doomwriting
engineering
feeling
flatting
holding
housing
ice-yachting
imprinting
internal auditing
micromarketing
snow rafting

Sinonimele și antonimele scouting în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scouting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOUTING

Găsește traducerea scouting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scouting din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scouting» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

侦察
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

exploración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scouting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

देख-भाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استطلاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

разведка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scouting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্কাউটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scoutisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengakap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pfadfindertum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

内偵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

정찰 활동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scouting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đi thám thính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scouting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

keşfe çıkma
70 milioane de vorbitori

Italiană

scouting
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zwiady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розвідка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scouting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προσκοπισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scouting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

speider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scouting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOUTING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scouting» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scouting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scouting».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOUTING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scouting» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scouting» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scouting

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOUTING»

Descoperă întrebuințarea scouting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scouting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di sociologia: Teorie e strumenti per la ricerca sociale
Perciò il ricercatore, prima di formulare il modello e le ipotesi, raccoglie tutta la documentazione reperibile e, se occorre, procede a una fase di scouting per meglio delimitare il campo d'indagine e per meglio impostare le successive tappe del ...
Felice Paolo Arcuri, Francesca Arcuri, 2011
2
Teoria e pratica del marketing degli acquisti
L'obiettivo di questo breve capitolo è esporre propedeuticamente i concetti che stanno alla base del marketing strategico degli acquisti e del fondamentale processo di scouting, che ne è parte integrante e che, data la sua importanza, sarà ...
Fabrizio Albino Russo, 2011
3
Blue Liguria | dicembre - gennaio: Leisure & Events
Nella stessa terra degli ideatori di L'Osservatore in poltrona è nata anche la società che lo ha ispirato: WyScout, azienda di web scouting calcistico fondata nel 2004 dall'allora ventottenne Matteo Campodonico, assieme all'amico Simone  ...
Blue Liguria, 2013
4
Photoshop Maschere & Fotomontaggi
Lo scouting della location è il processo che potete immaginare già dal nome: esplorare il mondo per trovare l'ambiente e lo sfondo perfetti per il vostro scatto. La location scelta deve non solo avere i giusti attributi fisici, ma deve essere anche ...
Katrin Eismann, Seán Duggan, James Porto, 2014
5
Il fascino dell'uniforme. Dal conformismo alla trasgressione
Egli scrisse un opuscolo dal titolo Aids to scouting descrivendo i suoi metodi e fu sorprendente il fatto che divenne popolare tra giovani ragazzi che formavano piccoli gruppi per praticare le sue tecniche. Prendendo lo spunto da simili ...
Jennifer Craik, M. Guglielmi, F. Sorrentino, 2010
6
Atti del V Convegno nazionale sulla comunicazione della scienza
Non va infine dimenticato che il tema dell'innovazione non entra mai nei curricula formativi delle facoltà scientifiche, come se essa non rappresentasse un settore di impegno professionale per i laureati. 2.2. Scouting Un secondo ambito del ...
N. Pitrelli, G. Sturloni, 2007
7
L'industria automobilistica russa tra concorrenza e ...
... il gruppo intende sfruttare la crescita dei paesi emergenti, concentrandosi su quelli che offrono un potenziale di sviluppo maggiore. Per la scelta dei paesi con il potenziale maggiore la Fiat ha usato la procedura di scouting internazionale.
Davide Infante, 2003
8
I Figli delle Stelle: L'Italia in MoVimento
6. Lo. scouting. a. 5. Stelle. di. Bersani. e. Civati. Intervista aMichele Pierri,in « formiche.net», 13giugno 2013. Il Movimento 5 Stelle è un soggetto politico in evoluzione, che vive il classico adattamento darwiniano a un mondo finora sconosciuto ...
Paolo Becchi, 2014
9
Point Break: otto ebook sull'editoria digitale
Lo. scouting. La ricerca e l'individuazione di una buona idea e di un buon autore sono proprie dell'Editor che conosce efa beneilsuomestiere. Fino a oggi i meccanismi attraverso cui questo avveniva erano la consultazione di cataloghi ...
Fabio Brivio, Nicola Cavalli, Federica Dardi, 2012
10
Il mestiere dell'editor: ai tempi dell'ebook
Lo. scouting. La ricerca e l'individuazione di una buona idea e di un buon autore sono proprie dell'Editor che conosce efa beneilsuomestiere. Fino a oggi i meccanismi attraverso cui questo avveniva erano la consultazione di cataloghi ...
Fabio Brivio, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOUTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scouting în contextul următoarelor știri.
1
SALERNITANA - Pasquale Gallo: "Questo ciò che penso su …
Ma al di là di tutto i calciatori vanno scelti da una perfetta organizzazione di scouting. Per fare qualche esempio, società come Frosinone, ... «tuttosalernitana.com, Iul 15»
2
La domenica dei popoli a Ittiri Folk Festa
... Het West-Vlaams Olkskunstensemble “Die Rooselaer”di Oostrozebeke (Belgio); Folk Dance Scouting Group di Grzes (Polonia); Gruppo Folk ... «SardegnaDies, Iul 15»
3
Editori indipendenti a Elbabook: parte il conto alla rovescia
... votato allo scouting autoriale. La carica etica è forte, ma anche l'entusiasmo non manca. Ecco il palinsesto: http://www.elbabookfestival.com/. «gonews, Iul 15»
4
I Lakers fra passato, presente e futuro
Inoltre sempre di più le squadre NBA si stanno indirizzando verso scouting avanzato, gestione di statistiche sempre più complesse per la ... «Play.it USA, Iul 15»
5
FROSINONE - I Poli Autorizzati: "Il futuro appartiene a coloro che …
... romano e la ASD Boys Rocca Ravindola per il Molise, si provvederà ad un sensibile ampliamento del range di scouting canarino. «Tuttofrosinone, Iul 15»
6
Scouting all'italiana. Il caso della moda
Scouting all'italiana. Il caso della moda. Primo problema: definire anagraficamente un giovane talento. Secondo problema: capire se è vero o ... «Artribune, Iul 15»
7
Bando europeo per il gestore del Parco scientifico e tecnologico
Fra i servizi lo scouting di idee innovative combinate con le esigenze del mercato, i servizi di broker tecnologico e networking fra imprese e ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
"Io Canto" parte da Trani: stasera selezioni ufficiali in Piazza Quercia
Lo scouting dei giovani aspiranti artisti, infatti, ha consentito all'Italia proprio di recente di poter contare su cantanti che si stanno conquistando ... «TraniViva, Iul 15»
9
Poderosa, il punto del gm Vittorio Perticarini
Ormai da tre anni svolgo una attività di scouting prevalentemente indirizzata sull'Ncaa che anche nella scorsa stagione ho proseguito ... «Sportando, Iul 15»
10
Week end all'insegna della poesia giovane a Castel Sismondo …
... da oltre un decennio con ruoli chiave nello scouting di nuovi talenti per la poesia, scelgono la strada coraggiosa di redigere un'antologia che ... «RiminiToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scouting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scouting>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z