Descarcă aplicația
educalingo
seguirsi

Înțelesul "seguirsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEGUIRSI ÎN ITALIANĂ

seguirsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGUIRSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGUIRSI

acuirsi · aprirsi · attribuirsi · costituirsi · diluirsi · dirsi · divertirsi · imbesuirsi · inseguirsi · istruirsi · ostruirsi · prostituirsi · ricostituirsi · riferirsi · sdilinquirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEGUIRSI

seguimento · seguire · seguire a ruota · seguire il modello di · seguire l´esempio di · seguire l´onda · seguire la corrente · seguire la scia · seguire le orme · seguire le orme di · seguire le tracce · seguire lo stile di · seguire una cattiva strada · seguitabile · seguitamente · seguitamento · seguitare · seguitatore · seguito · seguitore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGUIRSI

arricchirsi · capirsi · convertirsi · coprirsi · definirsi · esaurirsi · esibirsi · garantirsi · impadronirsi · inserirsi · insospettirsi · munirsi · nutrirsi · pentirsi · riempirsi · riunirsi · scoprirsi · servirsi · stabilirsi · stupirsi

Sinonimele și antonimele seguirsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SEGUIRSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «seguirsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «seguirsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEGUIRSI

Găsește traducerea seguirsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile seguirsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seguirsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

之后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ser seguido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

be followed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

का पालन किया जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الواجب اتباعها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

следовать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ser seguido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অনুসরণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

suivre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

diikuti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

folgen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

続くこと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

따라야
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kang ndherekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

được tuân thủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொடர்ந்து வேண்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अनुसरण करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

izlenecek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

seguirsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nastąpić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

слідувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

fi urmat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρέπει να ακολουθηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gevolg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

följas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

følges
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seguirsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGUIRSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seguirsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seguirsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seguirsi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SEGUIRSI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul seguirsi.
1
Tito Livio
Le decisioni impetuose e audaci in un primo momento riempiono di entusiasmo, ma poi sono difficili a seguirsi e disastrose nei risultati.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGUIRSI»

Descoperă întrebuințarea seguirsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seguirsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Norme da non seguirsi nell'ordinare un istituto tecnico
8 l NORME D ) A N ( O ) N SEGUIRSI nell ' ordinare IN INTITIT0 ) TE ( NIC0 Piacenza 182 - Tipografia Favari e ereda . A chi legge . Un libretto , che svela errori. A SPESE DELL ' AUTORE.
‎1872
2
Sopra l'esperienza ed il metodo da seguirsi nelle ricerche ...
//+ S O P R A L' ESPERIENZA ED IL METODO DA SEGUIRSI NELLE RICERCHE D I MATERIA MEDICA DISCORSO INAUGURALE RECITATO NELLA GRAND' AULA DELL' UNIVERSITA' DI BOLOGNA IL GIORNO 29 NOVEMBRE 1805'.
Pietro Antonio Bondioli, 1804
3
Breve metodo pratico da seguirsi nello studio della analisi ...
«10'35 BREVE METODU PRATICO DA SEGUIRSI NELLO STUDIO DELLA ANALISI CHIMICA QUALITATIVA SECONDO IL SISTEMA DI FRESENIUS AD USO DEGLI STUDENTI DI FARMACIA ENRI'CQ COMBONI laureando in chimica e ...
Enrico Comboni, 1871
4
Sul metodo di fondazione da seguirsi e su' guasti accaduti ...
Gianbattista Castiglia. un tempo i fenomeni, che succedono nell'urto di due corpi, quando esso non si opera immediatamente fra loro, ma ve ne interviene un terzo, la cui resistenza è forza di superare. E appunto il caso de' pali; ma la teoria ...
Gianbattista Castiglia, 1839
5
Canone buddhista
seguirsi è chiamato da non seguirsi, ciò che è non nobile è chiamato non nobile, e le cose oscure producono frutti oscuri e sono da biasimarsi con intelligenza. Proprio, o VāseĘĘha, alcuni servi vivono in tal modo. 6. Un nobile, o VāseĘĘha si ...
Discorsi Brevi, 2013
6
Frege e il neologicismo
IL SEGUIRSI IN UNA SUCCESSIONE DI CANTOR E IL MIO SEGUIRSI IN UNA SUCCESSIONE. Per ottenere i suoi numeri infiniti, Cantor introduce il concetto di una relazione particolare, quella del "seguirsi in una successione", che si ...
Andrea Pedeferri, 2005
7
Saggio su le malattie di quest'anno 1764. Con un trattato ...
METODO“. Da seguirsi nella cura di varie infermità Epidemie/oe, che per lo più regna: sogliono nella generalità di Parigi. Del Signor Baj-er , Cavaliere dell' Ordine del Re , uno de' suoi Medici ordinari, Isjzettore degli Spa-dali militari del ...
‎1764
8
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
In quanto poi alle seminagioni da eseguirsi frammiste ai cereali dovrà seguirsi l' epoca in cui si fa quella dei cereali stessi. ' 81. Trovansi anche dei prati che sono coltivati a vicenda , ma che in realtà producono naturalmente le erbe , massime ...
‎1831
9
Riflessioni sopra l'opinione probabile per i casi della ...
Ma.. .. che cosa è questa ,che uegl' istessi Maestri di Teologia Morale, i quali insegnano , come buona, certa, e 1cura la Regola di potere seguirsi l' Opinione vmeno Probabile, essi poi ne' Casi particolari si vergognino a praticamente seguirla ...
‎1739
10
Blood-letting, as a remedy for the diseases incidental to ...
Metodo da seguirsi nel disarticolare la testa dalla colonna vertebrale, ed attenzione da aversi nel taglio del midollo spinale , ibid. Legatura della volta del cranio, come debba eseguirsi, 39o - Metodo da seguirsi con tutta diligenza e precisione ...
Hugh FERGUSON (Veterinary Surgeon.), 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGUIRSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seguirsi în contextul următoarelor știri.
1
Twitter cambia rotta, messaggi diretti senza seguirsi a vicenda
Un drastico cambio di rotta per Twitter. Finora i messaggi diretti potevano essere inviati solo se il “follow” era reciproco, adesso non è più così. I messaggi privati ... «Overpress.it, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seguirsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seguirsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO