Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "selciaiolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELCIAIOLO ÎN ITALIANĂ

sel · cia · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELCIAIOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELCIAIOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «selciaiolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția selciaiolo în dicționarul Italiană

Definiția selciaiolo în dicționar este selciaio.

La definizione di selciaiolo nel dizionario è selciaio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «selciaiolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELCIAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SELCIAIOLO

selaginella
selaginella alpina
selaginella denticolata
selaginella di Krauss
selaginella elvetica
Selaginellacee
selbastrella
selce
selciaia
selciaio
selciare
selciarolo
selciata
selciato
selciatore
selciatura
selcino
selcio
selcioso
seleniano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELCIAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinonimele și antonimele selciaiolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «selciaiolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELCIAIOLO

Găsește traducerea selciaiolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile selciaiolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selciaiolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

selciaiolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

selciaiolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

selciaiolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

selciaiolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

selciaiolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

selciaiolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

selciaiolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

selciaiolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

selciaiolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

selciaiolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

selciaiolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

selciaiolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

selciaiolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

selciaiolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

selciaiolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

selciaiolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

selciaiolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

selciaiolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

selciaiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

selciaiolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

selciaiolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

selciaiolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

selciaiolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

selciaiolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

selciaiolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

selciaiolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selciaiolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELCIAIOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «selciaiolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale selciaiolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «selciaiolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre selciaiolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELCIAIOLO»

Descoperă întrebuințarea selciaiolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selciaiolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Romildo: ovvero racconti inediti, perduti e d'autobiografia
Qualchegiorno dopotrovai lavorocome selciaiolo, per ribatterei selci in unastrada , via Po,cheavevano buttato per ariaper rifare le tubature dell'acqua. Il caldo eraforte, siccome siera in luglio, ed io lavoravo a torso nudo, alzando e abbassando ...
Alberto Moravia, 2012
2
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
sêguit, sèguit, cunténnuv; (entourage) sêguit, sèguit, acunpagnamânt sei agg. num. sî selciato s.m. salghè s.f. selciaiolo, selciatore, selcino s.m. salghén selenite s.f. zass grazz s.m., prêda ed zass, selezionare spèc' d èsen s.m. selezionare v.
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
3
La corte e la società romana nei secoli xviii e xix
piegava a professioni servili: i suoi mestieri prediletti erano il macellaio, il navicellaio, il pescatore, il carrettiere, il facchino di Ripa, il conciapelli, il selciaiolo, tutte professioni che domandano energia muscolare, e non richieggono né lavoro ...
David Silvagni, 1967
4
Ai caduti per Roma, MDCCCXLIX-MDCCCLXX
... Costantino Bellocci pittore; Angelo Ber- nacchia facchino; Alessandro Bertolli vespillone; Ferdinando Brancadoro incisore; Daniele Bucciarel- 1 i pittore; Romolo Danesi orefice; Vincenzo De Paolis abbozza tore; Franco Dionisi selciaiolo; ...
Antonio Reggiani, Mario Lizzani, 1942
5
Maggio musicale fiorentino
L'opera di «musica immaginistica» 14 Experimentum mundi si compone di materiale eterogeneo: i suoni-gesti di 17 artigiani al lavoro rappresentano 9 mestieri (selciaiolo, bottaio, falegname, arrotino, ciabattino, fabbro, pasticcere, muratore, ...
Mauro Conti, Alberto Paloscia, Teatro comunale di Firenze, 1992
6
Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia
Questi significati hanno soppiantato il significato originale dei nomi di mestieri ( barcaiolo); ne abbiamo trovati solo alcuni che designano soprattutto le attività lavorative di poco conto: cavaiolo, selciaiolo, brecciaiolo. Nel linguaggio sportivo  ...
‎2006
7
La Melagrana spaccata: l'arte del teatro in Francia dal ...
... sue intenzioni: bottega-laboratorio e insieme costruzione alchemica, fabbrica mistica, opera mallarmeiana. L'emblema disegnato da Bonnard rappresenta un selciaiolo che più che aggiustare strade sembra sul punto di alzare una barricata .
Silvia Carandini, 1988
8
Atti
... refugium peccatorum della terra intera, la parte del popolo che più conserva dell'antico carattere romano sono gli abitanti di Trastevere, della Regola e dei Monti , e soprattutto que' che esercitano i due mestieri del selciaiolo e di carrettiere.
‎1888
9
Tridentum
(ago/o sasso per selciato: Cogolèr selciaiolo. Girardi dal 11. p. Gerardo. (io/lo. Vedasi a Guardia. Nota. (folla vale per tazza. Vrqbabilmente dal diminuitivo personale Dar-{galla o simile. (iòzzcr (Gasser) da Fierozzo. 1554,. Anche un Gòzzer da ...
‎1900
10
Nuova antologia
Pur restando devoto all'arte, vivi pel bene de' fratelli, piega il genio al sentimento della fratellanza universale; fa come l' operaio selciaiolo, che batte e batte la pietra resistente, sin che la frantumi, sin che, sotto il martello, non getti faville ».
Francesco Protonotari, 1897

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selciaiolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/selciaiolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z