Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pizzaiolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIZZAIOLO ÎN ITALIANĂ

piz · za · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIZZAIOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIZZAIOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pizzaiolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pizzaiolo în dicționarul Italiană

Definiția pizzaiolo în dicționar este cea care face pizza.

La definizione di pizzaiolo nel dizionario è chi fa pizze.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pizzaiolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIZZAIOLO


acciaiolo
ac·cia·io·lo
acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIZZAIOLO

pizza
pizza rustica
pizzaccherino
pizzarda
pizzardone
pizzeria
pizzetto
pizzicagnolo
pizzicaiolo
pizzicamento
pizzicante
pizzicare
pizzicarolo
pizzicarsi
pizzicata
pizzicato
pizzicatura
pizzicheria
pizzichino
pizzico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIZZAIOLO

aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
firmaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinonimele și antonimele pizzaiolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pizzaiolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIZZAIOLO

Găsește traducerea pizzaiolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pizzaiolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pizzaiolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pizzaiolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pizzaiolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pizzaiolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pizzaiolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بيزيولو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пиццайоло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pizzaiolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pizzaiolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pizzaiolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pizzaiolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pizzaiolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pizzaiolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pizzaiolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pizzaiolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pizzaiolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pizzaiolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pizzaiolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pizzaiolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

pizzaiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pizzaiolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пиццайоло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Pizzaiolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pizzaiolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pizzaiolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pizzaiolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pizzaiolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pizzaiolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIZZAIOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pizzaiolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pizzaiolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pizzaiolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIZZAIOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pizzaiolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pizzaiolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pizzaiolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIZZAIOLO»

Descoperă întrebuințarea pizzaiolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pizzaiolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pizza & Work: come imparare a fare il pizzaiolo partendo da zero
Credo che anche tu nella vita avrai attraversato diversi periodi lavorativi non ottimali, augurandoti che il momento possa migliorare.
Mariuccia Spanedda, 2014
2
L'ebreo nella neve
Felice il Pizzaiolo, era stato perfino in Germania a fare il pizzaiolo. Era arrivato fino in Germania, gli avevo prestato 200 mila lire per fare quel viaggio. . . Molte volte gli davo le chiavi del circolo, che suo padre famoso giocatore d'azzardo lo ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2013
3
Dieu Li Volt
Dal retro spuntò il cordiale faccione del proprietario. -Tengo proprio una pizza speciale speciale! –esclamò l'uomo. -E' quella che aspettavo? –domandò Omega. Il pizzaiolo portò le dita alla bocca e le baciò rumorosamente. -'A fine do munno.
Duilio Chiarle
4
Fiabe centimetropolitane
UN PIZZAIOLO AMMAZZAVA IL TEMPO CERCANDO DI AMMAESTRARE GLI ANIMALI DEL SUO RISTORANTEPIZZERIA. DOPO AVER OTTENUTO DISCRETI SUCCESSI CON GLI ASTICIELEARAGOSTE DELL'ACQUARIO, PASSÒ Al ...
Elio, 2012
5
Il vento nella testa
Ma se, per aprire una pizzeria, occorrono quattro o cinque mesi, perché l'ASL, competente per territorio, manda un medico per fare una relazione ( che si paga), per evitare rischi al titolare e ai suoi dipendenti; se il pizzaiolo deve per forza ...
Mario Bianco, 2014
6
Frammenti di sogno nei giardini
Una di queste era gestita da Gennaro, un pizzaiolo napoletano. Carmine era solito recarvisi di tanto in tanto anche se le pizze non erano la sua passione. Posteggiò nello spazio riservato ed entrarono. Il salone era splendidamente deserto.
Carmelo Guardo, 2009
7
Di Pizza e Pizzerie
Alcuni ritengono più pratico e funzionale metterli già stesi nelle teglie a lievitare subito dopo il riposo, evitando così un'operazione. I Consigli del Pizzaiolo • Nel caso vi foste dimenticati di coprire il primo cassetto, potete bagnare un telo di ...
Dante Barbieri, Daniela Barbieri, 2011
8
Cerco Lavoro
... iniziandoconlosvolgere le mansioni più semplici, per poi salire gradualmente di livello. Per maturare esperienzaè possibile trovare un impiego all'estero. Diventare. pizzaiolo. Per specializzarsi nel mestiere di pizzaiolo non è richiesto alcun.
Granito Anna, 2014
9
Bolle d'Asia: Racconti di 10 anni passati in Asia (2002-2012)​
pizzaiolo. KAIFENG. Con la sconfitta subita nelle Guerre dell'Oppio e l'obbligo seguente ad aprire i propri porti al commercio con l'Occidente, l'orgoglio dellaCinanel credersi come il regno più evoluto al mondo, subì l'umiliazione più grande ...
Alessandro Del Grand, 2013
10
Cuba: istituzioni e società civile
pizzaiolo. Pepe Justino, sollecitato ancora dall'amico Fulano elpolicia, molto divertito per il precedente racconto, prosegue con un'altra storia che ha per oggetto la “centrifugación del pepe.” «Si tratta di investimenti nella economia locale.
Giuseppe Dal Farra, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIZZAIOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pizzaiolo în contextul următoarelor știri.
1
Droga nelle campagne, nella rete un pizzaiolo
Droga nelle campagne, nella rete un pizzaiolo. ORIGGIO – Controlli antidroga dei carabinieri nelle zone boschive del Saronnese a “caccia” di ... «ilSaronno, Iul 15»
2
Errico Porzio, maestro pizzaiolo per i ragazzi di Nisida
Per location una terrazza particolare, per protagonisti, ragazzi particolari. La prima è la terrazza della lstituto nazionale della pizza, i secondi ... «Napoli Post, Iul 15»
3
Scomparsa nell'Aretino: il frate sarà interrogato dal pm
Lunedì alle 9 è in programma l'incidente probatorio davanti al gip Piergiorgio Ponticelli per il pizzaiolo etiope Tades Dawitt che avrebbe avuto ... «gonews, Iul 15»
4
Mio padre e l'inferno Sla
... la Sla Bulbare, «La più distruttiva –commenta il figlio Elio, 28 anni, pizzaiolo – e che lo ha ormai relegato in un letto, immobile, senza parlare ... «Ottopagine, Iul 15»
5
5 visite guidate da non perdere a Napoli: weekend 25-26 luglio 2015
Sembra che la prima testimonianza dell'esistenza del mestiere del pizzaiolo si trova a Pompei? E che una leggenda vuole che la prima pizza ... «Napoli da Vivere, Iul 15»
6
A Monteforte ritornano i sapori tipici del ristorante "O' Pagliarone"
Direttamente dalla tradizione napoletana, con pizzaiolo pluripremiato, è partita la nuova sfida del Pagliarone che da oggi, alle pietanze ... «ilCiriaco.it, Iul 15»
7
Sorvegliato speciale tra bella vita e furti
Il latitante era stato poi arrestato a giugno del 2014 a casa del pizzaiolo, datore di lavoro di Grieco, incensurato e inconsapevole dei fatti, a cui ... «Corriere della Sera, Iul 15»
8
La pizza, un'antica tradizione Napoletana
Si narra che il pizzaiolo Raffaele Esposito che lavorava a Napoli nella pizzeria “Pietro…e Basta Così”(1780) fu chiamato dal funzionario della ... «Quotidiano online, Iul 15»
9
50 eventi a Napoli per il weekend 25-26 luglio 2015
Sembra che la prima testimonianza dell'esistenza del mestiere del pizzaiolo si trova a Pompei? E che una leggenda vuole che la prima pizza ... «Napoli da Vivere, Iul 15»
10
Il vero sogno di Raiola, oltre Ibrahimovic e Pogba
Il 'Raiola pizzaiolo' di cui spesso si è letto con una punta di disprezzo (ma fra poco la maggior parte dei giornalisti dovrà pregare i pizzaioli di ... «Guerin Sportivo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pizzaiolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pizzaiolo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z