Descarcă aplicația
educalingo
senatorio

Înțelesul "senatorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SENATORIO ÎN ITALIANĂ

se · na · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENATORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția senatorio în dicționarul Italiană

Definiția senatorialului din dicționar este de senator; a senatorilor, a senatului: demnitatea senatorie. Senatorio este, de asemenea, vechi provincii romane guvernate de Senat prin proconsuli.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SENATORIO

senapa · senapato · senape · senape bianca · senape canuta · senape di Richer · senape pelosa · senape selvatica · senape violaciocca · senapiera · senapismo · senario · senato · senatoconsulto · senatorato · senatore · senatori · senatoriale · senatoriamente · senderista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele senatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «senatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SENATORIO

Găsește traducerea senatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile senatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «senatorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

参议院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

senatorial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

senatorial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रशासनिक समितीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سناتوري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сенаторский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

senatorial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সেনেট্ সভ্য-সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sénatorial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

senator
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Senats-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

上院議員
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

상원 의원의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

senatorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc về thượng nghị viện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சட்டமன்ற மேலவை உறுப்பினர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सिनेटच्या सदस्यासंबधीचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

senatoya ait
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

senatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

senatorski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сенаторський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

senatorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γερουσιαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

senaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

senatorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

senatorial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a senatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale senatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «senatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre senatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENATORIO»

Descoperă întrebuințarea senatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu senatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della civiltà romana
15.2.4 La nobiltà La nobilitas di Roma a questo punto coincide con l'ordine senatorio. Bisogna però guardarsi dall'errore di identificare la nobiltà con i patrizi e il popolo, persino le frange proletarie, con la plebe. l vecchi concetti di patriziato e ...
Massimo Drago, 2002
2
Istruzioni negli affari non contenziosi ossia norme per le ...
Questa citazione non ha luogo se entro il termine fissato dalla legge per deliberare alcuno degli eredi non avesse natorio in aprile 1783), colla Baviera ( Convenzione 2 settembre 1772); col Portogallo (Manifesto senatorio 4 gennaio 1788); col ...
Luigi Manini, 1839
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
La Francia, con cui è tuttavia in vigore il trattato di reciprocità del 24 marzo 1760. 2.° Il Ducato di Modena in forza della convenzione conchiusa li 18 gennaio 1817, e. pubblicata in Genova col Manifesto Senatorio del 4 marzo successivo. 3.
‎1830
4
Descrizione del viaggio fatto nel 1825 da S. M. I. R. A. ...
Le dame di palazzo erano al loro posto nel coro senatorio. Il foriere di camera trovavasi di servizio alla porta della Metropolitana. Sedici guardie nobili a piedi , con un sotto-brigadiere , aspettavano le LL. MM. schierate dalla porta maggiore ...
‎1830
5
Processi verbali delle sedute della commissione speciale ...
Conchiude che la Commissione deve occuparsi di due questioni: 1° E da vedersi se si possa modificare il Progetto senatorio in questo argomento,senza oltrepassare i limiti segnati al Governo dalla legge 2 aprile 1865; 2" È da vedersi se il ...
Italia : Commissione speciale pel codice civile, 1867
6
Legislazione civile italiana Commentarii al codice civile ed ...
Discussione sull' Art. 13 del Progetto Senatorio. VEBBALB. n. 3. 7. - Approvazione del processo verbale. 8. - La moglie e il figlio minore dello straniero divenuto cittadino, non possono godere dei diritti di cittadinanza senza la condizione della ...
Paolo Marchi, 1871
7
Saggio di risoluzioni di diritto publico ecclesiastico
e i Magnati foffer feduti in quella parte, che diceafi Senatoriumì Ma diafi ancora . che il federe nel Senatorio fofle flato per quello ordine un fe- gno di diftinzione in Chic fa , conviene andare alquanto col penfiere più innanzi, e fermarli nell'animo  ...
Saverio Mattei, 1776
8
Cosenza e le sue famiglie: attraverso testi, atti e manoscritti
L'accesso all'ordine senatorio e quindi la trasmissione ereditaria del privilegio, fu subordinato al censo di un milione di sesterzi. Questa severa condizione delle nomine, determinò presto una graduale scomparsa dell'ordine senatorio e la ...
Luigi Palmieri, 1999
9
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Dovean'elli per testimonio di Alessandro ab Alexaner (b) e di Plinio (c) esser'ag — per distintivo veniVagli consegnato il_ Cavallo del Pubblico, 1' Anello d'oro, ed il Clavo angullo,'a distinzione del Senatorio,chiamato_ lato: .Qu_e' Kavalieri ...
‎1740
10
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
C., fu contrassegnato da una vera e propria emarginazione del gruppo dirigente senatorio, messo a tacere e frenato nei suoi pur deboli tentativi di reazione. Secondo la tradizione antica d'ora in avanti e per la durata dell'accordo triumvirale ...
Massimo Guidetti, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul senatorio în contextul următoarelor știri.
1
Sciopero Atac, saltano i primi 10 dirigenti, i primi nomi nella lista …
A partire dall'azzeramento del management che il sindaco ha annunciato due giorni fa in conferenza stampa a Palazzo Senatorio. Le teste che ... «Il Messaggero, Iul 15»
2
"Neanche la Grecia fallita è sporca come Roma"
... di chi lo appoggia come il nuovo che combatte vecchie logiche clientelari e la rabbia di chi invece lo vorrebbe fuori da Palazzo Senatorio. «Today, Iul 15»
3
IL PERSONAGGIO/ Chi è Marco Causi. L'uomo dei derivati per …
Negli anni in cui Causi firmava contratti per proteggere ufficialmente palazzo Senatorio dal rischio di interessi insostenibili, e che hanno creato ... «Online-News, Iul 15»
4
Non solo Atac, la cura promessa dal sindaco-chirurgo per 25 …
Ma già dal suo arrivo a Palazzo Senatorio il sindaco-chirurgo ha cercato di prescrivere la sua cura alla giungla delle partecipate del ... «Corriere di Roma News, Iul 15»
5
Marino perde pure “la lady dei conti”|Video: l'autista dell'Atac
Sul fronte politico a Palazzo Senatorio c'è l'incognita Sel dopo l'uscita del vicesindaco, il vendoliano Luigi Nieri. Per ora i colleghi di coalizione ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
6
Roma: la protesta dei "camion bar" arriva in Campidoglio
Decine di operatori hanno dato vita ad un "assedio sonoro", con centinaia di trombette, a Palazzo Senatorio. In piazza, i dimostranti sono scesi ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Chi ci capisce è bravo
Assistono increduli alle beghe di palazzo senatorio, alle dimissioni dei politici non arrestati, a Renzi che pizzica ancora Marino senza avere gli ... «Il Tempo, Iul 15»
8
Il Campidoglio cancella i numeri romani. Ma è proprio vero?
si legge nella nota di Palazzo Senatorio – La delibera adottata dal Roma Capitale, per iniziativa del dipartimento della toponomastica, riguarda ... «Roma Fanpage, Iul 15»
9
Da super assessore a capro espiatorio. Improta non ci sta: "Marino …
... che evidenzia la tensione palpabile che aleggia all'interno di Palazzo Senatorio. "Marino è stato scorretto, mi aveva chiesto lui di attendere". «Affaritaliani.it, Iul 15»
10
Atac, i dipendenti preparano l'assedio al Campidoglio: "I disagi non …
“Tutta la mattina, a partire dalle 9, saremo sotto Palazzo Senatorio per rivendicare soprattutto l'acquisto di mezzi e materiali rotabili che sono ... «RomaToday, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Senatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/senatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO