Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serpante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERPANTE ÎN ITALIANĂ

ser · pan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERPANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERPANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serpante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serpante în dicționarul Italiană

Definiția unui șarpe în dicționar este un navigator responsabil pentru curățarea toaletelor.

La definizione di serpante nel dizionario è marinaio addetto alla pulizia dei locali igienici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «serpante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERPANTE


antiderapante
an·ti·de·ra·pan·te
compartecipante
com·par·te·ci·pan·te
costipante
co·sti·pan·te
discrepante
di·scre·pan·te
divampante
divampante
galoppante
ga·lop·pan·te
lampante
lam·pan·te
occupante
oc·cu·pan·te
partecipante
par·te·ci·pan·te
pimpante
pim·pan·te
poppante
pop·pan·te
preoccupante
pre·oc·cu·pan·te
rampante
ram·pan·te
raspante
raspante
ruspante
ru·span·te
sacripante
sa·cri·pan·te
stampante
stam·pan·te
straripante
straripante
telestampante
te·le·stam·pan·te
vampante
vam·pan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERPANTE

serpa
serpaio
serparo
serpe
serpeggiamento
serpeggiante
serpeggiare
serpeggio
serpentaria
serpentario
serpente
serpentello
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERPANTE

alicante
amante
ante
bastante
brillante
cantante
contrarampante
dante
diamante
durante
elegante
gigante
importante
infante
interessante
intrigante
mediante
militante
ristorante
variante

Sinonimele și antonimele serpante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «serpante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERPANTE

Găsește traducerea serpante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile serpante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serpante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

serpante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

serpante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

serpante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

serpante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

serpante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

serpante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

serpante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

serpante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

serpante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

serpante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

serpante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

serpante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

serpante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

serpante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

serpante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

serpante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

serpante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

serpante
70 milioane de vorbitori

Italiană

serpante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

serpante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

serpante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

serpante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

serpante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

serpante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

serpante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

serpante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serpante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERPANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serpante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serpante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serpante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERPANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serpante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serpante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre serpante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERPANTE»

Descoperă întrebuințarea serpante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serpante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Colonello ed il Sergente ovvero l'accampamento delle ...
... sarò a Nouville. Car. (con i.s pavento). Tu, diserteresti? Mare. (che ritorna). E così, colonnello? (Alessio si trova di nuovo al suo posto). Cor. Padre mio, vi seguo. (Capitano, pongo Alessio sotto la 48 «L COIOIWST.LO ET) II. SERPANTE.
Victor Henri Joseph Brahain Ducange, Carlo Bridi, Corrado Vergnano, 1829
2
Parnaso italiano: poeti italiani contemporanei, maggiori e ...
Di Rizzardo la lettera , e siccome Un serpante mortifero toccasse , Toccò la ciocca delle amate chiome, E non già che lo sci-ilio ella baciasse , E quel già caro , or si tremendo nome , Che di guardarli pure non s' attenta E sol d' averli innanzi si ...
Antoine Ronna, 1843
3
L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...
Cum autem nobilis Antonius de Serpante, dicti Toma- xij pronepos, a nobis ipsas litteras confirmari supplicaverit, et nos propter ejus virtutes singulares et in primis fidem, atque devotionem, quibus nos et statum nostrum prosequitur, ipsum ...
L. Tettoni, 1848
4
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
Giuseppe Cappelletti. d aiti jq aliquo ex ea que supcrius legilur pars partis minus fecerint, > lufce, per quem ex eis minus factum fuerint, componere deveant a » parte fidem serpante argento solidos viginti, quia sic inter eis conve- » nit et duo ...
Giuseppe Cappelletti, 1844
5
Ammaestramenti degli antichi: raccolti e vulgarizati
Sopra la qual parola dice Agostino: il diavolo, il quale non prese la bugia altronde, per la quale siccome serpante per veneno uccidesse I' uomo, è padre della bugia, siccome Dio è padre della verità. 14. Agostini', ivi medesimo. Sicrome Dio ...
BARTOLOMEO DA., 1846
6
La Civiltà cattolica
... il fratesco cappuccio colle corna e colla coda. E siccome accadeva nell'Inferno Dantesco a Quella sozza imagine di Froda, La cui faccia era faccia d'unni giusto, Ma di serpante lutto I' altro fusto, cosi accade alla massoneria che ha due visi, ...
‎1874
7
Commedia
Virgilio, d'un serpante cn>' si pas'e di rane (Georg., Ili) — Abbica Bica, muxhio di grano, e nell'uso lod ino di escremento. Ma , VI: Garyite ab alto ai terroni glomerantur atei. Stai., Tneb . I: Exsiluit ripii: diiceiil inane Valgiti, et occursus dominae ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
8
Viaggi di Amerigo Vespucci: con la vita, l'elogio e la ...
... vivande e arrostendo dimolti animali e pesci di molte sorte, dove vedemmo che arrostivano un certo animale che pareva un serpante, salvo che non teneva alia, e nella apparenza tanto brutto., che molto ci maravigliammo della sua fierezza.
Stanislao Canoval, 1832
9
Ristretto della dottrina cristiana
Gesù Cristo nel Vangelo fa egli medesimo l'applicazione di questa figura, dicendo, che siccome Mosè innalzò 'nel de- s.erto il Serpente , così il figliuol dell' uomo sarebbe alzato sopra la Croce ptr guarire le piaghe che il Serpante infernale fa ...
Joseph Fiérard ((S.I.)), Francesco Andreola ((Venecia)), 1799
10
Magazzino toscano d'instruzione e di piacere
Ma fopfa di q'neftà Voce 0 credenza popolare hafkt*; te varie rlfìcflloni II celebre fc )ot. Mead * e còricledè bhb- dovendo vivere qtièftp Serpante di uccelli, e di fcoiaWli; e che tifi rettile 'non -potendo prenderli lenza il vantag-' gio di .qualche ...
‎1754

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serpante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/serpante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z