Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serpentello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERPENTELLO ÎN ITALIANĂ

ser · pen · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERPENTELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERPENTELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serpentello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serpentello în dicționarul Italiană

Definiția serpentello din dicționar este slabă. de "serpènte". Serpentello explodează, de asemenea, focuri de artificii care formează benzi scurte, luminoase care se înfășoară într-o spirală.

La definizione di serpentello nel dizionario è dim. di “serpènte”. Serpentello è anche fuoco d'artificio che esplode formando brevi strisce luminose che si avvolgono a spirale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «serpentello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERPENTELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERPENTELLO

serpante
serparo
serpe
serpeggiamento
serpeggiante
serpeggiare
serpeggio
serpentaria
serpentario
serpente
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso
serpere
serpigine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERPENTELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

Sinonimele și antonimele serpentello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «serpentello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERPENTELLO

Găsește traducerea serpentello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile serpentello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serpentello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

serpiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

snake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

साँप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثعبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

змея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

serpente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

serpent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schlange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

snake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

साप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yılan
70 milioane de vorbitori

Italiană

serpentello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wąż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

змія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șarpe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

slang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

orm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

snake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serpentello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERPENTELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serpentello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serpentello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serpentello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERPENTELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serpentello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serpentello» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre serpentello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERPENTELLO»

Descoperă întrebuințarea serpentello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serpentello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raffaello il serpentello e il diavoletto senza cervello ...
I bellissimi e coloratissimi disegni di questo ebook trasporteranno i vostri bambini nel magico regno del serpentello Raffaello e dei suoi simpatici amici.
Elisabetta Fantini, 2013
2
Il re, il serpentello e il topolino
Un topolino, un serpentello e un re partono dalla Grecia e giungono in Italia per raccontare la loro favola ai bambini del Bel Paese.
Pavlìna Pampoùdi, Viviana Sebastio, 2013
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Molte donne ec. posero ogni industria e studio per goder dell'amore ; e De fecero per un tempo alla grappa, come i fanciulli delle cerase. (A) CERASTA « CERASTE. Specie di serpentello o di vipera affricana, che ha alla testa due eminenze, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Specie dt serpentello, o di vipera africana, che ha alta testa due eminenze, come fine corni- celle nere, simili a (fucile delle chiocciole * e da ciò ha preso il suo nome , perché Cerasta presso de' Greci non significa altro nella nostra lingua che ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
5
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Così. parea,. venendo. verso. l'epe. g2. Degli. altri. due,. un. serpentello. acceso,. Livido. e. nero. come. gran. di. pepe. e, dal principio al fine, un dir sì conciso e sì chiaro, che non ti parrà possibile potersi altrettanto nel parlare sciolto. Bia- gioli.
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
6
Lo Inferno della Commedia di Dante Alighieri col comento di ...
Descrive 1' autore prima 1' avvenimento del serpentello verso gli altri due peccatori ch' erano rimasti in piede, già essendosi partito il compagno loro Agnello, unito col serpente di sopra detto. E qui a denotare la prestezza di quel serpentello ...
Dante Alighieri, Giuseppe Zaccheroni, Guiniforte Barzizza, 1839
7
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
K Serpentello, bel serpentello , in cortesia del: ti ferma. Concedi che mia sorella osservi i ricchi colori della screziata tua veste. Ella dee tesserini , sul tuo modello, un bel cordoncino ch' io donerò alla mia prediletta. Serpentello , ti ferma; ti ...
Davide Bertolotti, 1822
8
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Serpentello, bel serpentello , in cortesia deh ti :« ferma. Concedi che mia sorella osservi i ricchi cote lori della screziata tua veste. Ella dee tessermi , « sul tuo modello , un bel cordoncino ch'io donerò « alla mia prediletta. Serpentello, ti ferma ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1822
9
Cenno sugli Scavi operati nella Nubia e Catalogo degli ...
Figura in piedi con testa d'Ariete con in capo un uovo da cui esce un serpentello; dai lombi le pende una coda forse di Camello, colla destra sostiene pel braccio un uomo inginocchiato , e colla sinistra un asta con tre globetti disposti a ...
Giuseppe Ferlini, 1837
10
Lo Inferno
Descrive l' autore prima l' avvenimento del serpentello verso gli altri due peccatori ch' erano rimasti in piede , già essendosi partito il compagno loro Agnello, unito col serpente di sopra detto. E qui a denotare la prestezza di quel serpentello ...
Dante (Alighieri), Guiniforto delli Bargigi, Giuseppe Zacheroni, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERPENTELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serpentello în contextul următoarelor știri.
1
Due appuntamenti con Massimiliano Frassi per difendere l'amore e …
Addirittura tu scrivi che anche “quel furbo serpentello lo era, e con la sua lussuriosa mela, quanti problemi ha generato. Ma anche quello era ... «informazione.it, Iul 15»
2
Racconti salentini: un'antica filastrocca e la "chiapparata" del …
... in un'occasione, dai muri della casupola campagnola si calò e discese un serpentello, infilandosi direttamente in una manica della camicia. «Lecceprima.it, Iun 15»
3
Paura per due anziani: la tana di un serpente nella porta di casa
... coppia di anziani cittadini a Casalabate: aprendo la porta di casa si sono accorti che nello stipite aveva fatto la tana un piccolo serpentello. «LecceSette, Iun 15»
4
REGGIO EMILIA
E' possibile che il cittadino abbia confuso la presenza di un serpentello comune con quella di un rettile pericoloso. E' quanto ritengono, per ora ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»
5
Planet Explorer 7 in Vietnam. Day 6, Ben Tre
Invece del cane da guardia qualcuno tiene un pitone in gabbia, un serpentello di 3 anni e 3 metri e mezzo di lunghezza di appena 40 chili! «Moto.it, Iun 15»
6
I migliori 5 giochi gratis per Windows Phone | Giugno 2015
Zombie, matite, folli motociclisti, sciatori e un famoso serpentello: ecco i 5 migliori giochi gratis per Windows Phone di giugno 2015. Windows ... «Investire Oggi, Iun 15»
7
Gravina: Serpente in via Alfieri. Torna l'allarme degrado
... a quest'ora avremmo un uomo per terra altro che un serpente morto" urla contro chi gli fa notare che il serpentello è totalmente innocuo. «GravinaLife, Iun 15»
8
Snake Rewind: torna sullo Store ideatore di "Snake" [Download]
... certa esperienza abbiano in un passato più o meno remoto fatto girare in lungo e in largo sul proprio Nokia il serpentello alla ricerca di cibo. «EnjoyPhone Blog.it, Mai 15»
9
DDL licenziato dalla Camera come se il 5 maggio non fosse …
Il governo fa le veci del serpentello colorato, ingoia gli ostacoli e si prepara a tagliare il traguardo finale, in attesa di uno step successivo in cui ... «Orizzonte Scuola, Mai 15»
10
Panico sulla spiaggia di Ascea Marina. Un serpente si aggirava tra …
Fanno più danno sulle spiagge alcuni soggetti umani che un innocuo serpentello. Ah dimenticavo ... in mare le insidie sono ancora maggiori ... «Cilento Notizie, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serpentello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/serpentello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z