Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sleeper" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLEEPER ÎN ITALIANĂ

sleeper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLEEPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLEEPER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sleeper» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sleeper în dicționarul Italiană

Definiția de dormitor în dicționar este film, spectacol, roman și sim. care, după un debut gri și dezamăgitor, atinge un succes răsunător, complet neașteptat.

La definizione di sleeper nel dizionario è film, spettacolo, romanzo e sim. che, dopo un esordio grigio e deludente, raggiunge un successo clamoroso, del tutto inaspettato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sleeper» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLEEPER


beeper
beeper
blooper
blooper
camper
camper
chopper
chopper
clipper
clipper
dumper
dumper
flipper
flipper
green-keeper
green-keeper
jumper
jumper
neper
ne·per
per
per
popper
popper
rapper
rapper
scraper
scraper
shopper
shopper
skipper
skipper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
super
su·per

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SLEEPER

slavofilismo
slavofilo
slavofobia
slavofobo
slavofono
sleale
slealmente
slealtà
slebo
sleeping car
slegamento
slegare
slegarina
slegarsi
slegato
slegatura
slembare
slentare
slentatura
sleppa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLEEPER

acquistare per
andar bene per
andare su per
avere per
crisper
essere per
fatta eccezione per
girare per
handicapper
impegnarsi per
iper
kidnapper
lavorare per
lottare per
optare per
passare per
prendere per
studiato per
trapper
votare per

Sinonimele și antonimele sleeper în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sleeper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLEEPER

Găsește traducerea sleeper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sleeper din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sleeper» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

轨枕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

durmiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Sleeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्लीपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шпала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dorminhoco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্লিপার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dormeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sleeper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schläfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

寝台車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

침목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sleeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Sleeper
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்லீப்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्लीपर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uykucu
70 milioane de vorbitori

Italiană

sleeper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podkład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шпала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vagon de dormit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Sleeper
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

slaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Sleeper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sleeper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sleeper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLEEPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sleeper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sleeper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sleeper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLEEPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sleeper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sleeper» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sleeper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLEEPER»

Descoperă întrebuințarea sleeper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sleeper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
India del sud
PRINCIPALI TRENI IN PARTENZA DA HYDERABAD E SECUNDERABAD Visakhapatnam 2728 Godavari Exp sleeper/3AC/2AC 299/785/1106 13 17.15 Hyderabad Le rovine furono scoperte nel 1926 dall'archeologo A.R. Saraswathi nella.
Sarina Singh, 2010
2
Rajasthan, Delhi e Agra
5 ore e mezzo, sette corse al giorno), Jaipur (sitting/sleeper Rs 140/200, 7 ore e mezzo, corse ogni mezz'ora), Ajmer (Rs 100, 4 ore e mezzo, corse ogni mezz'ora ), Bikaner (sitting/sleeper Rs 120/160, 5 ore e mezzo), Mount Abu (sitting/sleeper  ...
Lindsay Brown, Amelia Thomas, 2009
3
India del nord
della RSRTC sono abbastanza buoni, mentre le corse Gold Line e Volvo sono eccellenti. Gli autobus privati (e quelli della RSRTC Gray Line) hanno corse ' sleeper' (con cuccette per le quali si paga un supplemento) sulle lunghe percorrenze.
Sarina Singh, 2010
4
Concorrenza e interfacce grafiche
class Sleeper extends Thread { private int duration; public Sleeper(String name, int sleepTime) { super(name) ; duration = sleepTime; startO; } public void run() { try { sleep(duration) ; } catch(InterruptedException e) { pri nt(getName() + " was ...
Bruce Eckel, 2012
5
India del nord
Patel Tour & Travels (www.pateltoursand travels.com; 8 Shroff Chambers) Gestisce degli autobus Volvo con aria condizionata per Rajkot (₹300, 4 h, 18 corse tutti igiorni), Jamnagar (₹400, 6 h, 9 corse tutti i giorni) e Mumbai (seat/ sleeper ...
Sarina Singh, Michael Benanav, Lindsay Brwon, Stuart Butler, Mark Elliott, Katja Gaskell, Abigail Hole, Amy Karafin, David Lukas, Anirban Mahapatra, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, John Noble, Kevin Raub, Amelia Thomas, 2012
6
Manuale di traduttologia comunicativa
Tra gli altri tasselli che furono studiati ci fu anche rilevanza per lo Sleeper effect o effetto latente254 in cui le potenzialità persuasorie di un messaggio, inizialmente al momento della ricezione sono scarse se non assenti, spesso a causa della ...
Laurent Carsana, Raffaele Carlettini, 2010
7
India del Sud
Il treno 12801 Purushottam Express fa servizio per Delhi (sleeper/3AC/2AC ₹493 /1330/1822, 32 h, 21.50), mentre Howrah si può raggiungere con il treno 12838 Puri-Howrah Express (sleeper/3AC/2AC/1AC ₹244/631/852/1416, 9 h, 20.05) e ...
Sarina Singh, Trent Holden, Abigail Hole, Kate James, Amy Karafin, Anirban Mahapatra, Kevin Raub, 2011
8
Trattamenti psicologici in emergenza con EMDR per profughi, ...
5.2 Traumatizzazione e “sleeper effect” Il processo di traumatizzazione, come già indicato, ha una componente di accumulo: il trauma innalza la reattività a stimoli simili fa- cendo si che le reazioni agli stimoli presenti coinvolgano anche le ...
Edoardo Giusti, Claudia Montanari, 2000
9
Technical Dictionary
... by steel bars or wires under tension), calcestruzzo precompresso prestressed concrete beam (a reinforced concrete beam precompressed by steel bars under tension), trave in cemento armato precompresso prestressed concrete sleeper ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
La ribellione delle élite. Il tradimento della democrazia
Jim Sleeper, autore di The Closest of Strangers: Libemlism and the Politics of Race in New York, si riferisce ai quartieri urbani come al "crogiolo della cultura civica". Gli adulti del quartiere, secondo Sleeper, diventano dei modelli per i giovani, ...
Christopher Lasch, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLEEPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sleeper în contextul următoarelor știri.
1
Annie ei campioni del musical
Sequel di uno sleeper hit come Pitch Perfect, che nel 2012 aveva registrato 65 milioni solo negli USA, Pitch Perfect 2, diretto dall'attrice ... «Everyeye.it, Iul 15»
2
Dormire 240 minuti per vivere più attivamente
Li chiamano “brevi dormitori”, traduzione letterale dell'inglese “short sleeper”, sono persone che dormono 240 minuti e poi sono pronti a ... «DirettaNews.it, Iul 15»
3
Daf amplia la gamma CF: tre assali per il motore Paccar Px-7
Tutti i nuovi modelli con l'assale trainato posteriore sono disponibili con Day Cab, Sleeper Cab e Space Cab.2 Motore Paccar PX-7 da 6,7 litri. «Trasporti-Italia.com, Iul 15»
4
Dream Theater e Ozzy si uniscono a Rock Band 4
Tra questi, vi è ad esempio Metropolis - Part 1 The Miracle And The Sleeper dei Dream Theater, ma anche Miracle Man di Ozzy e i Foo Fighters ... «Gamereactor Italia, Iul 15»
5
Annunciate altre tracce per Rock Band 4 comprendenti canzoni di …
... Dream Theatre: "Metropolis - Part 1 The Miracle and the Sleeper" Foo Fighters: "The Feast and the Famine" Judas Priest: "Hall of Valhalla" Live: "All Over You" ... «Ludomedia, Iul 15»
6
Non dormire abbastanza fa male, servono almeno 7 ore di sonno
Se non siete degli short- sleeper, persone a cui sono sufficienti appena 4 ore di riposo per notte, dovreste dormire almeno 7 ore per rimanere ... «Universonline, Iul 15»
7
Short- sleeper, dormono 4 ore a notte e stanno bene, ma è …
Li chiamano “brevi dormitori”, traduzione letterale dell'inglese “short sleeper”, sono persone fuori dalla media cui basta indugiare 240 minuti tra ... «L'Huffington Post, Iul 15»
8
Amtrak: da Chicago alla Louisiana con il “City of New Orleans” un …
Lo Sleeper Service è il vagone designato al vagone letto e le cuccette. Durante il giorno si gode uno splendido panorama da Sightseer Lounge ... «Travel Quotidiano, Iul 15»
9
I Dream Theater esaltano Roma - La recensione
... successo, Images and Words del 1992, il capolavoro Metropolis Pt.1: The Miracle and the Sleeper, per la gioia del loro affezionato pubblico. «Panorama, Iul 15»
10
Super High Roller Cash Game day 3 – Klein top winner di giornata …
Lo “Sleeper Straddle” è una puntata pari al doppio del buio che è ... Se un giocatore tra il BB e lo straddle fa azione, lo sleeper straddle può ... «ItaliaPokerClub, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sleeper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sleeper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z