Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dumper" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUMPER ÎN ITALIANĂ

dumper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUMPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUMPER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dumper» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dumper

Opera Mezzo

Mezzo d'opera

Mijloacele de muncă sunt vehicule sau combinații de vehicule echipate pentru încărcarea și utilizarea mijloacelor de transport material sau de pământ excavat, drumuri, minerit și altele asemenea, sau utilizate în ciclul de producție de materiale specifice pentru construcția clădirii sau a întreprinderilor pădurile și cele rezultate din colectarea și compactarea deșeurilor urbane solide sau din purjarea puțurilor negre. Ele sunt, de asemenea, vehicule adecvate pentru a servi șantierele de construcții și pot fi utilizate pentru utilizarea pe șosele mixte și în afara drumurilor. Mijloacele de transport pot fi utilizate pentru transportul care depășește limitele de masă prevăzute la art. 62 din C.d.S. și nu mai mari decât cele prevăzute la art. 10, alin. 8, și în orice caz respectând limitele dimensionale prevăzute la art. 61. Comparativ cu camioane au o utilizare normală a limitelor de greutate diferite, cu condiția întotdeauna că cel mai puternic încărcate osie nu depășește 13 t, izolate pentru vehicul cu două osii 20 t, trei axe de 33 de ceai patru sau mai multe axe, cu două osii direcționale față de 40 de tone. I mezzi d'opera sono veicoli o complessi di veicoli attrezzati per il carico ed il trasporto di materiale di impiego o di risulta di attività edilizie, stradali, minerarie e simili, ovvero impiegati nel ciclo produttivo di specifici materiali per la costruzione edilizia o delle imprese forestali e quelli derivanti dalla raccolta e compattazione dei rifiuti solidi urbani, o dello spurgo dei pozzi neri. Sono veicoli idonei a servire anche l'attività dei cantieri ed utilizzabili a uso misto su strada e fuoristrada. I mezzi d'opera possono essere adibiti a trasporti in eccedenza ai limiti di massa stabiliti nell'art. 62 del C.d.S. e non superiori a quelli di cui all'art. 10, comma 8, e comunque nel rispetto dei limiti dimensionali fissati nell'art. 61. Rispetto agli autocarri di normale uso hanno dei limiti di peso diversi, sempre purché l'asse più caricato non superi le 13 t, per il veicolo isolato a due assi di 20 t, a tre assi di 33 t e a quattro o più assi, con due assi anteriori direzionali, di 40 t.

Definiția dumper în dicționarul Italiană

Definiția autobuzului în dicționar este camioneta, utilizată pentru transportul nisipului, pietrișului și simului.

La definizione di dumper nel dizionario è camion con cassone ribaltabile, usato per il trasporto di sabbia, ghiaia e sim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dumper» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUMPER


andare su per
andare su per
blooper
blooper
camper
camper
chopper
chopper
clipper
clipper
flipper
flipper
iper
iper
jumper
jumper
per
per
popper
popper
rapper
rapper
scraper
scraper
shopper
shopper
skipper
skipper
sleeper
sleeper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
super
su·per
trapper
trapper

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DUMPER

dulcinea
dulia
dulimano
dum-dum
duma
dumeto
dumi
dumila
dumo
dumoso
dumping
duna
dune buggy
dunoso
dunque
duo
duodecimale
duodecimo
duodenale
duodenite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUMPER

acquistare per
andar bene per
avere per
beeper
crisper
essere per
fatta eccezione per
girare per
handicapper
impegnarsi per
kidnapper
lavorare per
lottare per
neper
optare per
passare per
prendere per
studiato per
viaggiare per
votare per

Sinonimele și antonimele dumper în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dumper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUMPER

Găsește traducerea dumper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dumper din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dumper» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

自卸车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dumper
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dumper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डम्पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شاحنة قلابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

самосвал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dumper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডাম্পার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tombereau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dumper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dumper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ダンパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

덤퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dumper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dumper
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डम्पर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

damperli kamyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

dumper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wywrotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

самоскид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dumper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανατρεπόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dumper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dumper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dumper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dumper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUMPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dumper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dumper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dumper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUMPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dumper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dumper» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dumper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUMPER»

Descoperă întrebuințarea dumper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dumper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prontuario dell'ingegnere
AUTOCARRO CON CASSONE RIBALTABILE (DUMPER) Funzione. L'autocarro con cassone ribaltabile (in inglese dumper, che è an che la denominazione abituale in Italia) è un autocarro di grandi e anche gran dissime dimensioni, non  ...
Andrea Guadagni, 2003
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Null adjust Servocomando dumper alettone sinistro 1398C Dumper R. Ai]. Nul adjust Servocomando dumper alettone destro 0900A A/P engage I Eccitazione fase A o B bassa 28 Vdc bassa Interruttori dumper su off Piatt-ifomra inerzia'e non ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Technical Dictionary
... (of a dumper truck), cassone ribaltabile dump car (a railway goods wagon that can be tilted to be emptied), carro ribaltabile, vagonetto a bilico dumper (a lorry with a bed that can be tilted for unloading loose materials), autocarro con cassone ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Perl: scoprire il linguaggio che rende facili le cose ...
Proseguiamo con lo studio dell'esempio precedente introducendo un modulo fondamentale per capire e manipolare le strutture dati di Perl: Data::Dumper. Riscriviamo meglio in forma di programma compiuto le due istruzioni del primo ...
Stefano Rodighiero, 2008
5
La parziale eccezione: costi comparati e teorie del ...
Per la prima volta un economista introduceva chiaramente l'analisi delle motivazioni del dumper, in un quadro fortemente dinamizzato. L'elemento che secondo Jannaccone distingueva il dumping non risiedeva nel fatto che il prezzo di ...
Fabrizio Bientinesi, 2011
6
Terre e rocce da scavo
I dumper sono automotrici equipaggiate con cassone a scarico laterale o posteriore. Sono macchine che, per peso su assi e dimensioni non possono circolare sulla rete viaria pubblica, ma hanno una maggiore capacità di trasporto rispetto ...
Roberto Pizzi, 2013
7
Zeus
Restammo ancora immobili per quasi mezz'ora. Se non sapevano dell'esistenza del dumper avrebbero esauritola perquisizione e senesarebbero andati. Almeno così speravo. Ma dovevo sincerarmeneequindi, con estrema cautela, sollevai ...
Valerio Massimo Manfredi, 2013
8
I sette giorni dell'arca
Se vuoi saperlo, dopodomani collauderemo un dumper.» «Da come ne parli sembra che la cosa ti piaccia parecchio. Li collaudi personalmente?» «A volte, se posso. Il dumper in questione dovrebbe essere piuttosto divertente.» «Un dumper ...
Boyd Morrison, 2010
9
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
130 Operatore mezzi meccanici (movi- mento terra) Operatore escavatore Operatore pala meccanica Operatore autocarro Operatore dumper Operatore mezzi meccanici (sollevamento e trasporto) Operatore autobetoniera Operatore pompa ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
10
Il Ritratto Di Milano: Diuiso In Tre Libri ; Nel quale ...
“al”. mi: credo,. ”que. il'üfidflñ. ne,. an. uidmm,. man-ago. Dumper. 'om-;4,. Jr. _singola . Qçia'pn'mùu ”rinrimresmpempam ó* feleärffl'mum Library”: appararrmr, eran-uma”: ”uni/ha 'voluti-ina”) »rar-usr'rr'plorum. gg” :le alrjr .t' Summe` Per”.
Carlo Torre, 1714

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUMPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dumper în contextul următoarelor știri.
1
Piccolo incidente e primi feriti per la Google Self-Driving Car
Io guido camion auto moto escavatori pale meccaniche dumper autobetoniere furgoni spazzatrici e carriole (soprattutto) dal 1984. Non ci vuole ... «Smartworld, Iul 15»
2
Processo “Dumper”, lo sfogo del legale di Fotia: “Dimostreremo i …
Savona. “Noi siamo convinti che anche nel dibattimento dimostreremo i pregiudizi che ci sono nei confronti di Fotia”. Il suo assistito è stato ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
3
Albegna: lavori assegnati. «Scavo su due sponde e apertura di …
... sulle due sponde del Fiume Albegna e vedrà impegnate quattro squadre operative, due per sponda, con dumper, escavatori e ruspe». «Il Giunco.net, Iun 15»
4
Un tocco di Piemonte al padiglione Francia dell'EXPO 2015 a Milano
... dopo la Seconda Guerra Mondiale si è concentrata sulla produzione di rimorchi ribaltabili, dumper e a pianale, spandiletame e carri botte. «Grandain, Iun 15»
5
A Montebelluna (TV) gomme professionali di nicchia a prezzi …
... professionale: gru edili, rimorchi agricoli, giardinaggio, bobcat, skid steer, ragni meccanici, escavatori, dumper, trattori industriali, fuoristrada, ... «PneusNews.it, Iun 15»
6
Tracked dumper business launched in UK
National Tracked Dumper Hire (NTD) has taken delivery of nine of the first slewing tracked dumpers manufactured in the world since 2010. «KHL Group, Iun 15»
7
AtWork il cerca-trova lavoro: estetista idraulico commesso autista …
1 autista di dumper conduttore di Dumper articolato autista e conduttore di dumper – 12 mesi – possesso del patentino per macchine ... «Il Giunco.net, Iun 15»
8
Peugeot Metropolis 400i Sport: in pista con il leone
... l'avantreno a due ruote Dual Tilting Wheels, con sospensione a parallelogramma deformabile e sistema di assorbimento Mass Dumper, trae ... «dueruote, Mai 15»
9
Operaio precipita col dumper a Wohlen e muore
AARAU - Un operaio di 62 anni che stava guidando un dumper è morto stamani a Wohlen (AG) precipitando per diversi metri con il suo veicolo ... «Corriere del Ticino, Mai 15»
10
ISIS, ammissione USA: "Ci vorranno anni di guerre, è come il West"
Creata la breccia, i fondamentalisti hanno inviato un piccolo convoglio corazzato formato da un dumper e da un Humvee: entrambi i veicoli ... «Difesa Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dumper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dumper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z