Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sodatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SODATORE ÎN ITALIANĂ

so · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SODATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SODATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sodatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sodatore în dicționarul Italiană

Definiția de sodatore în dicționar este că, care țesături sifon.

La definizione di sodatore nel dizionario è che, chi soda tessuti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sodatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SODATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SODATORE

soda
sodaglia
sodale
sodalità
sodalizio
sodamente
sodamento
sodanitro
sodare
sodato
sodatrice
sodatura
soddiacono
soddisfacente
soddisfacimento
soddisfare
soddisfattivo
soddisfatto
soddisfattorio
soddisfazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SODATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sodatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sodatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SODATORE

Găsește traducerea sodatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sodatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sodatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sodatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sodatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sodatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sodatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sodatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sodatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sodatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sodatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sodatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sodatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sodatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sodatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sodatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sodatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sodatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sodatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sodatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sodatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

sodatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sodatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sodatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sodatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sodatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sodatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sodatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sodatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sodatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SODATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sodatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sodatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sodatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SODATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sodatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sodatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sodatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SODATORE»

Descoperă întrebuințarea sodatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sodatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
Fontane pubbliche (affittatorc di). Fontane da filtrare (fabbricante e mercatante di) . Sodatore di calze ed altri articoli. Sodatore di feltro pe' cappellai. Spadaio ( mercatante). Colui che fa fornelli. Fornelli per le vivande (fabbricante e mercatante ...
‎1859
2
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Fontane pubbliche (affittatore di). Fontane da filtrare (fabbricante e mercatante di) . Sodatore di calze ed altri articoli. Sodatore di feltro pe' cappellai. Spadaio ( mercatante). Colui che fa fornelli. Fornelli per le vivande (fabbricante e mercatante ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
3
Lettere sopra I neologismi buoni e cattivi
DELLA VOCE SODATORE. Signore degnissimo, Lei scrive : « Responsabile per Mallevadore, Paga- •« tare, Garante, e, come un pedante direbbe (anche « in rima ?), Sodatore » — Perchè, « come un pedante 'direbbe » ? Forse, perchè nè la ...
Alfonso Cerquetti, 1888
4
La Civiltà cattolica
Prezzo Lire 3. M quest'opera, che è mollo stimata dagli amatori di Dante, e la cui edizione si credeva "U, rimangono tuttavia alcune copie presso i Librai Luigi Manuelli, Via del Prozio 16, Firenze, e Sodatore Barbieri, Strada Trinità maggiore  ...
‎1880
5
L'Eneide, tradotta dal commendatore Annibal Caro
Sodatore Uccise Idaspe. A due la vita tolse Rapo;aPartenio ed al gagliardo Orsone. Messapo anch'egli a due la morte diede : A CIonio da cavallo ; ad Ericate, Ch'era pedone, a piede. Agi di Licia Movendo incontro a lui, fu da Valero Valoroso ...
Publius Virgilius Maro, 1827
6
L'Ohtello di Montlouvier
Joseph Bernard Rosier, William Shakespeare. PIETRO. Ed io darovvi in zucca della daga del servitore; io non ho crome, lo farò farvi i re, io \J'a; mi capite? il Chimo sonatoie. I re e i fa li farete voi, mi capite? IL SECONDO SODATORE. Vi prego ...
Joseph Bernard Rosier, William Shakespeare, 1840
7
Orazioni quaresimali ed altre nuove opere Giuseppe Barbieri
che tutto riposa nella inviolabilità delle convenzioni. Il pubblico pertanto è quasi sodatore d'un patto in sua presenza e sotto agli auspici delle sue leggi solennemente celebrato; e l'onore d'una sposa pudica è sotto alla speziale protezione di ...
‎1837
8
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Se ciò viene perfettamente eseguito, allora dicesi che il cantante 0 soDatore intuona bene, ha una perfetta intuonazione, e nel caso contra'rio stona, distona. La Nota che lo strumento propone all'esecutore non è sempre quella ch'egli dee  ...
‎1826
9
Istorie fiorentine con illustrazioni
.lo abominevole uomo passò di questa vita Rimasa vedova questa misera femmina , andò al detto Vieri , sodatore ' delle di costei doti , e con dolci parole il pregò, che nelle sue ragioni la rimettesse. Questo uomo, con non meno melliflue  ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
10
Le meditazioni Cartesiane rinnovate nel secolo XIX da ...
Perocché uscendo dalla ragion comune chi mi sta sodatore ch'io potrò rientrarvi a bell' agio? E s' io n' esco per ritrovare qualcosa di più sublime ed anzi la verità vera, conviene ch'io prima mi persuada che v' a due intelligenze al mondo e ...
Terenzio Mamiani, 1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sodatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sodatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z