Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "somministrante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOMMINISTRANTE ÎN ITALIANĂ

som · mi · ni · stran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOMMINISTRANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOMMINISTRANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «somministrante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția somministrante în dicționarul Italiană

Definiția administrării în dicționar este că administrează ceva. Administrarea este, de asemenea, în contractul de furnizare, o persoană care se angajează să furnizeze celeilalte părți un serviciu periodic la un preț specific.

La definizione di somministrante nel dizionario è che somministra qualcosa. Somministrante è anche nel contratto di somministrazione, persona che si impegna a fornire all'altra parte un servizio periodico a un prezzo determinato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «somministrante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOMMINISTRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOMMINISTRANTE

sommersare
sommersione
sommerso
sommessamente
sommessevole
sommessione
sommesso
sommettere
sommier
somministramento
somministrare
somministrativo
somministrato
somministratore
somministrazione
sommissione
sommista
sommi
sommitale
sommo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOMMINISTRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinonimele și antonimele somministrante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «somministrante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOMMINISTRANTE

Găsește traducerea somministrante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile somministrante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «somministrante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

somministrante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

somministrante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

somministrante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

somministrante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

somministrante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

somministrante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

somministrante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

somministrante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

somministrante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

somministrante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

somministrante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

somministrante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

somministrante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

somministrante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

somministrante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

somministrante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

somministrante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

somministrante
70 milioane de vorbitori

Italiană

somministrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

somministrante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

somministrante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

somministrante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

somministrante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

somministrante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

somministrante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

somministrante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a somministrante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOMMINISTRANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «somministrante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale somministrante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «somministrante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOMMINISTRANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «somministrante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «somministrante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre somministrante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMMINISTRANTE»

Descoperă întrebuințarea somministrante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu somministrante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Accesso dei dipendenti del somministrante nella sede del Somministrato 8 1 . L' accesso dei dipendenti del Somministrante - o di qualsiasi altro terzo incaricato dal Somministrante - per l'installazione, il rifornimento e la manutenzione dei ...
Daniele Balducci, 2007
2
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Se l'avente diritto alla somministrazione ha la facoltà di fissare la scadenza delle singole prestazioni, egli deve comunicarne la data al somministrante con un congruo preavviso. 1564. Risoluzione del contratto. In caso d'inadempimento di ...
Luigi Tramontano, 2006
3
Commentario al codice civile. Artt. 1548-1654: Riporto. ...
1567 Esclusiva a favore del somministrante Se nel contratto è pattuita la clausola di esclusiva a favore del somministrante, l'altra parte non può ricevere da terzi prestazioni della stessa natura né, salvo patto contrario, può provvedere con ...
Paolo Cendon, Silvia Bolognini, 2009
4
Dei singoli contratti: Artt. 1548-1654
1568 c.c., che prevede la clausola di esclusiva a favore del somministrante, diverge, in parte, dall'art. 1567 c.c., perche ́ configura una disciplina di maggior favore per l'avente diritto alla somministrazione. La dottrina8 si e` chiesta se tale  ...
Daniela Valentino, 2011
5
I contratti di somministrazione e di distribuzione
In base al patto di esclusiva concordato a favore del somministrante il somministrato sarebbe allora obbligato a chiedere le prestazioni esclusivamente al somministrante, indipendentemente dal luogo in cui le prestazioni devono essere ...
Roberto Bocchini, Alberto Maria Gambino, 2011
6
I quattro codici: Codice civile-Codice penale-Codice di ...
Se l'avente diritto alla somministrazione ha la facoltà di fissare la scadenza delle singole prestazioni, egli deve comunicare la data al somministrante con un congruo preawiso (1455, 1460). Art. 1564. - Risoluzione del contratto In caso ...
Massimo Drago, 2013
7
Codice civile e di procedura civile e leggi complementari
Se l'avente diritto alla somministrazione ha la facoltà di fissare la scadenza delle singole prestazioni, egli deve comunicare la data al somministrante con un congruo preavviso. 1564. – Risoluzione del contratto. In caso d'inadempimento di ...
Diego Solenne, 2012
8
Codice civile e di procedura civile e leggi complementari
Se l'avente diritto alla somministrazione ha la facoltà di fissare la scadenza delle singole prestazioni, egli deve comunicare la data al somministrante con un congruo preavviso. 1564. - Risoluzione del contratto. In caso d'inadempimento di  ...
‎2013
9
Codice civile
Se l'avente diritto alla somministrazione ha la facoltà di fissare la scadenza delle singole prestazioni, egli deve comunicare la data al somministrante con un congruo preavviso. 1564. - Risoluzione del contratto. In caso d'inadempimento di  ...
‎2013
10
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Se l'avente diritto alla somministrazione ha la facoltà di fissare la scadenza delle singole prestazioni, egli deve comunicarne la data al somministrante con un congruo preavviso. 1564. Risoluzione del contratto. In caso d'inadempimento di ...
Luigi Tramontano, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMMINISTRANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul somministrante în contextul următoarelor știri.
1
Dall'INPS ancora chiarimenti sul Programma Garanzia Giovani
... per le quali l'agenzia somministrante fruisse di una remunerazione per l'attività di intermediazione e accompagnamento al lavoro nell'ambito ... «La Stampa, Iun 15»
2
Assunzione della colf da parte della ex moglie: anche l'ex marito …
E tale principio, invocato dal resistente a sostegno della estraneità dai debiti del coniuge sol perchè somministrante la provvista di un rapporto ... «IPSOA Editore, Mai 15»
3
Obbligazione solidale o parziaria? La responsabilità dei condomini …
... rispondere dell'obbligazione dedotta dall'ente somministrante; afferma che la stessa sia soggettivamente riconducibile ai condòmini morosi, ... «Condominio Web, Apr 15»
4
Luce e gas: conguagli esorbitanti, che fare?
... energia elettrica in relazione alla clausola delle condizioni generali di contratto, che prevede l'obbligo del somministrante di provvedere alla ... «Key4biz, Apr 15»
5
È onere del gestore dimostrare il corretto funzionamento della rete …
... gravante sulle parti del contratto in base al quale “ costituisce onere del somministrante offrire la prova del corretto funzionamento del gruppo ... «Condominio Web, Feb 15»
6
Cassazione. Paziente muore per farmaco sbagliato. Confermata …
In appello viene assolta l'infermiera somministrante e condannato l'infermiere coordinatore in quanto la Corte di appello “ha evidenziato la ... «Quotidiano Sanità, Feb 15»
7
Interpello 27/2014, somministrazione irregolare, distacco illecito …
... sia avvenuta in forza di un accordo tra somministrante/distaccante e utilizzatore” (va applicata una specifica disciplina sanzionatoria perchè il ... «www.quotidianosicurezza.it, Dec 14»
8
Somministrazione irregolare e distacco illecito: si applica la …
... in quanto presuppongono che l'utilizzazione dei lavoratori sia avvenuta in forza di un accordo tra somministrante/distaccante e utilizzatore”. «Diritto & Diritti, Nov 14»
9
Somministrazione irregolare, distacco illecito e maxi sanzione per …
... in quanto presuppongono che l'utilizzazione dei lavoratori sia avvenuta in forza di un accordo tra somministrante/distaccante e utilizzatore. «Job Fanpage, Nov 14»
10
La legittimazione ad agire in giudizio dell'amministratore di …
... di distaccarsi dal proprio contatore (sì da evitare l'applicazioni delle penali previste dal regolamento dell'ente somministrante, nel caso in cui ... «Condominio Web, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Somministrante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/somministrante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z