Înțelesul "sonora" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SONORA ÎN ITALIANĂ

so · no · ra

CE ÎNSEAMNĂ SONORA ÎN ITALIANĂ?

Sonora

Sonora

Site-ul instituțional Sonora este un stat din Mexic situat în partea de nord-vest a țării. Se învecinează la nord cu Statele Unite și cu statul mexican din Baja California, la est de statul Chihuahua, la sud de Sinaloa, și este scăldat de Golful California la vest. Capitala este Hermosillo, principalele orașe fiind Ciudad Obregón, Nogales și Navojoa; statul este împărțit în 72 de municipalități. O mare parte a teritoriului statului este ocupat de deșertul Sonora. Din punct de vedere economic, cele mai importante activități sunt agricultura, mineritul și turismul.

Sito istituzionale Sonora è uno stato del Messico situato nella parte nord-occidentale del paese. Confina al nord con gli Stati Uniti e con lo stato messicano della Bassa California, ad est con lo Stato del Chihuahua, a sud con il Sinaloa ed è bagnato dal Golfo di California ad ovest. La capitale è Hermosillo, le città principali sono Ciudad Obregón, Nogales e Navojoa; lo stato è suddiviso in 72 comuni. Gran parte del territorio dello Stato è occupato dal deserto di Sonora. Da un punto di vista economico le attività più rilevanti sono l'allevamento, l'attività estrattiva e il turismo.

Definiția sonora în dicționarul Italiană

Definiția sunetului în dicționar este o consoană sonoră.

TRADUCEREA SONORA

Găsește traducerea sonora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sonora din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonora» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 声音
• Traducător din Italiană - Spaniolă: sonar
• Traducător din Italiană - Engleză: sound
• Traducător din Italiană - Hindi: ध्वनि
• Traducător din Italiană - Arabă: صوت
• Traducător din Italiană - Rusă: звук
• Traducător din Italiană - Portugheză: soar
• Traducător din Italiană - Bengali: শব্দ
• Traducător din Italiană - Franceză: son
• Traducător din Italiană - Malaeză: bunyi
• Traducător din Italiană - Germană: Ton
• Traducător din Italiană - Japoneză: 音
• Traducător din Italiană - Coreeană: 소리
• Traducător din Italiană - Javaneză: muni
• Traducător din Italiană - Vietnameză: âm thanh
• Traducător din Italiană - Tamilă: ஒலி
• Traducător din Italiană - Marathi: आवाज
• Traducător din Italiană - Turcă: ses
• Italiană: sonora
• Traducător din Italiană - Poloneză: dźwięk
• Traducător din Italiană - Ucraineană: звук
• Traducător din Italiană - Română: sunet
• Traducător din Italiană - Greacă: ήχος
• Traducător din Italiană - Afrikaans: klink
• Traducător din Italiană - Suedeză: ljud
• Traducător din Italiană - Norvegiană: lyd

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SONORA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sonora.

1

Rocco Siffredi

Quando fate sesso seguite il ritmo della colonna sonora di Rocky.

2

Antonio Spadaro

Occorre imparare ad ascoltare il vangelo come colonna sonora della vita e non solo come messaggio specifico e diretto.

3

Bob Marley

La musica è la rappresentazione sonora, simultanea, del sentimento del movimento e del movimento del sentimento.

4

Antonio Spadaro

L’iPod permette di portarsi dietro tutta la propria musica e di ascoltarla in qualunque situazione. L’ascolto non è più, principalmente, un’attività, ma l’avvio di una colonna sonora di tutto quel che facciamo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONORA»

Descoperă întrebuințarea sonora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Comunicazione sonora e musicoterapia

5.1 La musicoterapia come applicazione della comunicazione sonora Come si accennava nel par. 1.4, tra le finalità della comunicazione cè anche lintegrazione psichica e sociale: la comunicazione favorisce la conoscenza e la comprensione  ...

Alessandra Padula, 2013

Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...

51 colonna sonora internazionale colonna guida (guide track) Colonna sonora registrata dal fonico durante la ripresa che non viene utilizzata per il sonoro definitivo del film. Serve agli attori come indicazione per il doppiaggio e per il ...

P. Giuseppe Vezzoli, 2000

Casa Sonora

vera Italia, un'Italia non condizionata dalla dittatura. A Toscanini la Rea ha dedicato una strepitosa, vastissima serie di Lp. Penso che, se non tutto, in questa raccolta ci sia quasi tutto, eccezion fatta per le opere teatrali riprese dal vivo.

‎

Tecniche di intervento per la tutela ambientale e sanitaria. ...

P è il valore efficace della pressione sonora in Pascal misurata; P0 è la pressione di riferimento che si assume uguale a 20μPa in condizioni standard. • Livello dei valori efficaci di pressione sonora ponderata (A): LAS, LAF, LAI. Esprimono i ...

Mario Romani, Nicola G. Grillo, 2005

Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...

Anche la sorgente sonora “parcheggio” non è standardizzata da algoritmi normalizzati e dunque risulta estremamente difficoltoso poter introdurre un dato di potenza sonora per tale tipo di sorgente. Figura 2: Particolare della modellazione di ...

Aa. Vv., 2010

Il linguaggio dei nuovi media

Una trasformazione che si collega strettamente al concetto di identità sonora è il morphing. Il morphing è il passaggio graduale e continuo da un oggetto sonoro a un altro, e quindi presuppone che siano ben percepibili l'identità sonora di ...

Luca Toschi, 2001

Macchine di climatizzazione. Applicazione dei dati sonori

Charles Ebbing e Warren Blazier 2.1 La differenza tra il livello di potenza sonora (Lw) e il livello di pressione sonora (L ) come base per le prestazioni sonore 2.1. 1 Livello di pressione sonora (L ) L'orecchio umano risponde e percepisce come  ...

American Soc. heating refrig. air-cond. engineers, 2002

L'ecosistema urbano

Nel caso più semplice, ma difficilmente riscontrabile nella realtà, lo stimolo acustico può presentarsi come un tono puro, come una vibrazione cioè costituita da una sola frequenza, in cui la pressione sonora varia con legge sinusoidale attorno ...

Manfredi Nicoletti, 1978

Lucia, Marcovaldo e altri soggetti pericolosi

Considerando unica, perché lunga, la ricorrenza delle doppia di città, l'ordine con cui si presentano ha rimarchevole regolarità: non-sonora (vento)/ sonora ( venendo) / non-sonora (città) / sonora (da) / non-sonora (lontano) / nonsonora ( porta) ...

Nunzio La Fauci, 2001

Audio e multimedia. Con CD-ROM

La stessa scala logaritmica dei decibel si può applicare anche all'intensità sonora. L'intensità sonora è una misura dell'energia trasportata dall'onda: in particolare, come avviene per l'intensità luminosa, l'intensità sonora è l'energia che ...

Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonora în contextul următoarelor știri.

Disponibile da agosto la colonna sonora di True Detective

Dal prossimo 14 agosto sarà disponibile, in versione digitale, la colonna sonora di “True Detective – Music From The Hbo Series”, la serie televisiva acclamata ... «MyReviews, Iul 15»

El-P. Ascolta "Another Body", brano tratto dalla colonna sonora de "I …

La colonna sonora del film, curata da Philip Glass con Marco Beltrami, verrà pubblicata da Sony il prossimo 14 agosto, una settimana dopo la ... «SentireAscoltare, Iul 15»

Eminem, in streaming la colonna sonora di "Southpaw": ASCOLTA

Mentre arriva nei cinema il film sul pugilato di Antoine Fuqua con Jake Gyllenhaal e Forest Whitaker (in Italia uscirà col titolo "L'ultima sfida") la ... «Rockol.it, Iul 15»

I Minion, arriva Stuart Van Halen: un film dalla colonna sonora rock

I Minion, arriva Stuart Van Halen: un film dalla colonna sonora rock ... perché l'intera colonna sonora della pellicola trae spunto da alcuni pezzi ... «TvZap, Iul 15»

NBA 2K16 - 2K Svela la Playlist della Colonna Sonora

Svelata la colonna sonora, nella sua interezza, di NBA 2K16, il nuovo capitolo della serie simulativa di basket realizzata da 2K. Ecco di seguito ... «Z-Giochi.com, Iul 15»

Aeroporto, il monito di Fattori e Sarti (Sì): “Altra sonora bocciatura …

Aeroporto, il monito di Fattori e Sarti (Sì): “Altra sonora bocciatura per il masterplan Enac. Chiediamo serietà, cominciando con il togliere i ... «gonews, Iul 15»

NBA 2K16: 2K rivela la colonna sonora

2K annuncia oggi la playlist ufficiale della colonna sonora di NBA® 2K16, che sarà la più grande nella storia del franchise. Curata da tre dei ... «Cinefilos.it, Iul 15»

Colonna sonora della settimana, i “Non voglio che Clara” scelgono …

“Forse oggi splenderà il sole”. Per la colonna sonora della settimana il gruppo “Non voglio che Clara“ sceglie “Either Way” dei Wilco. “Perché ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

Four Tet, dal tramonto all'alba, la colonna sonora

Occhi spiritati che neanche un dipinto di Francisco Goya. Una fame onnivora di musica da far invidia a un archivio. Una lista di collaborazioni ... «La Repubblica, Iul 15»

NBA 2K16: tre pluripremiati produttori per la colonna sonora più …

2K annuncia che NBA 2K16 avrà la colonna sonora più grande della storia del franchise. I tre produttori che hanno collaborato alla creazione ... «International Business Times Italia, Iul 15»