Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soprammondo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRAMMONDO ÎN ITALIANĂ

soprammondo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOPRAMMONDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soprammondo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soprammondo în dicționarul Italiană

Definiția soprammondo în dicționar este domeniul celor de mai sus.

La definizione di soprammondo nel dizionario è ambito di ciò che è sopramondano.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soprammondo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRAMMONDO


altro mondo
altro mondo
andare all´altro mondo
andare all´altro mondo
bel mondo
bel mondo
del terzo mondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
dell´altro mondo
fine del mondo
fine del mondo
finimondo
fi·ni·mon·do
fuori dal mondo
fuori dal mondo
giramondo
gi·ra·mon·do
immondo
im·mon·do
lasciare il mondo
lasciare il mondo
mai al mondo
mai al mondo
mandare all´altro mondo
mandare all´altro mondo
mappamondo
map·pa·mon·do
mettere al mondo
mettere al mondo
mondo
mon·do
per nulla al mondo
per nulla al mondo
rimondo
ri·mon·do
stare al mondo
stare al mondo
venire al mondo
venire al mondo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRAMMONDO

sopramano
sopramentovato
sopramenzionato
soprammanica
soprammaniche
soprammano
soprammattone
soprammentovato
soprammenzionato
soprammercato
soprammesso
soprammettere
soprammirabile
soprammisura
soprammobile
soprammodo
soprammondano
soprammontare
sopramondano
sopramondo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRAMMONDO

a fondo
biondo
di fondo
dimenticato dal mondo
essere immondo
fondo
gabbamondo
giocondo
il secondo
in fondo
pondo
profondo
rotondo
secondo
sfondo
sopramondo
tagliato fuori dal mondo
tondo
vagamondo
venuta al mondo

Sinonimele și antonimele soprammondo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «soprammondo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRAMMONDO

Găsește traducerea soprammondo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile soprammondo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soprammondo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

soprammondo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

soprammondo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

soprammondo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

soprammondo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

soprammondo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

soprammondo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

soprammondo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

soprammondo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

soprammondo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

soprammondo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

soprammondo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

soprammondo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

soprammondo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

soprammondo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

soprammondo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

soprammondo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

soprammondo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

soprammondo
70 milioane de vorbitori

Italiană

soprammondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

soprammondo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

soprammondo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

soprammondo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

soprammondo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

soprammondo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

soprammondo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

soprammondo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soprammondo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRAMMONDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soprammondo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soprammondo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soprammondo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPRAMMONDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soprammondo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soprammondo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre soprammondo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRAMMONDO»

Descoperă întrebuințarea soprammondo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soprammondo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La tradizione romana
Il mondo moderno, dall'Umanesimo in poi, ignora il Soprammondo e misconosce il mondo perché, se conoscesse realmente quest'ultimo come pretende, giungerebbe automaticamente a considerarlo come il luogo della sua liberazione e ...
Guido De Giorgio, G. De Turris, 1989
2
Versus
Di conseguenza il piano connotativo dello schema precedente presenterà queste correlazioni o equivalenze: (1) Soprammondo = MORTE = disforia (2) Natura = VITA = euforia Lo statuto sintattico di Soprammondo e Natura permette di ...
Umberto Eco, 1981
3
Opere di Giorgio Vasari pittore
Avendoadunqueconosciutacostuila oca perfezione del suo lavorare nella pittura, e ( ilrltandosi soprammondo dell'archilettura, si diede a osservare e ritrarre con molta diligenza tutte le antichità di Verona sua patria. l'\isoltosi poi di voler veder  ...
Giorgio Vasari, 1829
4
Dal problematicismo alla metafisica
Sappiamo che altri problematicisti sono, invece, ottimisti, perché valorizzano della crisi la positività dei diversi aspetti della realtà umana, che essa ha messo in libertà, sottraendoli al giogo di qualsiasi soprammondo. In realtà i due aspetti non ...
Gustavo Bontadini, 1996
5
Critica della ragion liberale
L'odierno atteggiamento antimoderno si mostra in taluni casi proprio ostile alla discesa del soprammondo nel mondo e al crollo delle grandi sistemazioni logico- teologiche. 31 H. Arendt, Vita adiva, cit., pp. 5-6. 12 Ivi, p. 138. La Arendt metteva  ...
Ernesto Paolozzi, 2000
6
Dall'attualismo al problematicismo
Giacché insopprimibile è il valore, come principio e fine che trascende e il mero fatto e lo stesso slancio vitale preso nella sua immediatezza e naturalità: soltanto, si deve evitare di ipostatizzarlo dualisticamente in un soprammondo, che ...
Gustavo Bontadini, 1996
7
Studi sull'idealismo
E, tanto inconveniente, per non prendere quest'altra via, certo più semplice, forse anche più giusta, di convenire che l'Enciclopedia hegeliana è una sistemazione, un ordinamento dialettico, (diciamo una ed uno) non già del soprammondo ...
Gustavo Bontadini, 1995
8
La poesia italiana oggi: un'antologia critica
Ma non dimenticare che vedere non è sapere, né potere, bensì ridicolo un altro voler essere che te. Nel sotto e nel soprammondo s'allacciano complicità di visceri, saettano occhiate d'accordi. E gli astanti s'affacciano al limbo delle intermedie ...
Giorgio Manacorda, 2004
9
Gli ultimi poeti: Giovanni Giudici e Andrea Zanzotto
... dell'essere, in un apparentemente dimesso interrogare il sublime attraverso il proprio «concreto essere», un essere che «e più del dire»: Nel sotto e nel soprammondo s'allacciano complicità di visceri, saettano occhiate d'accordi.
Giulio Ferroni, 2013
10
La Intuizione Del Mondo
Al di sotto di queste ultime infatti, cioè al di sotto di questa o quella figura rappresentata, al di sotto di questo o quell'enunciato, si avverte la presenza dell' idea di un soprammondo da cui quegli enunciati morali e i concetti racchiusi da quelle ...
Pasquale Mainenti

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soprammondo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/soprammondo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z