Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soprammontare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRAMMONTARE ÎN ITALIANĂ

so · pram · mon · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPRAMMONTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPRAMMONTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soprammontare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soprammontare în dicționarul Italiană

Definiția soprammontare în dicționar este copleșitoare. Deasupra este, de asemenea, de peste, depășind.

La definizione di soprammontare nel dizionario è soverchiare. Soprammontare è anche sovrabbondare, eccedere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soprammontare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRAMMONTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRAMMONTARE

sopramano
sopramentovato
sopramenzionato
soprammanica
soprammaniche
soprammano
soprammattone
soprammentovato
soprammenzionato
soprammercato
soprammesso
soprammettere
soprammirabile
soprammisura
soprammobile
soprammodo
soprammondano
soprammondo
sopramondano
sopramondo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRAMMONTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinonimele și antonimele soprammontare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «soprammontare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRAMMONTARE

Găsește traducerea soprammontare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile soprammontare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soprammontare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

soprammontare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

soprammontare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

soprammontare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

soprammontare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

soprammontare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

soprammontare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

soprammontare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

soprammontare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

soprammontare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

soprammontare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

soprammontare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

soprammontare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

soprammontare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

soprammontare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

soprammontare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

soprammontare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

soprammontare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

soprammontare
70 milioane de vorbitori

Italiană

soprammontare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

soprammontare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

soprammontare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

soprammontare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

soprammontare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

soprammontare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

soprammontare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

soprammontare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soprammontare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRAMMONTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soprammontare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soprammontare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soprammontare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPRAMMONTARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soprammontare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soprammontare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre soprammontare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRAMMONTARE»

Descoperă întrebuințarea soprammontare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soprammontare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
lo considero dunquei frati, come un bisogno della civiltà, e per parlare con la leggiadria moderna,eome una necessità sociale.»(Vol. i,p. 831.) Qui non e bisogno di commenti. SOCIETA' CIVILE. Vedi Sonnammora-ama. SOPRAMMONTARE.
Filippo Ugolini, 1859
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Vedi Soprammontare.SOPRAMMONTARE. « Dall'altro lato uno scompiglio simile a quello che turba le dottrine, si ravvisa nella società civile : dove il laicato, dopo di aver soprammontato il clero...., comincia ad accorgersi dell'anarchia che ...
Filippo Ugolini, 1855
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SOPRAMMONTARE. So-pram-mon-tàre. N. ass. comp. Crescere, Soprabbondare. [Lat. crueer0, eccreacare.] SOPBAMMONTATO_. So-pram-mon- tàto. Add. m. da Soprammontare. SOPRANA. So-prà-na. Sf. Specie di sopravveste lunga.
‎1851
4
Discorso del signor Gabbriele Bertazzolo sopra il nuovo ...
Mew_ poche ore, che bisognavano ad ingor ` re l'acque nel lago, o che' ffllffìffifíinîfánäm'lgs P0 si fermava di crescere, dando que breve-spazio di tempo all"-ac- quelle del_ [age, co'seque nel lago di soprammontare quelle del Po. ~ Onde se ...
Gabriele Bertazzolo, Valenti Gonzaga, 1753
5
Rimario di Girolamo Rosasco
юане воргдН'аге lpantare spicggíare s“ „мыт i ‚1, sopraggindicare spappolare spigare .. .soddomitare sopralzare sparugnare spigolare . \ запишите soprammontare sparare spillaccherare solliare sopranncstare spareccliiare spillare 1 i v.
Girolamo Rosasco, 1840
6
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
L'l'r'nomeu ITALIANA, se non completa come la Classe degli Amfibi, ofl're in questa Iconografia un tanto numero di specie da soprammontare non solamente quello di ciascuna delle trattate Classi , ma bene di tutte tre insieme comprese.
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
7
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
... trascendere . soprammontare . strafare . uscir delle misure _ passar il segno . disordinare in spendere ec. far- troppo, di troppo. .zsgg. d_i molto : strablaocchevolmente_ S. z. avanzare altri in scienze , in 'valore ec. v. avanzare S, 3.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
8
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
... aulíerb. per_ suor di ,n10do, in eccellenzaJmaMç-Senintendono anco so prammano su'llan- per lùperchieriaräffibnto farro con vantaggio `- ` b " soprammodofuor di modo, [simirum in ìmpdflzm. fl soprammontare- lopprabondare, ` Lcrescere.
Adriano Politi, 1628
9
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani secondo le ...
... e' Fiesolani la città di Firenze continuo faceano guerreggiare e guerreggiavano , acciocchè Firenze non potesse nè crescere né soprammontare a loro. Ma come piacque a Dio, con tutta la guerra de'Fiesolani, e degli altri imperadori e ribelli ...
Giovanni Villani, Filippo Villani, Matteo Villani, 1857
10
Dei principii del governo libero
Quando l'uso dei negozi matura e diffonde il senso politico, le opposizioni rinunziano a questi volgari blandimenti ed imparano a tenersi ebete, attendendo il punto di venire fruttuosamente a tenzone; sicure di soprammontare quando ne  ...
Domenico Baron CARUTTI, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soprammontare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/soprammontare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z