Descarcă aplicația
educalingo
sorgiva

Înțelesul "sorgiva" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SORGIVA ÎN ITALIANĂ

sor · gi · va


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORGIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORGIVA ÎN ITALIANĂ?

Risorgiva

O resurgentă sau fantana este o sursă de apă dulce de origine naturală, uneori manifestată de om, tipic câmpiilor aluvionare, precum majoritatea câmpiilor italiene, inclusiv Câmpia Padano-Venețiană sau fascia fascinată. Utilizarea termenului risorgiva este corectă atunci când arborele este spontan, în timp ce termenul "termoanaliză" ar trebui să fie folosit atunci când arborele este de origine antropică. Suprapunerea celor doi termeni rezultă din faptul că fântânile erau adesea excavate în zone deja afectate de resuscitare. Fântâni sau resurfacing sunt caracterizate de flora și fauna tipice.

Definiția sorgiva în dicționarul Italiană

Definiția sursei în dicționar este sursa, locul.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SORGIVA

alternativa · arriva · cooperativa · deriva · diva · esclusiva · gengiva · gingiva · informativa · iniziativa · iva · narrativa · negativa · normativa · ogiva · oliva · positiva · relativa · risorgiva · riva

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SORGIVA

sorgente · sorgente luminosa · sorgentifero · sorgentizio · sorgenza · sorgere · sorgevole · sorghetto · sorgimento · sorgitore · sorgiungere · sorgivo · sorgo · sorgo coltivato · sorgo selvatico · sorgozzone · soriano · sorice · sorite · sormontamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORGIVA

comitiva · comparativa · comunicativa · consecutiva · decisiva · defensiva · direttiva · espressiva · estimativa · in alternativa · in definitiva · in esclusiva · lasciva · missiva · piva · privativa · prospettiva · rotativa · saliva · trattativa

Sinonimele și antonimele sorgiva în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SORGIVA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sorgiva» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sorgiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SORGIVA

Găsește traducerea sorgiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sorgiva din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorgiva» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

春天
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

primavera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

spring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

वसंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ربيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

весна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

primavera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বসন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ressort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

spring
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Frühling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

spring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mùa xuân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வசந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वसंत ऋतू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bahar
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sorgiva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wiosna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

весна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άνοιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorgiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORGIVA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorgiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorgiva».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sorgiva

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SORGIVA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sorgiva.
1
Carlo Emilio Gadda
Sognare è un fiume profondo, che precipita a una lontana sorgiva, ripùllula nel mattino di verità.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORGIVA»

Descoperă întrebuințarea sorgiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorgiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi statistici sull'industria agricola e manifatturiera ...
PRIMA CLASSE Cropani - Contrada S. Lucia ire miglia distante dal paese - Sorgiva di acqua che contiene idro-clorato di soda. Tra Marcedusa e Belcastro '- zhltra sorgiva simile alla precedente.' Tiriolo - Monte di Tiriolo - Sorgiva perenne di ...
Luigi Grimaldi, 1845
2
Giureprudenza civile della Corte suprema di giustizia di Napoli
Adorno avean chiesto di rimaner rispettate le opere alle quali intendevano nel fondo de' Signori Gigliotta da essi acquistato nel 1835, onde restituire alla sorgiva, quivi esistente, la quantità di acqua che ne avean deviata le alluvioni. Attesochè ...
‎1863
3
Studi Statistici Sull' Industria Agricola E Manifatturiera ...
PRIMA CLASSE Cropani — - Contrada S. Lucìa tre miglia distante dal paese — Sorgiva di acqua che contiene idro-clorato di soda. Tra Marcedusa e Belcastro — Altra sorgiva simile alla precedente. Tiriolo — Monte di Tiriolo — Sorgiva ...
Luigi Grimaldi, 2012
4
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
'L. IC. metri Piccola 05 0 25 0|03 0 15 0 08 0 03 stagnante 0 15 0Ì03 0 15 0 08 0 03 mediocre w 0 25 0'03 0 il» 0 08 0 03 stagnante 0 15 0 03 0 13 0 08 0 03 molta w 0 40 0 03 0 17 0 10 0 03 sorgiva 0 20 0 03 0 16 0 08 0 03 molta 10 0 10 0 03 ...
‎1858
5
Giurisprudenza civile della corte suprema di giustizia di ...
Adorno avean chiesto di rimaner rispettate le opere alle quali intendevano nel fondo de' Signori Gigliotla da essi acquistato nel 1835, onde restituire alla sorgiva, quivi esistente, la quantità di acqua che ne avean deviata le alluvioni. Attesoché ...
‎1861
6
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Sorgiva di acqua che contiene idro-clorato di soda. Tra Marcedusa e Belcastro. - Altra sorgiva simile alla precedente. Tiriolo. - Monte di Tiriolo. - Sorgiva perenne di acqua che tiene in dissoluzione sol-' fate di allumina _. il quale si osserva ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1847
7
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
Alcune volte 1' altezza , in cui può mettersi nel fosso ben arginato il fluido, ingorga, la sorgiva, e la sopprime , quando non trova piano più basso , a cui rivolgersi. Se ciò non avvenga , e se la copia dell' acqua , che vi si va accogliendo, non ...
Gioseffo Mari, 1820
8
Geologia applicata all'ingegneria
Affinchè si abbia erogazione è, infatti, necessario che la pressione dell'acqua sorgiva nel punto d'uscita sia superiore alla pressione dello strato d'acqua fluviale, o lacustre o marina soprastante. Salvo nel caso delle sorgenti sottofluviali, ...
Ardito Desio, 1973
9
Sile. Alla scoperta del fiume: Immagini, storia, itinerari
Al resto pensavano le zanzare. Ormai era chiaro a tutti che il nemico era uno solo : l'acqua. Era l'acqua sorgiva che rubava raccolti, era l'acqua sorgiva che faceva ammalare. Occorreva la bonifica, lo diceva anche Mussolini. Ne valeva la pena ...
Camillo Pavan, 1989
10
annali civili del regno delle due sicilie
Sorgiva di acqua che contiene idro-clorato di soda. Tra Marcedusa c Belcastro. — Altra sorgiva simile alla precedente. Tiriolo. — Monte di Tiriolo. — Sorgiva perenne di acqua che tiene in dissoluzione solfato di allumina , il quale si osserva ...
‎1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORGIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorgiva în contextul următoarelor știri.
1
Anna Rovacchi, la prof amata dagli studenti
La sua passione per l'insegnamento l'ha portata a collaborare con «La Sorgiva», l'università della terza età montecchiese. Molto colpito dalla ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
2
Millenari di Puglia: gli appuntamenti dal 29 luglio al 2 Agosto
... poi pedalare lungo un tratto costiero passando per alcune splendide calette ed un suggestivo fiume di acqua sorgiva. Dopo aver goduto dei ... «Brundisium.net, Iul 15»
3
Le Terme di Fiuggi tra benessere ed eleganza
La sua grande ricchezza, sin dai tempi più remoti, viene dalla profondità del sottosuolo, con l'ineguagliabile acqua sorgiva. Il primo a renderla ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Iul 15»
4
'VERSO LO STATO DELL'ANIMA', performance di Cosimo Terlizzi
... Cultura di Ostuni, l'artista rigetta le consuetudini attuando un recupero dello stato di natura, di quella condizione sorgiva propria dell'infanzia. «Oltre Free Press, Iul 15»
5
Racconti in punta di cravatta
È l'effimero che padroneggia nelle esistenze vuote di quel “formicaio umano” che attende di colmarsi d'acqua sorgiva proprio come potrebbe ... «Linkiesta.it, Iul 15»
6
Arrestato un 39 enne che coltivava canapa indiana per un valore di …
... da vasche artigianalmente da lui create, collegate a una fonte sorgiva distante circa 500 metri attraverso un tubo in pvc abilmente sotterrato. «La Riviera, Iul 15»
7
Ofandiadi si parte: 134 chilometri alla scoperta della terra
... Margherita di Savoia, dove sfocia nel mare Adriatico, e dove avverrà il versamento in mare dell'acqua sorgiva prelevata alla foce dell'Ofanto. «Ottopagine, Iul 15»
8
STORIA/ Da Cicerone a Costantino, l'integrazione cristiana …
Oggi non bastano più le ragioni etniche, linguistiche, culturali, storiche e religiose per negare una unità di fondo sorgiva che non può fermarsi ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
9
Melfi: Mix di sport, cultura e solidarietà per la terza edizione delle …
... Margherita di Savoia, dove sfocia nel mare Adriatico, e dove avverrà il versamento in mare dell'acqua sorgiva prelevata alla foce dell'Ofanto. «MelfiLive.it, Iul 15»
10
Montecchio sotto shock per la morte di Anna Rovacchi
Tra gli ultimi, le letture sul tema della Prima guerra mondiale, in collaborazione con l'università popolare “La Sorgiva” di Montecchio. Gli stessi ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorgiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sorgiva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO