Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sorgozzone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SORGOZZONE ÎN ITALIANĂ

sorgozzone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SORGOZZONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorgozzone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sorgozzone în dicționarul Italiană

Definiția sorgului din dicționar este ficată de jos până la gât sau sub bărbie.

La definizione di sorgozzone nel dizionario è pugno sferrato di sotto in su alla gola o sotto il mento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sorgozzone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SORGOZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SORGOZZONE

sorgente
sorgente luminosa
sorgentifero
sorgentizio
sorgenza
sorgere
sorgevole
sorghetto
sorgimento
sorgitore
sorgiungere
sorgiva
sorgivo
sorgo
sorgo coltivato
sorgo selvatico
soriano
sorice
sorite
sormontamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORGOZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sozzone
stanzone
strapazzone
strizzone
tenzone
villanzone

Sinonimele și antonimele sorgozzone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sorgozzone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORGOZZONE

Găsește traducerea sorgozzone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sorgozzone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorgozzone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sorgozzone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sorgozzone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sorgozzone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sorgozzone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sorgozzone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sorgozzone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sorgozzone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sorgozzone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sorgozzone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sorgozzone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sorgozzone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sorgozzone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sorgozzone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sorgozzone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sorgozzone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sorgozzone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sorgozzone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sorgozzone
70 milioane de vorbitori

Italiană

sorgozzone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sorgozzone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sorgozzone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sorgozzone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sorgozzone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sorgozzone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sorgozzone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sorgozzone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorgozzone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORGOZZONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sorgozzone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorgozzone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorgozzone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORGOZZONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sorgozzone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sorgozzone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sorgozzone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORGOZZONE»

Descoperă întrebuințarea sorgozzone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorgozzone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Guiderdone ricco", Popone zuccherino, » popone zuccherl- - Popone zuccherino. .. na'? Pedone stanca, » pedone stanco? - Pedone stanco... Sabbione minuta, » sabbione minuto? - Sabbione minuto... Sorgozzone violento,» sorgozzone vlo- ...
‎1844
2
Le avventure di Nicola Nickleby
... la quale immaginando dall'eccitazione del signor Pykepiùche da qualsiasi previa conoscenza dell'etimologia della parola che sorgozzone e spargimento di sangue fosseroin sostanza un'unica emedesima cosa, s'impaurì indicibilmente, ...
Charles Dickens, 2011
3
Le avventure di Nicola Nickleby:
Charles Dickens. applicare un sorgozzone a un vecchietto con una lanterna che per caso ingombrava il passo – con gran terrore della signora Nickleby, la quale immaginando dall'eccitazione del signor Pyke più che da qualsiasi previa ...
Charles Dickens, 2014
4
Le avventure di Nicholas Nickleby
Si mostrarono così gentili che il signor Pyke minacciò con molte imprecazioni di applicare un sorgozzone a un vecchietto con una lanterna che per caso ingombrava il passo - con gran terrore della signora Nickleby, la quale immaginando ...
Charles Dickens
5
Dizionario universale d'architettura e dizionario vitruviano ...
Sorgozzone. Pezzo di legno in forma di travicello, od asse, che posando dalla parte inferiore sopra una mensola, o in buca fatta nella muraglia, e colla fuperior parte (porgendo in fuori serve a reggere que' travi, che facciano ponti, terrazzi, ...
Baldassarre Orsini, 1801
6
La monaca di Monza storia del secolo 17. di Giovanni Rosini
“Io non burle, e ti dicoche vengo dall'lnferno, dove il Mascella e Sorgozzone facean le parti di Graffiacane e di Malebranche” ' ' “Zanobi, finiscila, perché la cosa è più seria di quel che non pensi.” “ Come? che ci ho forse da tornare?” “ Dove?
Giovanni Rosini, Michele Ferrucci, Clotilde Capparelli, 1857
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rincalzamento, Sorgozzone, Sostentamento. [uleimmtum. v. Bagaiolo, Bracciuolo, Calzatoia s Lettiera, Puntello . Rincalzamento , Rincalzo, Sostegno , Soflentamemo, " Rmfiancamento. _ suleimentum suppone”. v. Baggiolare. sulussre . v.
‎1748
8
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
.οuεstεΓpε. το a sorgozzone e e a orse per simi itudipe di quello che noi diciamo , dar altrui un sorgozzone, che è (μιο11'ωι(› che noi facciamo , quandσ col pugno serrato spignendo per. lo diritto il braccio all' insù fuori di piombci , fortemente ...
Filippo Baldinucci, 1809
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rincalzamento, Sorgozzone , So- ftentamento. fulcimcntum. v. Baggiolo , Bracciuolo , Cal- zatoia 5. Lcttiera , Puntello , Rincalza- mento , Rincalzo, Soflegno , Softentamen- to . fulcimentum fupponere . v. Baggiolare . fulctrt . v. Appuntellare ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
V. sopragglugllere Sorgozzone , s. т. ¿tançam contre-fiche [ de Sorgozzone, s. nugaurmaSori, s. т. sary Зон-Бес, s. m. souris, он та: Sormontare , v. a. munter par dessu: Soi-montare, v. а. surmonter, ou surpasser Sornaccciare , v. a. юани et ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorgozzone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sorgozzone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z