Descarcă aplicația
educalingo
sostare a

Înțelesul "sostare a" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOSTARE A ÎN ITALIANĂ

sostare a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOSTARE A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOSTARE A

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOSTARE A

sostantivale · sostantivamente · sostantivare · sostantivato · sostantivazione · sostantivo · sostanza · sostanza stupefacente · sostanze · sostanziale · sostanzialismo · sostanzialistico · sostanzialità · sostanzialmente · sostanziare · sostanzievole · sostanziosità · sostanzioso · sostare · sostare in

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOSTARE A

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

Sinonimele și antonimele sostare a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOSTARE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sostare a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sostare a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOSTARE A

Găsește traducerea sostare a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sostare a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sostare a» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

停止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

parar en
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Stay at
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

में बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وقف في
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

зайти
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

parar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

থাকতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

arrêter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berhenti seketika
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stopp in
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

で停止
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

의 중지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mungkasi ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dừng lại ở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இல் நிறுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

थांबवू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

durdurmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sostare a
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zatrzymać się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зайти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

opri în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να σταματήσει σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stop in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stoppa i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stoppe i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sostare a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOSTARE A»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sostare a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sostare a».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sostare a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOSTARE A»

Descoperă întrebuințarea sostare a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sostare a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vacanze in camper in Italia
Un elemento d'attrazione è costituito dai borghi e dai castelli che ricreano l' atmosfera del tempo in cui sono sorti. Segnaliamo Fosdinovo, Filetto, Mal- grate, Bagnone, Mulazzo e Pontremoli. Dove sostare A Fosdinovo, sotto il castello; a Filetto, ...
Giorgio Ciancio, 2005
2
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
Art. 158 c. 2 Sostare: a) allo sbocco dei passi carrabili; b) dovunque venga impedito di accedere ad un altro veicolo regolarmente in sosta, oppure lo spostamento di veicoli in sosta; c) in seconda fila, salvo che si tratti di veicoli a due ruote, due ...
Vincenzo Manna, 2014
3
Sardegna
Proseguire nel catino erboso fino al suo termine e sostare a destra alla base di un'evidente rampa infestata dalla vegetazione, S7 su albero (60 m). Salire la rampa iniziando per un pilastrino friabile e muovendosi alla meglio tra erba e ...
Maurizio Oviglia, 1997
4
Lingua madre. Un'analisi transculturale della poesia ...
Il genius loci, ci dice Grossi, si riferiva allo Spirito che veniva immaginato risiedere nel luogo: esso diventato la divinità protettrice di quel paesaggio, aveva la forza al tempo stesso di dare l'impronta di 35 Geofilosofia o del sostare a casa tua.
Rosalba Terranova Cecchini, 2011
5
La patente di guida A, b, b-e
PARCHEGGIO Indica un'area organizzata e attrezzata per sostare a tempo indeterminato, salvo diversa indicazione. Con pannelli integrativi sono eventualmente indicati: limitazioni di tempo, tariffe per i parcheggi a pagamento, lo schema di ...
Roberto Sangalli, 2014
6
La patente di guida A, B, B-E. Aggiornato ai nuovi quiz ...
PARCHEGGIO Indica un'area organizzata e attrezzata per sostare a tempo indeterminato, salvo diversa indicazione. Con pannelli integrativi sono eventualmente indicati: limitazioni di tempo, tariffe per i parcheggi a pagamento, lo schema di ...
Roberto Sangalli, 2014
7
Twentieth-century Italian Poetry: An Anthology
1o Meglio sostare a mezzo del cammino, or che il mondo alla mia Musa maldestra, quasi a mima che canta il suo mattino, soccorrevole ancor porge la destra. II Ma la mia Musa non sarà l'attrice 15 annosa che si trucca e pargoleggia , e la folla ...
John Picchione, Lawrence R. Smith, 1993
8
Il Cammino di Santiago
Se si è deciso di trascorrere la notte a Rabanal del Camino, la giornata sarà abbastanza lunga e la salita (e soprattutto la discesa) non trascurabili, motivo che induce molti camminatori a sostare a Molinaseca, al termine della discesa e a circa ...
Fabrizio Ardito, 2012
9
Lezioni di filosofia della religione
Su questa dimostrazione si fonda poi l'intellezione che lo spirito non puoÁ fermarsi, ne sostare a nessuno di quei livelli e che la religione solo allora eÁ realtaÁ vera dell'autocoscienza. 131 La sua vera vita...cosciente] aggiunto a margine ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, S. Achella, 2003
10
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
Egli sbagliò nel portarsi a Venezia, è vero, ma sbagliò soltanto di imprudenza, perché di fronte alle lettere contradittorie del Paolucci e del Colloredo avrebbe fatto meglio a sostare a Pesaro42. La sua presunta disobbedienza fu soltanto ...
Isidoro Gatti, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sostare a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sostare-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO