Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spasmolitico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPASMOLITICO ÎN ITALIANĂ

spa · ʃmo · li · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPASMOLITICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPASMOLITICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spasmolitico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Spasmolisi

Spasmolisi

Spasmoliza este soluția clinică, obținută spontan sau prin suport farmacologic, a spasmelor musculare. Termenul este folosit în principal pentru a indica efectul acelor medicamente, cum ar fi atropina, care elimină spasmele musculare netede. Medicamentele utilizate în loc de a rezolva crampe musculare striate, cum ar fi baclofenul, se numesc de obicei relaxante musculare. La spasmolisi è la risoluzione clinica, ottenuta spontaneamente o mediante supporto farmacologico, di uno spasmo muscolare. Il termine è principalmente utilizzato per indicare l'effetto di quei medicinali, quali l'atropina, che eliminano gli spasmi della muscolatura liscia. I farmaci utilizzati invece per risolvere i crampi della muscolatura striata, come il baclofene, sono chiamati solitamente miorilassanti.

Definiția spasmolitico în dicționarul Italiană

Definiția spasmolitice în dicționar este de substanță sau medicament care rezolvă o stare spastică. Spasmolitice este, de asemenea, medicament spasmolitic.

La definizione di spasmolitico nel dizionario è di sostanza o medicinale che risolve uno stato spastico. Spasmolitico è anche farmaco spasmolitico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spasmolitico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPASMOLITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPASMOLITICO

spasimare
spasimato
spasimo
spasimoso
spasmare
spasmo
spasmodicamente
spasmodico
spasmofilia
spasmofilo
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassevole
spassionarsi
spassionatamente
spassionatezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPASMOLITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Sinonimele și antonimele spasmolitico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spasmolitico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPASMOLITICO

Găsește traducerea spasmolitico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spasmolitico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spasmolitico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

解痉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

espasmolítico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spasmolytic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spasmolytic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مزيل التشنج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спазмолитический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spasmolytic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spasmolytic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spasmolytique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spasmolytic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mildernde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

鎮痙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

진경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spasmolytic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chống co thắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spasmolytic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पेटके कमी करणारे औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spazmolitik
70 milioane de vorbitori

Italiană

spasmolitico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozkurczowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спазмолітичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spasmolitic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σπασμολυτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spasmolytic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spasmolytisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spasmolytic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spasmolitico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPASMOLITICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spasmolitico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spasmolitico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spasmolitico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPASMOLITICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spasmolitico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spasmolitico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spasmolitico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPASMOLITICO»

Descoperă întrebuințarea spasmolitico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spasmolitico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Il mentolo determina un effetto spasmolitico principalmente per interferenza con i canali del calcio di tipo L localizzati sulla muscolatura liscia; inoltre, il mentolo determina una riduzione dell'eccitabilità neuronale, con riduzione del rilascio di ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
... oli (8-11%), cumarine, colina, zuccheri, mucillagine, amido. Azione farmacodinamica: secretolitico, spasmolitico, carminativo, antiputrefattivo, antifermentativo, disinfettante intestinale, antispasmodico gastro-enterico, sudorifero, diuretico.
Alessandro Formenti, 2010
3
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
... digestivo Antispastico Bronchite,angina Reumatismo, bronchiti Spasmolitico, antitumorale Antitumorale,antimicrobico Antiflogistico Carminativo,diuretico Ipertensione,tranquillante Tranquillante, insonnia Antispasmodico, immunostimolante ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
4
Prontuario per il corretto uso delle piante officinali
Menta Piperita L. - Labiatae PROPRIETÀ TERAPEUTICHE Spasmolitico gastrointestinale, eupeptico, carminativo, antiemetico (vomito), irritabilità, vertigini , nevralgie.Colecistocineticoe negli spasmi dolorosi della cistifellea. COLTIVAZIONE ...
Luigi Cristiano Pedro Benjamin, 2010
5
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Terapia - Se sono presenti 1-2 feti: somministrare per via sottocutanea un preparato per l'induzione delle contrazioni che si componga delle seguenti sostanze: 0,1-0,2 U.I. di ossitocina + 10-20 mg di uno spasmolitico uterino. Se non si rileva ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
6
Manuale delle preparazioni galeniche
frangula corteccia E.S. 1 :7 mg 150 (lassativo) aloe succo E.S. mg 100 (lassativo) rabarbaro radice E.S. mg 100 (lassativo) escolzia erba E.S. mg 50 (spasmolitico) iquirizia polvere mg 40 (emolliente, antinfiammatorio) finocchio polvere mg 30 ...
Franco Bettiol, 2010
7
La fitoterapia in uno sguardo
FARFARACCIO • Proprietà: antiflogistico, analgesico, spasmolitico. Petasites hybridus (L.) P. Gaertn. Arbusto alto all'incirca 1 m, tipico dei terreni umidi e paludosi. Parti utilizzate: foglie e radici. Costituenti chimici: sesquiterpeni come petasina ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Renato Pescitelli, 2009
8
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Effetto dello spasmolitico Analginum, sulla durata del parto nella scrofa Leka Papazisi 0) Aon Tabella 2 - Influenza AeWAnalginum come spasmolitico sul numero. Premesse Nell'allevamento intensivo suinicolo è importante ottimizzare tutto ...
‎1994
9
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
tannini - acido chelidonico Attività principali: espettorante e spasmolitico Impiego terapeutico: asma bronchiale, pertosse e bronchite Utilizzo medico Impiegata dagli Indiani dell'America del Nord come succedaneo del tabacco (indian ...
Enrica Campanini
10
La colonscopia virtuale
... del paziente per effettuare un e- same di colonscopia virtuale (CV) è estremamente semplice, poiché non è necessaria alcuna pre-medicazione né sedazione e l'unico farmaco che viene in genere somministrato è un agente spasmolitico.
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPASMOLITICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spasmolitico în contextul următoarelor știri.
1
Dolori intestinali che stanno peggiorando
Volevo dei consigli, perché sino ad ora con uno spasmolitico e un antidolorifico riuscivo ad arginare il dolore e a lavorare, adesso non più. «Medicitalia.it, Iul 15»
2
Biancospino: a cosa serve e quali proprietà benefiche ha
La vitexina agisce infine come spasmolitico, sedativo e ansiolitico naturale, rendendo la pianta un fedele alleato nel controllare l'eccessiva ... «Leonardo.it, Iul 15»
3
Caffè come cardiotonico, tonico muscolare, digestivo ed …
... cardiaco e respiratorio nei collassi, come spasmolitico nelle allergie asmatiche e anche come diuretico per l'azione dilatatrice sui vasi renali. «Blogtaormina, Iun 15»
4
Biancospino: proprietà curative e controindicazioni
Le proprietà sedative del biancospino si devono principalmente alla presenza di vitexina, un principio attivo spasmolitico, calmante e ... «NanoPress, Apr 15»
5
Carne di maiale con microchip e polenta con allucinogeni: è allerta
L'atropina è un tropan-alcaloide di diverse piante della famiglia delle Solanaceae. Usato in medicina come spasmolitico per diverse patologie, ... «GreenStyle, Feb 15»
6
Come curare la tendinite con i rimedi omeopatici
Anche questo rimedio può essere usato in tutte le diluizioni ed è un valido spasmolitico. Agisce prioritariamente su muscoli, ossa, periostio, ... «MondoBenessereBlog, Dec 14»
7
Cos'è la renella, i sintomi e la cura
... necessitando di particolari terapie se non l'assunzione di uno spasmolitico in fase acuta, dovrebbe modificare le proprie abitudini alimentari. «Blogosfere, Sep 14»
8
Ciclo mestruale: azzeriamo il dolore con la naturopatia
La fragarina induce il rilassamento del miometrio. Angelica Archangelica T.M.. L' angelica è un amaro aromatico spasmolitico, ottimo antinfiammatorio. «PiusaniPiubelli.it, Ian 14»
9
Prostata: rimedi naturali per alleviare i disturbi
Tra le sostanze che dovrebbero essere assunte per il bene della prostata, ci sono la serenoa che è un decongestionante e uno spasmolitico, ... «GreenStyle, Dec 13»
10
FLUIBRON, Chiesi Farmaceutici
Prima di essere inalato dai pazienti affetti da asma bronchiale, gli stessi devono ricorrere ad un farmaco spasmolitico bronchiale. Deve essere ... «MedicinaLive, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spasmolitico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spasmolitico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z