Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spelacchiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPELACCHIAMENTO ÎN ITALIANĂ

spe · lac · chia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPELACCHIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPELACCHIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spelacchiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spelacchiamento în dicționarul Italiană

Definiția spelacchiamento în dicționar este acțiunea și rezultatul spelacchiare.

La definizione di spelacchiamento nel dizionario è azione e risultato dello spelacchiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spelacchiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPELACCHIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPELACCHIAMENTO

spegnitura
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPELACCHIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele spelacchiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spelacchiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPELACCHIAMENTO

Găsește traducerea spelacchiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spelacchiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spelacchiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spelacchiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spelacchiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spelacchiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spelacchiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spelacchiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spelacchiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spelacchiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spelacchiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spelacchiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spelacchiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spelacchiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spelacchiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spelacchiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spelacchiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spelacchiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spelacchiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spelacchiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spelacchiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

spelacchiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spelacchiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spelacchiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spelacchiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spelacchiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spelacchiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spelacchiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spelacchiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spelacchiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPELACCHIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spelacchiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spelacchiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spelacchiamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spelacchiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPELACCHIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea spelacchiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spelacchiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rimario letterario della lingua italiana
spegnimento (m.) spelacchiamento (m.) spento i pi ' a.) sperimento (t.) sperperamento (m.) spesseggiamento (m.) spezzamento (m.) spezzettamento (m. ) spiamento (m.) spinamento (m.) spiantamento (m.) spiattellamento (m.) spiegamento (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Lettere, 1936-1963
Ma tu, a che punto sei con lo spelacchiamento? E nella pesa ad occhio dei bufali , hai - ormai - chi ti superi? E dalla Maremma1 che vedi della Sardegna? E ti ci sfoghi ancora? Ti cercai a Roma presso il Prof. Gallo2, ma invano. Tocca adesso  ...
Giuseppe Dessì, Raffaello Delogu, Monica Graceffa, 2012
3
L'espresso
E nei poster successivi non ha più cercato di nascondere il sopraggiunto spelacchiamento del cranio. Ma adesso quella buffa foto d'epoca ritorna, e invade spazi che con i trucchetti della propaganda non dovrebbero avere nulla a che fare.
‎2001
4
Letture classensi
... che si è fatto bello della fama altrui; molto meno quello tra lo spelacchiamento della vanitosa e il sudare dell'imbroglione sbugiardato: fra l'altro, aggiungo sommessanrente, il verbo «sudare» latita completamente nel Dante autentico“.
‎1997
5
Il Palio nel Rinascimento: i cavalli di razza dei Gonzaga ...
... I ed erede al ducato di Ferrara. Sua sorella era Isabella, moglie di Francesco II Gonzaga. Il liardo era un cavallo così detto per la mescolanza di peli bianchi e grigi del mantello. Cors. nostro. La codesela era lo spelacchiamento della coda;  ...
Galeazzo Nosari, Franco Canova, 2003
6
7, supplemento del Corriere della sera
Ecco: tra tanti cantanti e attori che accettano di interpretare il ruolo dei sopravvissuti a se stessi, Battisti è il tentativo di sottrarsi allo «spelacchiamento», alla riproposizione continua e ossessiva della stessa canzone, della stessa emozione, ...
‎1998
7
Garzanti italiano
Spegnitura [spe-gni-tù-ra] s.f. lo spegnere, spelacchiamento [spe-lac-chia-mén-to ] s.m. (non com.) lo spelacchiare, lo spelacchiarsi, l'essere spelacchialo, spelacchiare [spe-lac-chià-re] v.tr. [io spelacchio ecc. ] privare dì parte del pelo; togliere, ...
Pasquale Stoppelli, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPELACCHIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spelacchiamento în contextul următoarelor știri.
1
Bipedi e Quadrupedi
Certo è che l'inizio dello spelacchiamento è coinciso con la morte della micia! Infatti alcune settimane addietro lo sconosciuto grande bipede ... «InfoOggi, Iun 15»
2
La Puglia smarmellata
... nelle loro biografie che forse non meritavano questa condanna allo spelacchiamento, in loro che aizzati dalla collera altrui vengono mandati ... «Il Foglio, Apr 15»
3
Dove c'è un principe c'è Gad
... liberazione e la salvezza dal martirio lento e doloroso dello spelacchiamento catodico d'un giornalista che pure aveva avuto la sua fierissima ... «Il Foglio, Ian 14»
4
La grande sfiga
... con la sua aria dolente, già avanza con torbida santità di martirio verso lo spelacchiamento. La donna più uomo e più nuova della Seconda ... «Il Foglio, Oct 13»
5
La palude dei “vorrei ma non posso”
... campare che tirare le cuoia, ma per Letta questo marasma inconcludente suona come una condanna al lento martirio dello spelacchiamento ... «Il Foglio, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spelacchiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spelacchiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z