Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spergitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPERGITORE ÎN ITALIANĂ

sper · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPERGITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPERGITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spergitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spergitore în dicționarul Italiană

Definiția unui sperger în dicționar este că oricine speră, se împrăștie.

La definizione di spergitore nel dizionario è che, chi sperge, disperde.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spergitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPERGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPERGITORE

sperequato
sperequazione
spergere
spergiurabile
spergiuramento
spergiurare
spergiurato
spergiuratore
spergiuro
spergola
spergularia comune
spergularia con due stami
spergularia con radice robusta
spergularia delle messi
spergularia di Boccone
spergularia di Heldreich
spergularia di Nizza
spergularia marina
spergularia media
spergularia purpurea

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPERGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele spergitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spergitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPERGITORE

Găsește traducerea spergitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spergitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spergitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spergitore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spergitore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spergitore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spergitore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spergitore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spergitore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spergitore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spergitore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spergitore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spergitore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spergitore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spergitore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spergitore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spergitore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spergitore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spergitore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spergitore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spergitore
70 milioane de vorbitori

Italiană

spergitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spergitore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spergitore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spergitore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spergitore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spergitore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spergitore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spergitore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spergitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPERGITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spergitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spergitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spergitore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spergitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERGITORE»

Descoperă întrebuințarea spergitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spergitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Speranzina, Speranzetti , С aft ell. il B*rb. 1.4. Sperata'mente . Con eccitamento di fp«. ran/a, Non fenza fperanza. Muff, pred, 1. 310. Sperdimento. Sconciatura , AbottO. Bar. toi. afi. I'b. 3. Sperduúke . Difperditore , Spergitore . Salv'm. ¡liad. 1 8.
Gian Pietro Bergantini, 1745
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Exitialis - Diiperditore ; Spergitore. V. Quando mona la trimta d.t' nimiti Iperaitori dell'alme. Salvin. Iliad. SPERDUTO, TA, add da Sperdere. V. J. Per Sparso ; Vagante . I i- i,: .t, te. Iptrduti per le Vie , nelcosti ptr le cale non rbi i divano pace . Tac.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
3
Quaresimale di Gio. Giuseppe Cremona es-generale de' cherici ...
Ma , e che Dio sarebbe., quel, che vi perdona-[se, mettendo. sugli occhi alla grcggia perduta il Di— spergitore beato? Tam Deo.;concl1iu.Samon-1. {le il Boccadoro; odibíle asl scandaCaawb- Zum, ”t peccato gra'viora dijjímulet , in quibus ...
Giovanni Giuseppe Cremona, Josè Maria Fonseca de Evora, 1753
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Spergitore. V. Sperditore. к - i Spergiuramento. Lo spergîurare: Pel'лимит, ii, u. { гит-Шт, ii. n. Fest. Spel-giurare. Fare spergiuro, giurare per sostenere il falso: Режу-иге, n. 1. вшиты-е, п. 1. Cic. uumìnc Шиит ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Storia diplomatica della Lega Lombarda: con XXV documenti ...
... scanno , (sede) Chiusero lui le porte : e le seguenti Vili brighe a membrare (a non ricordare) Non tosco, invidie amare (il veleno, le invidie) E aitre miserie e male spergitore ; (che sperde) E taccio (il) meo , eh' a sciente Oltra è dir sofferente, ...
Cesare Vignati, 1866
6
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
Già in stagione (7), scanna, Chiusero lui le porte: e le seguenti Vili brighe, a membrare Non tosco (8), invidie amare E aitre miserie e male spergitore (9); E taccie meo, ch'a sciente Oltre e dir sofferente (10), D' error tragran m' ha priso e ...
‎1866
7
Appendice alla raccolta delle pergamene dei Codici e Fogli ...
... vendicarsi del caro suo Aldobrando; e gli emoli e gl'invidiosi egli pone fra quelli che più le contristarono, e in lui seccarono ogni vena di poesia; le seguenti Vili briglie a membrane, Non tosco invidie amare, - E altre miserie, e mfle spergitore.
Pietro Martini, 1865
8
Archivio storico italiano
... gli ebbe chiuse le porte, .. e le seguenti Viti brighe a membrare, Non tosco invidie amare, E aitre miserie, e male spergitore \ ( E faccio meo, ch'a sciente Oltra e dir sofferente)... Ma ora , in questo di tragrande, E d'onrevol onor a Italia grande, ...
‎1868
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. V. A. Spesa. SPESERÈLLA. dim. SPEEETTA. dim. di Spèra. SPÈRGERE. v. alt. Dispèrdere,Mandar per la mala via. II Aspèrgere. SPERGITORE-TRICE. oerb. Chi 0 Che disperde. , SPERGIURAMENTO. s. m. La sperurare. SPERGIURARE.
‎1855
10
Vocabulario della lingua italiana
... a bene ll parto, che anche dicesi Sconciarsi; e parlandosi di bestie, Abortire. P. pres. SrniinissriL-pass. SPERDUTO e Srnnso. Sperdirncnlo. s. m. Lo sperdere. II Sconciatura, Aborto. SperdItore-trice. ocrb. Chi o Che disperde, Spergitore-trice ...
Pietro Fanfani, 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spergitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spergitore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z