Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sprecare energie" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRECARE ENERGIE ÎN ITALIANĂ

sprecare energie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRECARE ENERGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRECARE ENERGIE


boogie
boogie
boogie-woogie
boogie-woogie
dire bugie
dire bugie
dissipare energie
dissipare energie
effigie
ef·fi·gie
fare le valigie
fare le valigie
raccontare bugie
raccontare bugie
valigie
valigie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPRECARE ENERGIE

spread
spreadsheet
sprecamento
sprecare
sprecarsi
sprecato
sprecatore
sprecatura
spreco
sprecone
spregevole
spregevolezza
spregevolmente
spregiamento
spregianza
spregiare
spregiarsi
spregiatamente
spregiativamente
spregiativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRECARE ENERGIE

barbie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Sinonimele și antonimele sprecare energie în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SPRECARE ENERGIE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sprecare energie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sprecare energie

Traducerea «sprecare energie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRECARE ENERGIE

Găsește traducerea sprecare energie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sprecare energie din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sprecare energie» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

浪费能源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

energética de residuos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Wasting energy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अपशिष्ट ऊर्जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الطاقة من النفايات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

энергия отходов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desperdício de energia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বর্জ্য শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

l´énergie des déchets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tenaga sisa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abfallenergie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

廃棄物エネルギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

폐기물 에너지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

energi sampah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

năng lượng lãng phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கழிவுகள் ஆற்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कचरा ऊर्जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

atık enerjisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

sprecare energie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

energii odpadowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

енергія відходів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

energie deșeuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σπατάλη ενέργειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afval energie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avfallsenergi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avfallsenergi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sprecare energie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRECARE ENERGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sprecare energie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sprecare energie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sprecare energie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRECARE ENERGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sprecare energie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sprecare energie» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sprecare energie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRECARE ENERGIE»

Descoperă întrebuințarea sprecare energie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sprecare energie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sterilità e infertilità di coppia. Counseling e terapia ...
Inoltre, questo atteggiamento non aiuta ad evitare il peggio, bensì alimenta il malessere e fa sprecare energie preziose che potrebbero, invece, essere utilizzate in modo più produttivo, come per esempio per la preparazione al trattamento.
Raffaella Visigalli, 2011
2
Dimagrire con il FastReset® - Sperling Tips
Smettiamo di sprecare energie: poiché la realtà è esattamente quello cheè,non serve a niente cercare di recuperarequanto ciha definitivamente lasciato. 3. Facciamo tesorodi ciò che ciè successo, impiegando le energie per rimboccarci le ...
Maria Grazia Parisi, 2014
3
Uomini fatti di Dio
Non sprecare denaro, non sprecare tempo, non sprecare energie, non sprecare cibo, non sprecare conoscenza, esprimono il fondamento della non-violenza e della pace nella vita quotidiana, quando animano la coscienza di un libero ...
Giovanni Tartara, mancante, 2007
4
Verde brillante
Per evitare di sprecare energie preziose, la produzione di queste sostanze « dissuasive» avviene esclusivamente all'interno della foglia che è sotto attacco e in quelle adiacenti, sperando che questa iniziale opera di dissuasione sia sufficiente ...
Stefano Mancuso, Alessandra Viola, 2013
5
LA PSICOLOGIA DEL DISCEPOLATO:
che gli permette di affrontare varie situazioni senza dover sprecare energie emotiva e mentale. Egli è ancorato a forme di comportamento standard. I problemi nascono successivamente, quando, come discepolo, rigetta il vecchio ordine delle ...
Dr. Douglas M. baker, DGG, 2014
6
L'interprete e il traduttore: un lavoro e una passione. ...
... dopo circa 60-90 giorni (a volte ci vogliono anche solo tre settimane) il rituale diventa un'abitudine che ci fa sentire meglio, che ci rende più produttivi e ci fa avanzare verso quello che vogliamo diventare, senza sprecare energie inutilmente, ...
Lorenzo Paoli, 2009
7
L'epoca delle relazioni in crisi (e come uscirne). Coppia, ...
A riguardo va precisato che il perdono non è un regalo che facciamo a loro ma a noi stessi, perché significa smettere di sprecare energie nel vano tentativo di cambiarli; difatti, non è in nostro potere cambiare il modo di essere di un'altra ...
Enrico Cheli, 2013
8
Il giallo e il rosa: Gastone Nencini e il ciclismo negli ...
Ecco il decalogo: non rincorrere chi è lontano dalla classifica; approfittare di ogni occasione, anche la più piccola, per guadagnar secondi; non ascoltare le dichiarazioni degli avversari; non sprecare energie in azioni dimostrative, anche se la ...
Riccardo Nencini, 1998
9
Elogio della pigrizia
Siamo in continua attività, anche se spesso ciò va a scapito dell'efficienza, e finiamo con lo sprecare energie vitali preziose anche per questioni di scarsa importanza. Le persone che vivono secondo la legge della Formula 1 sono facilmente ...
Peter Axt, Michaela Axt-Gadermann
10
Iniziazione al Wu-Chi. Otto chiavi per la felicità
Si possono perseguire i propri obiettivi senza sprecare energie. Le resistenze aumentano se si fa affidamento unicamente sulla forza. Da questo punto di vista, i concetti di "determinazione" e "flessibilità" si completano a vicenda. 18.
Christopher J. Markert, Markert, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRECARE ENERGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sprecare energie în contextul următoarelor știri.
1
Ascoli, Tosti: “Non sprechiamo energie, siamo nel pieno della …
Non serve a nulla piangersi addosso e farsi travolgere dal pessimismo, siamo nel pieno della battaglia e non bisogna sprecare energie in polemiche e ... «picenotime, Ian 15»
2
Champions League, il Bayern Monaco vola a Manchester in Economy
CONTRO GLI SPRECHI - Una situazione ideale per non sprecare energie e, soprattutto, denaro. Con perfetto senso del risparmio, e contro la politica degli ... «Corriere dello Sport.it, Nov 14»
3
10 cose che ho imparato dai miei ex
Dopo mesi in cui non stavamo più assieme, mi ha confessato che lo aveva fatto solo per non sprecare energie: non ha senso accalorarsi per le stupidaggini, ... «La Repubblica, Oct 14»
4
Email marketing: come evitare di sprecare energie e soldi
Vendere di più e ottenere più conversioni sono gli obiettivi delle aziende che si affidano all'email marketing, ecco i consigli per evitare di sprecare energie e ... «News PMI Servizi, Oct 14»
5
Dalai Lama: i dieci ladri della tua energia!
Ci sono momenti della vita in cui la nostra energia sembra svanire, il corpo si fiacca, ... 10 regole fondamentali per contrastarli e non sprecare energie preziose. «Eticamente.net, Iul 14»
6
Educare in Rete, educare la Rete: sii divertente…e maleducato
Vietato sprecare energie verso chi non le merita: chi dunque, così facendo, toglie tempo prezioso da dedicare a chi, invece, ha bisogno. I ring squadernati dai ... «Tech Economy, Iul 14»
7
Skrillex, il principe ranocchio dell'elettronica accetta la sfida del …
... su Twitter e 15 su Facebook. "Non voglio sprecare energie a spiegare i meriti artistici della mia musica a gente che non può capirli... È solo musica, divertitevi. «La Repubblica, Mar 14»
8
PRANDELLI "DISPIACE SPRECARE ENERGIE IN POLEMICHE"
MADRID (SPAGNA) (ITALPRESS) – Avrebbe voluto pensare soltanto alla Spagna. Tappa importante in vista del grande obiettivo: il Mondiale brasiliano che fra ... «Italpress, Mar 14»
9
Corteggiare, uno spreco di energia? – Di Daniela Larentis
Talvolta solo per indole (alcuni rinunciano alla lotta ancor prima di iniziarla, in quanto non sono disposti a sprecare energie per nessuna in particolare, convinti ... «ladigetto.it, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprecare energie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sprecare-energie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z