Descarcă aplicația
educalingo
stagione calda

Înțelesul "stagione calda" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STAGIONE CALDA ÎN ITALIANĂ

stagione calda


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAGIONE CALDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAGIONE CALDA

analda · brescialda · briffalda · calda · castalda · cialda · falda · gialda · interfalda · magalda · salda · sfalda · sottofalda · tavola calda · testa calda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STAGIONE CALDA

stagionale · stagionalità · stagionamento · stagionare · stagionarsi · stagionato · stagionatore · stagionatura · stagione · stagione autunnale · stagione estiva · stagione fredda · stagione intermedia · stagione invernale · stagione primaverile · stagirita · stagliare · stagliarsi · stagliato · stagliatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAGIONE CALDA

agenda · anda · azienda · banda · bermuda · da · dada · domanda · gilda · guarda · guida · hacienda · legenda · moda · muda · oda · onda · panda · spelda · tolda

Sinonimele și antonimele stagione calda în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STAGIONE CALDA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stagione calda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stagione calda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STAGIONE CALDA

Găsește traducerea stagione calda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stagione calda din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stagione calda» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

炎热的季节
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

temporada de calor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Hot season
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गर्मी के मौसम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الموسم الحار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

горячий сезон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

estação quente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গরম ঋতু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

saison chaude
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

musim panas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

heiße Jahreszeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

暑い季節
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

더운 계절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mangsa panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mùa nóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சூடான பருவத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गरम हंगामात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sıcak mevsim
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stagione calda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

gorący sezon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гарячий сезон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sezonul cald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καυτή εποχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

warm seisoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

varma säsongen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

varme årstiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stagione calda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAGIONE CALDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stagione calda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stagione calda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stagione calda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAGIONE CALDA»

Descoperă întrebuințarea stagione calda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stagione calda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
India del nord
In linea di massima, in India l'anno è caratterizzato da tre periodi climatici: la stagione calda, quella umida (o monsonica) e quella fresca, ciascuna delle quali può variare in termini di durata in base alla latitudine. In generale, il periodo ...
Sarina Singh, 2010
2
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Nel novembre Ubbriachi N. 528 » dicembre » » 580 » gennajo » » 523 » febbrajo » » 499 Stagione calda. Nel maggio Ubbriachi N. 36G giugno n n 373 luglio « » 420 agosto » » 414 Stagione temperata. Nel marzo Ubbriachi N. 406 aprile ...
‎1873
3
Thailandia
Questa è anche la stagione in cui hanno luogo le feste principali, come il Loi Krathong e il Songkran. Se prevedete di visitare soprattutto le provincie settentrionali, possono andare bene anche la stagione calda (da marzo a maggio) e l'inizio ...
China Williams, 2010
4
Medicina tradizionale mediterranea
... mentre è il caso di prendere in considerazione il fatto che alcune affezioni si possono aggravare nella stagione calda. Ad esempio, tutte le affezioni che dipendono dal surriscaldamento epatico e sanguigno e dall'eccessiva produzione di ...
Luigi Giannelli, 2006
5
Ville E Case Prefabbricate
Se manca il comfort (stiamo parlando di stagione calda), si attiva il nostro sistema di condizionamento naturale, la traspirazione dalla pelle, che, consumando energia, ci raffresca ed è indice di disagio termico. L'uomo contemporaneo è ...
6
Il clima. Come cambia e perché
... trasportano il calore dalle regioni calde a quelle fredde. In particolare, i venti in quota trasportano il calore che sale nell'emisfero che attraversa la stagione calda verso l'emisfero che è immerso nella stagione invernale, mentre in prossimità.
Andrea Giuliacci, 2009
7
Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute
11 pesce, è senz'altro il cibo animale più adatto al consumo regolare in una stagione calda: un pesce in gelatina può risultare più rinfrescante di un'insalata o della frutta. Adattamento alle stagioni e salute Quando effettuare l'adattamento ...
Carlo Guglielmo, 2005
8
Geologia applicata all'ingegneria
In questi ha luogo l'accumulamento della neve nella stagione fredda e la fusione nella stagione calda, per cui il tributo al corso d'acqua viene ad essere fortemente ritardato rispetto all'afflusso. Ne deriva, in complesso, che i massimi deflussi ...
Ardito Desio, 1973
9
Lettere dalla mia Birmania
GENERALMENTE si crede che in Birmania non abbiamo quattro stagioni, ma solo tre: la stagione calda, quella delle piogge e quella fredda. La primavera è perlopiù sconosciuta, qui, benché nelle zone di confine, più fresche, vi sia un ...
Aung San Suu Kyi, 2011
10
Trattato Sistematico Delle Epizoozie Dei Piu Utilit ...
Siccome la lienite icarbonchiosa per regola non si sviluppa se non che nei mesi estivi, così le di lei cause principali dcbbonsi ricercare negli attributi della stagione Calda, e nelle circostanze da essa dipendenti. E comunque sembri talora ...
Gio. Battista Laurin, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAGIONE CALDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stagione calda în contextul următoarelor știri.
1
La bellezza salvifica di annoiarsi a morte nella lunga stagione calda
Il vecchio saggio di Nosadello, rappresentante esemplare e malmostoso di questo microscopico paese piantato nel cuore dell'Oceano Padano – il piatto, fertile, ... «Il Foglio, Iul 15»
2
La stagione calda di Bestway
Anche quest'anno Bestway è arrivata alla stagione calda – la sua stagione – con obiettivi ambiziosi e strategie ben collaudate per raggiungerli. Alessandro ... «e-duesse, Iul 15»
3
Makeup labbra, i cosmetici in&out per la stagione calda
In estate il trucco si fa più naturale e luminoso, ma anche più confortevole e anti caldo. E se le labbra necessitano di qualche coccola in più per evitare ... «Fashionblog.it, Iun 15»
4
Capelli corti 2015: stili e colore perfetti per la stagione calda, foto
Se ai tagli capelli corti dell'estate 2015 si abbina anche il colore giusto, il risultato è splendido! Pixie cut biondo, capelli corti 2015 4. Pixie cut biondo, capelli ... «Blasting News, Iun 15»
5
I braccialetti dell'estate
I gioielli più cool della stagione calda sono proprio loro, da scegliere minimal o maxi, da portare singoli o multipli. Ecco tutte le novità più colorate e divertenti per ... «Vanity Fair.it, Iun 15»
6
Morso di vipera, con l'arrivo della stagione calda i consigli dell …
Le vipere, unici serpenti velenosi in Italia, con l'arrivo della primavera, in concomitanza con la stagione degli amori, escono dal letargo. Per questo è molto più ... «tuttoggi.info, Mai 15»
7
Meteo estate 2015: ultime previsioni per giugno, come sarà la nuova …
L'inizio dell'estate sul calendario darà il via alla stagione calda vera e propria in attesa di luglio, che a quanto pare potrebbe essere il mese più caldo dell'estate ... «Blasting News, Mai 15»
8
Capelli corti, 4 meravigliosi tagli chic per la stagione calda: belle …
Quattro meravigliosi look di tagli corti per l'estate 2015: e tu come porterai i tuoi capelli? Rita Ora, capelli corti all'indietro 4. Rita Ora, capelli corti all'indietro. «Blasting News, Mai 15»
9
BE' Bologna Estate 2015, da giugno a settembre: la stagione calda
appuntamenti di bè bolognaestate 2015 che da giugno a settembre animeranno i luoghi più suggestivi della città, tra i quali piazze, cortili, ville e giardini e, da ... «Sassuolo 2000, Mai 15»
10
Scialli ai ferri per la stagione calda
Con la bella stagione ci servono capi veloci da buttarci sulle spalle. Cosa meglio di uno scialle in lana sottile o anche in cotone, facile da fare ma senza il look ... «Oggi, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stagione calda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stagione-calda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO