Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "statolder" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STATOLDER ÎN ITALIANĂ

sta · tol · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STATOLDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STATOLDER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «statolder» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stadtholder

Statolder

Statolder, cunoscut și ca Stadtholder, este un termen folosit în guvernul german, austriac și olandez pentru a desemna un guvernator teritorial. Statolder a fost cel mai înalt nivel militar și politic al Republicii cele șapte provincii din Olanda. Statolder, detto anche Stadtholder, è un termine utilizzato in ambito governativo tedesco, austriaco ed olandese per designare un governatore territoriale. Lo Statolder fu la massima carica militare e politica della Repubblica delle Sette Province Unite dei Paesi Bassi.

Definiția statolder în dicționarul Italiană

Definiția statolderului în dicționar este titlul atribuit până în anul 1795 locotenentului domnitorului care guverna Provinciile Unite ale Olandei.

La definizione di statolder nel dizionario è titolo attribuito fino al 1795 ai luogotenenti del principe che governavano le Province Unite dei Paesi Bassi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «statolder» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STATOLDER


body builder
body builder
breeder
breeder
camcorder
camcorder
cheerleader
cheerleader
grader
grader
grinder
grinder
highlander
highlander
insider
insider
leader
leader
mail order
mail order
outfielder
outfielder
outsider
outsider
polder
polder
provider
provider
remainder
remainder
spider
spider
spyder
spyder
tender
tender
transgender
transgender
under
under

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STATOLDER

stato d´animo
stato delle cose
stato di conservazione
stato di eruzione
stato di grazia
stato di natura
stato di salute
stato febbrile
stato giuridico
stato interessante
stato straniero
stato termico
statocisti
statolatra
statolatria
statolderato
statolito
statore
statoreattore
statorecettore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATOLDER

access provider
africander
afrikander
carice di Oeder
content provider
delivery order
easy rider
flight recorder
free rider
gentleman rider
gunpowder
insider trader
mailing order
newsreader
opinion leader
pedicolare di Oeder
snowboarder
tour leader
vocoder
voice recorder

Sinonimele și antonimele statolder în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «statolder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STATOLDER

Găsește traducerea statolder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile statolder din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «statolder» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

荷兰省督
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Estatudher
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stadtholder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stadtholder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحاكم العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

штатгальтер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stadtholder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stadtholder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stadtholder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stadtholder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Statthalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

総督
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stadtholder
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stadtholder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stadtholder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stadtholder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stadtholder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stadtholder
70 milioane de vorbitori

Italiană

statolder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stadhouder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

штатгальтер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stadtholder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Stadtholder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stadhouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ståthållare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stattholder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a statolder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATOLDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «statolder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale statolder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «statolder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STATOLDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «statolder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «statolder» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre statolder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATOLDER»

Descoperă întrebuințarea statolder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu statolder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Gli Stati d'Ollandaedi Zelanda adunati a Delfr il primo Aprile 1576. gli conferirono la dignità di Statolder, e qualche tempo dopo le Provincie di Gueldria , di Utrec e d'Overissel lo riconobbero nella stessa qualità, e le Provincie di Frisia e di ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
2
Il Belgio e l'Olánda del 1789 al 1852: cenni storici
La rottura coll' Inghilterra importò per la repubblica la perdita di settanta milioni di fiorini , e più forte disaffezione allo statolder, che in quella guerra erasi manifestato caldo fautore dell' Inghilterra. L' Inghilterra ne trasse motivo a favoreggiare ...
C. Agostini, 1860
3
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Città hanno proposto di proclamar lo Statolder Sovrano delle VII. Provincie Unite, col titolo di Conte di Olanda, * di Duca di Gheldria. Fu dato ordine di far qui venire da Bordò 4. Reggimenti di Cavalleria, che si credono necessarj nelle attuali ...
‎1788
4
Nuova geografia universale, antica e moderna, cosmografica, ...
Invano lo statolder pubblicò manifesti, proclami e notificazioni alla gente di campagna, scongiurando tutti a levarsi in massa per la difesa del proprio paese; i Francesi continuavano ad avanzarsi, e gli alleati sempre fuggivano . Utrecht si rese ...
William Guthrie, 1804
5
Storia universale sacra e profana. - Venezia, Tasso 1832-1835
viato per vedere di comporre le differenze fra gli stati d' 0. landa o lo statolder; ma nel febbraio del I 787 si convinsero in fine ambidue i ministri, che qualunque riconciliazione, senza le armi, non era sperabile. La Prussia richiamò il suo ...
Jacques Hardion, 1835
6
Storia del Consolato e dell'Impero seguito alla Storia della ...
Altrettanto poteva dirsi dello statolder: ché se questo principe avea perduti i suoi stati, non conveniva all'Alemagna pagare il fio delle colpe che gli si erano fatte commettere. Ma lo statolder era cognato del re di Prussia, e questo re volendo ...
‎1845
7
Storia del regno di Luigi XVI negli anni che potevasi ...
Fu allo statolder suggerito un mezzo d'acquistare un' antorità quasi assoluta. In forza della costituzione le città nominavano le municipalità, che sceglievano i membri degli stati particolari della propria provincia, e questi eleggevano i deputati ...
Joseph Droz, Carlo Mauerhoffer, 1811
8
Nuova geografia universale antica e moderna cosmografica, ...
Nel mese di i\Iiggio , r(So_-mentre i'due partiti continuavano a recriminare e ad accusarsi 'reciprocamente ,' lo Statolder diede ordine di occupare il posto di Vreeswik , importantissimo per la città di Utrecht , per la sua situazione sopra un  ...
William Guthrie, 1804
9
Storia universale di Cesare Cantù: Epoca 17., 18
Il consiglio presentava quattordici candidati allo statolder , che ne sceglieva nove Scabini per rendere la giustizia , e da loro si dava appello alla corte d'Olanda, composta di otto deputati olandesi e tre zelandesi. Agli stati d'Olanda, presieduti  ...
Cesare Cantù, 1865
10
Il Parlamento nella formazione del sistema degli Stati ...
Gli statolder svolgono comunque una funzione non secondaria nell'assetto politico-istituzionale della Repubblica (30). In ciascuna provincia, lo statolderato e` associato alla carica di Capitano-generale, ossia al comando dell'esercito. Inoltre ...
Francesco Battegazzorre, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATOLDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul statolder în contextul următoarelor știri.
1
L'omosessualità di Guglielmo III d'Inghilterra tra verità storiche e …
... degli Orange Nassau ed aveva mantenuto prima il titolo di Statolder d'Olanda, poi di quello delle Province unite) nominò rispettivamente Earl ... «QueerBlog, Ian 14»
2
La marcia degli unionisti a Belfast
L'Ordine di Orange è una delle organizzazioni protestanti e unionisti più attive e prende il nome da Guglielmo d'Orange, lo statolder d'Olanda, ... «Il Post, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Statolder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/statolder>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z