Descarcă aplicația
educalingo
stradiottesco

Înțelesul "stradiottesco" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRADIOTTESCO ÎN ITALIANĂ

stra · diot · te · sco


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRADIOTTESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRADIOTTESCO ÎN ITALIANĂ?

Definiția stradiottesco în dicționarul Italiană

Definiția de stradiottesco în dicționar este de stradiotti.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRADIOTTESCO

brigantesco · cinquecentesco · dantesco · duecentesco · gattesco · gigantesco · grottesco · novecentesco · ottocentesco · pantesco · parentesco · pedantesco · piratesco · quattrocentesco · secentesco · seicentesco · settecentesco · soldatesco · studentesco · trecentesco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRADIOTTESCO

strada ferrata · strada nazionale · strada statale · stradaiolo · stradale · stradare · stradario · stradatura · stradello · stradicciola · stradicò · stradiere · stradina · stradino · stradiotto · stradista · stradivario · stradone · stradoppio · stradotale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRADIOTTESCO

ariostesco · avvocatesco · banditesco · birbantesco · bramantesco · cameratesco · cosmatesco · dilettantesco · donchisciottesco · elefantesco · fratesco · furfantesco · gesuitesco · giottesco · mercantesco · pilatesco · pretesco · quarantottesco · serpentesco · sessantottesco

Sinonimele și antonimele stradiottesco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stradiottesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRADIOTTESCO

Găsește traducerea stradiottesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stradiottesco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stradiottesco» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

stradiottesco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

stradiottesco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stradiottesco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

stradiottesco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stradiottesco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

stradiottesco
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

stradiottesco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

stradiottesco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

stradiottesco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

stradiottesco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

stradiottesco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

stradiottesco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

stradiottesco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stradiottesco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stradiottesco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

stradiottesco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

stradiottesco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

stradiottesco
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stradiottesco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stradiottesco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

stradiottesco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

stradiottesco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stradiottesco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stradiottesco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stradiottesco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stradiottesco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stradiottesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRADIOTTESCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stradiottesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stradiottesco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stradiottesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRADIOTTESCO»

Descoperă întrebuințarea stradiottesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stradiottesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scarpe grosse: contadini in letteratura
... giocate sul contrasto plurilinguistico fra bergamasco, pavano, veneziano ( magari venato di stradiottesco): tutti testi che non 13 Ho già cercato di dare circa dieci anni fa una descrizione il più possibile completa del bergamasco di Ruzzante, ...
Christian Bec, Stefano Carrai, Ivano Paccagnella, 1999
2
Studi di Filologia Italiana
Estraneità che tuttavia non è totale come pare allo studioso francese: estirpato, ovviamente, l'equivoco del Sathas, il motivo stradiottesco sopravvive come costante tematica, come giustificazione originaria e remota della scelta linguistica.
‎1976
3
Storia letteraria d'Italia. Il Cinquecento
... di Venezia, città aperta all'Oriente e piena di immigrati dai possedimenti d' oltremare, che parlavano appunto lingue miste di veneziano e parlate d'origine (il termine "stradiottesco", sinonimo di greghesco, deriva dal greco stratiòtes, soldato, ...
G. Da Pozzo, 2006
4
Popolarità e classicità nel teatro comico del Cinquecento
Sinoria: Cortese è greca: il Calmo utilizza quindi per lei un linguaggio ibrido, detto « stradiottesco » (dal nome dei soldati di una cavalleria che Venezia organizzò a metà del XV sec. formata da uomini provenienti da Grecia, Albania, Dalmazia ...
Paolo Bosisio, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stradiottesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stradiottesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO