Descarcă aplicația
educalingo
svagativo

Înțelesul "svagativo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SVAGATIVO ÎN ITALIANĂ

ʃva · ga · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SVAGATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SVAGATIVO ÎN ITALIANĂ?

Definiția svagativo în dicționarul Italiană

Definiția svagativo în dicționar este că distrage atenția, potrivită pentru svagare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SVAGATIVO

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SVAGATIVO

svaccarsi · svaccato · svacco · svagamento · svagare · svagarsi · svagataggine · svagatamente · svagatezza · svagato · svago · svagolare · svagolato · svaligiamento · svaligiare · svaligiatore · svalorizzare · svalutare · svalutarsi · svalutazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SVAGATIVO

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Sinonimele și antonimele svagativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «svagativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SVAGATIVO

Găsește traducerea svagativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile svagativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «svagativo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

svagativo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

svagativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

svagativo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

svagativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

svagativo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

svagativo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

svagativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

svagativo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

svagativo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

svagativo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

svagativo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

svagativo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

svagativo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

svagativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

svagativo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

svagativo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

svagativo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

svagativo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

svagativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

svagativo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

svagativo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

svagativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

svagativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

svagativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svagativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

svagativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a svagativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SVAGATIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale svagativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «svagativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre svagativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SVAGATIVO»

Descoperă întrebuințarea svagativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu svagativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
Bellin. Disc. 1 1. ma volete voi che io vi dica come vanno queste stupendità? Disc . 12. egli (l'uomo) è non solo in tutto se stesso tutto stupendità e miracoli, cc. SVAGATIVO. Bellin. Disc. 1 1. e che mai non riduss' ella di lusinghevole e svagativo ...
Floriano Caldani, 1828
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E che mai non riduss' ella di lusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrio, di contente:u e di gioia? (qui in firza di .ru.ri.) (Min) SVAGATO . Add. da Svagnre. Lib. Amor. 12. Dopo sonno piccol destati. stuGammo di conciar li cavalli sVagati ...
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana
E che mai non riduss' ella di Iusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrio, di contente:la e di gioia? (qui in firza di sust.) (Min) SVAGATO . Add. da ó'vngnre. Lib. Amor. 22. Dopo sonno piceol destati, stu< diammo di conciar li ClValli 5Vflgìli  ...
‎1840
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Come giovani persone si vanno volentieri svagando. (Qui/iguratamente, porlamlosi dell'api). "'SVAGATIVO. Bel/in. Disc. 11. E che mai non riduss' ella di lusinghevole e svagativo , di conforto e di ricrio, di contentezza e gioia? (Miti) SVAGATO.
‎1829
5
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
E quivi éche mai non riduss'ella di lusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrìo , di contentezza e di gioia! Quivi il mormorar de' ruscelli, e le cascate e lo zampillar dell' acque delle fontane. e i laghi e le peschtere, e il guizzàr sol. lazzevole di ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... distraction , windering of mind, wandering thoughte Svagire, va. to take off a person's attention, to disturb, distract, turn aside , interrupt; — si, lo relax from study, tounbèDd one's mind, to be dissipated, distracted Svagativo , -a , adj. recreative ...
John Millhouse, 1857
7
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
E quivi e che mai non. riduss' ella di lusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrio, di contentezza e di gioia! Quivi il mormorar de'ruscelli, e le cascate e lo zampillar dell' acque delle fontane, e i laghi e le peschiere, e il guizzar sollazzevole di ...
Lorenzo Bellini, 1744
8
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Svagativo, a, add. atto a svagare. Svaginamento, mi. lo svaginare. Svaginàre, va. cavar dalla vagina. Svago , un. dwagamento , ed usasi sempre in buon senso; sollazzo. Svagolamento , sm. lo svagolare. Svagolàrp, 1m. andar vagando- np.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
9
Discorsi di anatomia
E quivi e che mai non riduss'ella di lusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrìo , di contentezza e di gioì»! '^uivi il mormorar de' ruscelli, e le cascate e lo zampillar dell'acque delle fontane, e i laghi e le peschiere, e il guizzar sollazzevole di ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
10
Rimario letterario della lingua italiana
svagativo (a.) rivolo (m.) prefettizia (f.) tardivo (a.) scivolo (i., m.) primizia (f.) tassativo (a.) velivolo (m.) pudicizia (f.) + taltivo (a.) Ivomo puerizia (f.) teleobbiettivo (m.) ignivomo (a.) regolizia (f.) temperativo (a.) lvoro servizia (f.) tempestivo (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Svagativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/svagativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO