Descarcă aplicația
educalingo
sweater

Înțelesul "sweater" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWEATER ÎN ITALIANĂ

sweater


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SWEATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SWEATER ÎN ITALIANĂ?

Definiția sweater în dicționarul Italiană

Definiția puloverului în dicționar este un pulover foarte mare, din lână.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SWEATER

beefeater · bitter · carter · computer · fighter · help center · home theater · hunter · master · meter · mister · newsletter · pater · poster · reporter · scooter · stabat mater · starter · ter · water

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SWEATER

svoltolamento · svoltolare · svoltolarsi · svoltolone · svolvere · svotare · svuotamento · svuotare · svuotare l´intestino · svuotarsi · svuotato · swahili · swap · swapping · swatch · swattare · sweating system · swing · switch · symposium

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWEATER

booster · call center · charter · chester · cluster · cutter · day after · gangster · glitter · hamster · lofter · pointer · promoter · roadster · router · shopping center · supporter · tester · transporter · tweeter

Sinonimele și antonimele sweater în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sweater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWEATER

Găsește traducerea sweater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sweater din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sweater» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

毛线衣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

suéter
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sweater
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्वेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سترة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

свитер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

suéter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সোয়েটার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pull-over
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sweater
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Pullover
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

セーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스웨터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sweater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

áo len
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்வெட்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्वेटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kazak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sweater
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sweter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

светр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pulover
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ζακέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tröja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

genser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sweater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWEATER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sweater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sweater».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sweater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWEATER»

Descoperă întrebuințarea sweater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sweater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
1200 quiz per medicina in lingua inglese
A 103 B 153 C 173 D 203 E 213 Four people out of six (A, B, C, D, E and F) are wearing a black sweater and two out of six ... A's sweater is different from C's • E's and F's are the same colour • B's is different from D's • A's and B's are the same ...
Francesca Desiderio, Renato Sironi, 2013
2
Aptitude test
36 Four people out of six (A, B, C, D, E and F) are wearing a black sweater and A Two B Three C Four D Five two out of six are wearing a white sweater. In addition : • A's sweater is different from C's • E's and F's are the same colour • B's is ...
Francesca Desiderio, Carlo Tabacchi, 2012
3
Firme in passerella: italian style, moda e spettacolo
Rita Hayworth e Lana Turner, come dire «l'atomica» e la «sweater girl», ma anche il primo strip-tease che si riduca al semplice gesto dello sfilarsi un guanto lungo di seta nera in Gilda (non per questo meno erotico di uno spogliarello ...
‎1986
4
Le donne dalla caviglia in giù
10; Louella Parsons, Lana Turner Puts Aside Sweater GirlAct, «Atlanta Constitution», 27 settembre 1942, p. 7D; Sheilah Graham, Lana Turner Goes Off Screen for a Year's Absence, «Atlanta Constitution», 6 febbraio 1943, p. 10; Lana Is ...
Rachelle Bergstein, 2013
5
La prova a test del concorso insegnanti. Inglese. Teoria ed ...
This sweater, which Ibought yesterday, is too small– Questo maglione, che ho comperato ieri, è troppo piccolo. This sweater, for which I paid £30, is too small // This sweater, which I paid £30 for, is too small– Questo maglione, per il quale ho  ...
G. Vottari, 2012
6
La prova a test del concorso insegnanti. Manuale di ...
Sono aggettivi: • which (quale): si usa per indicare una scelta entro un numero ristretto di elementi; This sweater, which Iboughtyesterday, is too small– Questo maglione, che ho comperato ieri, è troppo piccolo. This sweater, for which I paid ...
M. Bianchini, P. Borgonovo, 2012
7
Compact Oxford Italian Dictionary
... mallet magli'one m sweater,jumper I maglione dolcevita polo neck [jumper]; maglione a girocollo crew neck [sweater]; maglione a V Vaneck [sweater] ' magma m magma ma'gnaccia m inv infml pimp ma'gnanimo adj magnanimous ma'gnate ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
8
Versus: VS.
S : white sweater on. A : Are you going to wear two sweaters? b. S : On. A: Hm? c. S : White sweater on. A : You've already got one white sweater on. Look, Sally. d. S : T his-one blue-one on. A : Put the blue sweater on instead, huh? e. S : Blue ...
Umberto Eco, 1980
9
Il flauto magico
... Gnd)e itid;!. — 5d> orrfaug* and) im OSrunbc #ar faine SBeiifocif. 3d) bili fo ciii9?afiir^nicnfih, ber |ub mit SqMtìf , Gpeife mib iranf bc« fliu'igf; — itnb menu ctJ ja feyn fónti» te, bai? irf; miv eiuutafyl cin fdjòueiJ 2Beib' d;en funge. Sweater.
Emanuel Schikaneder, 1987
10
Mastering Italian
"Where is a sweater?" "There is a sweater on the left." "There is a sweater on the right." Give the appropriate answer to the question you hear according to whether the item's name is to the left or the right of the dividing line below. Your answer ...
‎1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SWEATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sweater în contextul următoarelor știri.
1
Medea's fury conquers Colosseum
... Paolo Magelli makes her entrance in a trench coat over trousers and a sweater, screaming in torment over the impending marriage of Filippo ... «Gazzetta del Sud english, Iul 15»
2
Chi è Alessia Cara, il fenomeno di 'Here', passata da YouTube alla …
A darle la fama, però, è stata 'Sweater Weather', una cover dei The Neighbourhood – che oggi conta circa 800 mila visualizzazioni – che ... «Music Fanpage, Iul 15»
3
Saldi estivi 2015 gli indispensabili senza tempo
Sweater. Dicasi golfino, maglioncino. È il capo tattico da tenere in macchina o in borsa, per quando scendono le temperature in modo ... «Vogue.it, Iul 15»
4
Rihanna best street style looks
... military jacket di Rodarte mixate con sneakers e crop top by Puma o ancora ripped jeans indossati con maxi sweater e la it-bag del momento ... «Vogue.it, Iun 15»
5
PS Store - Aggiornamento settimanale (1 aprile)
... by Weezer (£2.49/€2.99/$4.55); 'Buddy Holly' by Weezer (£2.49/€2.99/$4.55); 'Undone (The Sweater Song)' by Weezer (£2.49/€2.99/$4.55) ... «CoPlaNet.it, Apr 15»
6
Hackett London collezione primavera estate 2015: Gentlemen's …
Per le giornate particolarmente nuvolose, Hackett propone rifinitissime polo, morbidi maglioni e classiche sweater da cricket, l'ideale per tenere ... «Blogosfere, Mar 15»
7
One Direction/ News: La playlist di Louis Tomlinson (Oggi, 11 Marzo)
... George Ezra – Cassy O', Gorgon City - Go All Night, Fall Out Boy – Uma Thurman, The Neighbourhood – Sweater Weather, Imagine Dragons ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
8
Halle Berry look sexy anche per fare la spesa
Indossava un semplice paio di jeans con stivali in pelle neri e un maglione nero Karma Sweater di ASbyDF. L'attrice è recentemente tornata ... «Fashion Times, Mar 15»
9
Moda Capelli, Borse, Abiti 2015: le tendenze della primavera
Molto forti nei trend dell'abbigliamento le salopette (in foto quella del brand AG) e le sweater come quella rossa di Zara in foto. Tra gli accessori ... «ContattoNews.it, Mar 15»
10
Universo Björk
Alcuni capi sono diventati simbolo del suo immaginario creativo: la sweater in mohair argentato sulla cover di Debut, il kimono metà gheisha ... «IO donna, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sweater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sweater>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO