Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temporeggiatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPOREGGIATORE ÎN ITALIANĂ

tem · po · reg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPOREGGIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPOREGGIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temporeggiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Al cincilea Fabio Massimo Verrucoso

Quinto Fabio Massimo Verrucoso

Al cincilea Fabio Massimo Cunctator, Temporator era un politician și militar roman. Patrizio aparținând lui Gens Fabia, care a servit drept consul de cinci ori, a fost dictator în 214 î.Hr. Quinto Fabio Massimo detto Cunctator, "Temporeggiatore" è stato un politico e militare romano. Patrizio appartenente alla Gens Fabia, ricoprì per cinque volte la carica di console, fu dittatore nel 214 a.C.

Definiția temporeggiatore în dicționarul Italiană

Definiția unui spion în dicționar este că oricine se oprește.

La definizione di temporeggiatore nel dizionario è che, chi temporeggia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «temporeggiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPOREGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEMPOREGGIATORE

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalista
temporalistico
temporalità
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPOREGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele temporeggiatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «temporeggiatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPOREGGIATORE

Găsește traducerea temporeggiatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile temporeggiatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temporeggiatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

temporizer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contemporizador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

temporizer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

temporizer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

temporizer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

temporizer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

temporizer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দলনিরপেক্ষ সুবিধাবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

temporiseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

temporizer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

temporizer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

temporizer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

temporizer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

temporizer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

temporizer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

temporizer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

temporizer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fırsatçı
70 milioane de vorbitori

Italiană

temporeggiatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

temporizer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

temporizer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

temporizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καιροσκόπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

temporizer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

temporizer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

temporizer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temporeggiatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPOREGGIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temporeggiatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temporeggiatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temporeggiatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMPOREGGIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temporeggiatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temporeggiatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre temporeggiatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPOREGGIATORE»

Descoperă întrebuințarea temporeggiatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temporeggiatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Inchiesta sul delitto Pertinace
Il. temporeggiatore. decide. di. muoversi. Il generale che, con il suo attendismo colpevole aveva tradito la fiducia riposta in lui da Elvio, era stato,sindall'uccisione di Commodo, il regista occulto di tutta la congiura. Ma le sue azioni subdole ...
Franco Ivaldo, 2013
2
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
18) che nell'anno 218 avanti Cristo, 534 dalla fondazione di Roma, essendo i legati romani venuti in Cartagine a lagnarsi della espugnazione di Sagunto, il duce loro QUINTO FABIO MASSIMO, detto il Verrucoso e più tardi il Temporeggiatore, ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
3
Compendio della storia d'Italia dai primi tempi sino ...
Fabio Temporeggiatore. Battaglia di Canne. Ozi di Capua. — Avanti G. C. 217. Tante e così sanguinose sconfitte punto non disanimarono i Romani: delle reliquie dei vinti eserciti un nuovo esercito composero, di nuove milizie lo accrebbero e, ...
Luigi Sforzosi, 1864
4
Come essere produttivi. Raggiungere i risultati in minor ...
Se siete un temporeggiatore cronico, ecco qualche consiglio. • Alcuni progetti possono essere difficili da avviare perché le loro dimensioni e complessità sembrano schiaccianti. Per contrastare questo sentimento, frazionate il progetto e ...
Pozen, 2014
5
Studi per Giovanni Nicosia
Ad integrazione del quadro d'insieme, fin qui delineato, dei menzionati cinque casi, mi sembra ora opportuno procedere ad un esame analitico dei casi Furio Camillo, Q. Fabio Massimo Rulliano e Q. Fabio Massimo il Temporeggiatore, che  ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007
6
Un gesto, una parola, un silenzio
«Il Temporeggiatore!» gridò uno che ricordava ancora qualche reminiscenza scolastica mischiata alle partite di baccalà o di spaghetti. «Il Temporeggiatore.» « Bene!» concluse Bracco asciugandosi gli occhi bagnati dalle lacrime che il riso ...
Liala, 2013
7
Vol. 01 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1969
Siamo nel cuore del Sannio, quasi al confine tra le province di Benevento e di Caserta, nella zona degli itinerari percorsi da Annibale, controllato da Fabio Massimo il Temporeggiatore. Recenti studi hanno posto in rilievo che Annibale il  ...
Aa. Vv.
8
Guerrieri di Roma: La vita, le battaglie, il valore degli ...
Geniale. Temporeggiatore. Quinto Fabio Massimo Verrucoso (in latino: Quintus Fabius Maximus Verrucosus detto Cunctator; Roma 275 a.C. – Roma 203 a.C.) fu uomo politico e generale romano. Console per cinque volte (dal 233 a.C. fino al ...
Marco Busetta, 2010
9
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
Ricapitolando i risultati ottenuti, si deve osservare come il tema delle iterazioni multiple (più di tre consolati) sorse con i casi sicuramente storici di Fabio Massimo il Temporeggiatore e Claudio Marcello che durante le guerre annibaliche ...
Fabio Mora, 1999
10
Scritti minori, vol. IV, 1920 - 1930
La morte del vecchio e benemerito Temporeggiatore, che 82 aveva avversato la sua persona e i suoi metodi, e più la immanità del successo da lui conseguito facevano di Scipione al suo ritorno dall'Africa il capo riconosciuto della oligarchia  ...
De Sanctis Gaetano

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPOREGGIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temporeggiatore în contextul următoarelor știri.
1
Ciriaco il temporeggiatore cerca la via per confermare Peppino
Prima o poi, tra le fila dell'Udc irpina, dovrebbe aprirsi un ragionamento sul futuro del partito. Maurizio Petracca è stato eletto in Assise regionale e, per usare le ... «Orticalab, Iul 15»
2
Orta: guerra per le poltrone, Di Giorgio e Villano si “scannano …
Neanche Quinto Fabio Massimo, detto il Temporeggiatore, avrebbe atteso tanto tempo prima di agire. Anche il condottiero romano, che ... «Campanianotizie, Iul 15»
3
Matteo Renzi, il Temporeggiatore
Qui da noi Matteo Renzi potrebbe essere soprannominato Il Temporeggiatore, come quel Quinto Fabio Massimo che puntava sulla guerra di ... «next, Iun 15»
4
Renzi come Silvio: smentisce il Corriere su Marino
Lanciato ufficialmente l'avviso di sfratto a Ignazio Marino, Matteo Renzi adotta la tecnica del temporeggiatore nella speranza che il sindaco ... «next, Iun 15»
5
Marino, l'ira di Renzi sul sindaco: congelato il decreto per il Giubileo
Lanciato ufficialmente l'avviso di sfratto a Ignazio Marino, Matteo Renzi adotta la tecnica del temporeggiatore nella speranza che il sindaco ... «Il Messaggero, Iun 15»
6
Ampolle, ruspe e “arrusti e mangia” il terùn Attaguile trionfa a Pontida
Guidata da lui, «Angelo il temporeggiatore», come lo chiamavano sibillini gli altri Raffaele-boys. Ma ora non è più tempo di temporeggiare. «La Sicilia, Iun 15»
7
Sciogliamo Sel e allarghiamo il campo, è l'ultima chiamata
Il tempo per rompere gli indugi, a partire da Sel, è adesso. Il rinvio, l'esercizio temporeggiatore di un altro giro, ci consegnerebbero ad una ... «il manifesto, Iun 15»
8
"Renzi Massimo il Temporeggiatore", che torna rottomatore ma con …
Un po' usando la tattica di Fabio Massimo il Temporeggiatore che sconfisse Annibale. Non vuole cedere a chi gli chiede un "colpo d'ala" ... «in20righe, Iun 15»
9
Istat, il premier Renzi blocca il lavoro del team di modernizzatori
Una soluzione evidentemente percepita come un terreno scivoloso sul quale Alleva il Temporeggiatore ha ritenuto di non arrischiare ad ... «Il Foglietto della Ricerca, Iun 15»
10
Per Renzi più rischi che possibili vantaggi
Il premier tuttavia non ha la tempra del temporeggiatore. Vuole sparigliare e sa che l'unico terreno che può davvero cambiare le carte in tavola ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temporeggiatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/temporeggiatore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z