Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temporalismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPORALISMO ÎN ITALIANĂ

tem · po · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPORALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPORALISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temporalismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția temporalismo în dicționarul Italiană

Definiția temporalismului în dicționar este o tendință ca autoritatea ecleziastică să intervină în puterea politică a unei națiuni.

La definizione di temporalismo nel dizionario è tendenza dell'autorità ecclesiastica a ingerirsi nel potere politico di una nazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «temporalismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPORALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEMPORALISMO

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalista
temporalistico
temporali
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporeggiatore
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPORALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinonimele și antonimele temporalismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «temporalismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPORALISMO

Găsește traducerea temporalismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile temporalismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temporalismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

temporalism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

temporalism
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

temporalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

temporalism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

temporalism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

temporalism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

temporalism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

temporalism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

temporalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

temporalism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

temporalism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

temporalism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

temporalism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

temporalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

temporalism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

temporalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

temporalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

temporalism
70 milioane de vorbitori

Italiană

temporalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

temporalism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

temporalism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

temporalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

temporalism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

temporalism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

temporalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

temporalism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temporalismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPORALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temporalismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temporalismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temporalismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMPORALISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temporalismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temporalismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre temporalismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPORALISMO»

Descoperă întrebuințarea temporalismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temporalismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Vescovo Giovanni Antonio Farina E Il Suo Istituto ...
114 G. Mantese, Temporalismo e antitemporalismo a Vicenza negli anni tra il 1859 e il 1866, in Aspetti di vita pubblica cit., p. 84. 115 Lettera di un Cattolico sulla questione del giorno, Bergamo 1860. 116 Mantese, Temporalismo e ...
Albarosa Ines Bassani, Ines Albarosa Bassani, Istituto per le ricerche di storia sociale e di storia religiosa (Vicenza, Italy)
2
Tempo religioso e tempo storico: saggi e note di storia ...
Certo, il temporalismo c'era tra i cattolici zelanti, anche molto; come c'erano tra le file della prima generazione veneta intransigente, larghe simpatie per la formula del trono e dell'altare, e per l'Austria. E con ciò? Il compito dello storico è finito?
Gabriele De Rosa, 1998
3
Voci dal mondo laico
Siamo al temporalismo. Se vuole, ci metta pure il temporalismo, le tante varianti del temporalismo, i vari concordati, gli accordi con i governi totali- tari. Però la mia impressione è che il laicismo oggi appare sfumato perché ha perso sostanza la ...
Giuseppe Campolieti, 1992
4
Sulla traccia del religioso
28 si definirà « un vecchio rosminista in disarmo »), ma intatti rimarranno sempre i motivi di pensiero appresi a quella scuola anche se ora incarnati, di preferenza, in altre figure ideali, come Newman (cfr. ad esempio Da un temporalismo ...
Giovanni Moretto, 1987
5
Il clero padovano e la dominazione austriaca. 1859-1866
quello panelliano che insisteva sul temporalismo teologico e quello borliniano che si adeguava al temporalismo politico. In essa era precisato che gli abati non firmavano spontaneamente ma « in esecuzione agli ordini superiori », e « si ...
Angelo Gambasin, 1967
6
L'Italia di Giolitti - 1900-1920: La storia d'Italia #10
Mentre i nostalgicidel temporalismo alla Rampollapensavano che il crollo della monarchia avrebbe restituito Roma al Papa,PioX,che del temporalismo non eraaffatto nostalgico,pensava che il trionfodella Repubblica sarebbe statosolo quello ...
Indro Montanelli, 2013
7
La Civiltà cattolica
Al contrario, quanto più la Chiesa è consapevole della sua missione soprannaturale, quanto più gelosamente si premunisce contro le tentazioni di un invadente temporalismo, con tanta maggiore efficacia essa può influire sulla evoluzione ...
‎1966
8
Cattolicismo. Aspetti sociali del dogma
Conforme alla nega2ione raccolta da Feuerbach e già preparata da Hegel, il sistema di Marx si completa in un socialismo che è temporalismo assoluto. Certo, si completa così contro le esigenze intime di un pensiero che era troppo forte per  ...
Henri de Lubac, 1992
9
L'unità nazionale nella filosofia italiana: dal Rinascimento ...
In un famoso capitolo del primo libro56, il duplice guasto prodotto dalla Chiesa romana è individuato nel fatto che «per gli esempli rei di quella corte questa provincia ha perduto ogni divozione e ogni religione» e nel fatto che il temporalismo ...
Centro per la filosofia italiana. Convegno nazionale, Teresa Serra, Enrico Graziani, 2012
10
Persona Chiesa e Stato nel pensiero di Luigi Sturzo
Il Poulat così sintetizza il rapporto tra il movimento cattolico e la questione nazionale: «Un temporalismo sociale succedeva ad un temporalismo demodé di una sovranità politica: invece di un territorio pontificio, un movimento cattolico» 182.
Luigi Barbieri, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPORALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temporalismo în contextul următoarelor știri.
1
La rottamazione di Renzi non varca le lenzuola
... l'affidamento a gruppi estremisti e integralisti porterà alla sconfitta, a chiudersi nel temporalismo cieco che tanto fu osteggiato da Cristo. «il manifesto, Mai 15»
2
Il conflitto sul potere temporale tra la Curia e Francesco
È vero che ci sono stati anche gesuiti "non buoni" il cui temporalismo raggiunse il culmine proprio nel XVIII secolo in Spagna, in Francia, ... «La Repubblica, Mai 15»
3
Chi comanda da solo piace a molti, ma ferisce la democrazia
... Papato intriso di temporalismo. Al Sud dominavano gli spagnoli d'Aragona, a Nord i francesi e poi ancora gli spagnoli e infine gli austriaci. «La Repubblica, Mai 15»
4
L'antitotalitarismo di Pio XI
... piazzare di nuovo le roccaforti cattoliche in scuole e partiti che andassero a consolidare il "neo-temporalismo" della Santa Sede nel mondo. «La Stampa, Mar 15»
5
Eugenio Scalfari: "Vi racconto come è nato l'Espresso"
... condizionamento che impedisse al partito maggiore (i laici erano partiti minori) di essere una passiva proiezione del temporalismo vaticano. «L'Espresso, Mar 15»
6
I terroristi confiscano il loro dio per ammazzare la gente
Papa Francesco è stato il primo a denunciare il temporalismo, a ricordare che c'è un unico Dio, che non è cattolico ma ecumenico. Chi venera ... «La Repubblica, Ian 15»
7
Benedetto XV, la voce contro «l'inutile strage»
... impegni: dal rinnovamento della Chiesa all'azione missionaria, alla fine del temporalismo), al giudizio sull'«inutile strage» nella celebre Nota ... «Avvenire.it, Sep 14»
8
Pio X, il papa tradito tre volte
O piuttosto l'audace riformatore che chiuse la stagione del temporalismo e proiettò il cattolicesimo verso la modernità? A cent'anni dalla morte, ... «Avvenire.it, Mai 14»
9
Musei aperti a Tolentino: 4 weekend agevolati
Un'altra raffinatissima mostra è in corso al Castello della Rancia con il riallestimento di “Marzo. Tempo. Temporale. Temporalismo”. I musei ... «Cronache Maceratesi, Apr 14»
10
I calunniatori conoscono davvero CL? (video)
... e Filosofia, ha appunto criticato chi intende schiacciare CL «sulle vicende della sua “provincia” lombarda, sul suo eccesso “temporalismo”». «UCCR - Ultimissime, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temporalismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/temporalismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z