Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temporibus illis" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPORIBUS ILLIS ÎN ITALIANĂ

temporibus illis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPORIBUS ILLIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPORIBUS ILLIS ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temporibus illis» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția temporibus illis în dicționarul Italiană

Definiția temporibus illis în dicționar este cu mult timp în urmă, în trecut, spec. cu referire la lucrurile învechite, învechite: desigur, a fost o femeie frumoasă.

La definizione di temporibus illis nel dizionario è in tempi lontani, in passato, spec. con riferimento a cose ormai antiquate, sorpassate: certo, t., era una bellissima donna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «temporibus illis» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPORIBUS ILLIS


busillis
bu·ʃil·lis
chablis
chablis
coulis
coulis
cum grano salis
cum grano salis
poligala di De Angelis
poligala di De Angelis
polis
po·lis
trientalis
trientalis

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEMPORIBUS ILLIS

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalista
temporalistico
temporalità
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporeggiatore
temporizzatore
temporomandibolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPORIBUS ILLIS

Erlebnis
bis
chassis
châssis
curtis
finis
gratis
ibis
iris
kris
lapis
mais
myosotis
pois
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Sinonimele și antonimele temporibus illis în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «temporibus illis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPORIBUS ILLIS

Găsește traducerea temporibus illis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile temporibus illis din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temporibus illis» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

temporibus illis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

temporibus illis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Temporibus illis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

temporibus illis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

temporibus illis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

temporibus Иллис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

temporibus illis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

temporibus illis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

temporibus illis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

temporibus illis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

temporibus illis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

temporibus illis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

temporibus illis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

temporibus illis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

temporibus illis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

temporibus illis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

temporibus illis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

temporibus illis
70 milioane de vorbitori

Italiană

temporibus illis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

temporibus illis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

temporibus Иллис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

temporibus illis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

temporibus illis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

temporibus illis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

temporibus Illis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

temporibus Illis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temporibus illis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPORIBUS ILLIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temporibus illis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temporibus illis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temporibus illis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMPORIBUS ILLIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temporibus illis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temporibus illis» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre temporibus illis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPORIBUS ILLIS»

Descoperă întrebuințarea temporibus illis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temporibus illis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
Et lanè autumandum est, paucos Langobardorumss urbium, immo rarissimos habitatores suisse temporibus illis , qui à Langobardorum.. genere remoti prorsus exsisterent , quin aut ab corum germine veluti à fonte rivulo reóto pro.ceiIL-rint, aut ...
Muratori, 1729
2
Rerum Italicarum scriptores
Et fané autumandum eft, paucos Lango- bardorum urbium , immo rariflìmos habitatores fuiflè temporibus illis , qui à Langobardorum_. genere remoti prorfus exfifterent , quin aut ab eorum germine veluti à fonte rivulo reclo pro- ceflèrint, aut  ...
‎1729
3
Philippi Villani liber de civitatis Florentiae famosis ...
... et Macedones quondam. vel apud Poenosj nomanosqum vigente republica . vel parum postea sub komanis Principibus floruerunt Si enim fut a bellicis incipiamj percensere velis quot et quam excellentes reimilitarislluces temporibus illis ...
‎1847
4
Rerum italicarum Scriptores
Et sanè autumandum est, paucos Langa— bardorum urbium, immo rarissimos habitatores suisse temporibus illis , qui à Langobardorum.. genere remoti prorsus exsisterent , quin aut ab corum germine veluti à fonte rivulo reé'to proceíl'erinr, ...
Lodovico Antonio Muratori, 1729
5
Degl' istorici della cose veneziane, aggiuntavi la vita ...
Jacebat omnino temporibus illis eloquentia ; inquinate enim loquebantur; (e) nullus erat verbo- rum deleftus, nullum fcriptorum difcrimen . nam & ipfe negligebatur Cicero, vel contemptui potius erat; & Gaefarem propter hiftoriam modo cur- fim ...
Cose Veneziane, 1718
6
Istorici Delle Cose Veneziane: Che Comprende Le Istorie ...
Jacebat omnino temporibus illis eloquenria ; inquínate enim loquebantur ; (c) nullus erat verbo- rum deleftus, nullum feriptorum diferîmen . nam & ipfe negligebatur Cicero, vel contemptui potius erat; & Caefarem propter hiftoriam modo cur- fim ...
‎1718
7
Le opere rettoriche
Pisi- a, et paullo seniorem etiam Solonem,post- je Clisthenem multum, ut temporibus illis,va- iissc dicendo. Post hane aetatem aliquot annis, ul ex Atiicis monumentis polest perspici, Themisto- eles fuit, quem constat quum prudentia tum etiam ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
8
Le opere tutte di M. T. Cicerone con le versioni a fronte: ...
Pisistratnm, et paullo seniorem etiam Soloncm, posteaque ciisthenem multum, ut temporibus illis.vauisse dicendo. Post hanc aetatem aliquot annis.ut ex Atlicis monumentis potest perspici/fhemisto cies l'uit,quem constat quum prudentia tum  ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
9
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
tanus aiens : я Vidi Fratrem Conradum ordinis Minorum , qui minister Teutoniae , mira gratia praeditus fuit , et Sanctorum ferventissimus venerator, in raultis enituit l ; tum adhuc expressius coaevus Richerius monachus : « Temporibus illis Ordo ...
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1868
10
Della Repubblica di Cicerone libri sei pubblicati da Angelo ...
Tenuit igitur hoc in statu senatus rem publicam temporibus illis , ut in populo libero pauca iperpopulum , pleraque senatus auctoritate , et instituto ac more gererenturg atque uti consules potestatem haberent tempore duntaxat annuam , genere ...
Marcus Tullius Cicero, Angelo Mai, Luigi Garofalo, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPORIBUS ILLIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temporibus illis în contextul următoarelor știri.
1
Fare con Tosi, ossia come sfidare il passato
E qui, ci si perdoni, ma è fin troppo facile tornare con il ricordo al progetto lanciato temporibus illis da Oscar Giannino, la “piccola pattuglia di ... «Termometro Politico, Iul 15»
2
MeMe Ricordi: Pesaro ovvero un fiume che si chiama Foglia...
Si era pensato di chiamarla “Zibaldone” ma qualcuno ci ha avvisato che un tale Giacomo Leopardi ci aveva già, temporibus illis, rubato l'idea. «Sportgrigiorosso, Dec 14»
3
Mi prenda un 'golpe' se non siete eversori…
... dei comizi come un indemoniato, che cosa avrebbe dovuto dire un presidente della repubblica, temporibus illis, del partito comunista italiano ... «The Horsemoon Post, Dec 14»
4
L'associazione milanese delle librerie indipendenti rinnova i suoi …
... d'ombra, Linea di confine, Lirus, Militare, Monti in città, Nuovo Trittico, Popolare di via Tadino, Scientifica, Temporibus illis, Trovalibri, 6 rosso. «Affaritaliani.it, Mar 14»
5
Grande Fratello 13, la scheda di Roberto Ruberti: il primo gay di …
La prima indiscrezione arriva da Mister Gay Italia, tale Giovanni Licchello, che temporibus illis rifiutò di partecipare al programma per dedicarsi ... «LaNostraTv, Mar 14»
6
Il medico privo di camice ascolta la voce del sangue
Si raggiunge Mogliazze, anzi le Mogliazze, percorrendo una mulattiera che mani pietose asfaltarono temporibus illis, 7 chilometri di tornanti a ... «il Giornale, Oct 13»
7
Il tempo della festa
E lo scopo della memoria è di raccogliere, immagazzinare, conservare gli istanti del tempo in una sorta di temporibus illis, cioè in una ... «Vibonesiamo.it, Sep 13»
8
Juve favorita ma Higuain sarà re del gol. Intervista al campionato
Una palla di lardo, in queste condizioni, mi avrebbe turbato più di Silvana Mangano, temporibus illis, in "Riso amaro". Fosse pure una palla di ... «La Repubblica, Aug 13»
9
L'adulterio che affonda i leader Usa
... corrente dalle nostre parti, mentre – abbiamo appena visto – non è poi così lontana da quella dei nostri giudici costituzionali temporibus illis. «La Stampa, Nov 12»
10
Tradisco dunque sono, apologia di Bruto
... potrebbe ancora controtradirlo: del resto è un esperto, ricordate quando, temporibus illis, si alleò con Berlusconi salvo definirlo mirabilmente ... «Lettera43, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temporibus illis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/temporibus-illis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z