Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traslocare da" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRASLOCARE DA ÎN ITALIANĂ

traslocare da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASLOCARE DA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASLOCARE DA


andare da
andare da
avere da
avere da
cacciare da
cacciare da
derivare da
derivare da
dipendere da
dipendere da
discendere da
discendere da
fare da
fare da
farsi dire da
farsi dire da
farsi sedurre da
farsi sedurre da
fungere da
fungere da
funzionare da
funzionare da
lasciarsi prendere da
lasciarsi prendere da
liberare da
liberare da
partire da
partire da
prendere da
prendere da
prescindere da
prescindere da
recedere da
recedere da
servire da
servire da
uscire da
uscire da
venire da
venire da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRASLOCARE DA

traslare
traslatare
traslativo
traslato
traslatore
traslatorio
traslazione
traslitterare
traslitterazione
traslocabile
traslocamento
traslocare
traslocato
traslocazione
trasloco
traslucere
traslucidità
traslucido
trasmarino
trasmesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASLOCARE DA

andarsene da
bandire da
diffidare da
dissentire da
dissuadere da
distogliere da
emigrare da
esentare da
esente da
esimere da
esulare da
farsi guidare da
immune da
in modo tale da
muovere da
rifuggire da
salvare da
sloggiare da
sollevare da
svicolare da

Sinonimele și antonimele traslocare da în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TRASLOCARE DA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «traslocare da» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în traslocare da

Traducerea «traslocare da» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASLOCARE DA

Găsește traducerea traslocare da în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile traslocare da din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traslocare da» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

迁出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desalojar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Move from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बाहर स्थानांतरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخروج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

выдвинуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাসগৃহ পরিত্যাগ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

se déplacer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ausziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

から移動する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mindhah metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

di chuyển ra khỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளியேற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बाहेर पडण्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Şuradan taşınma:
70 milioane de vorbitori

Italiană

traslocare da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyprowadzać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

висунутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

muta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κινούνται έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beweeg uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flytta ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flytte ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traslocare da

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASLOCARE DA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traslocare da» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traslocare da
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traslocare da».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRASLOCARE DA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «traslocare da» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «traslocare da» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre traslocare da

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASLOCARE DA»

Descoperă întrebuințarea traslocare da în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traslocare da și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di scrittura non creativa
... traslocare da casa/dalla casa di, traslocare in/nella casa di, uscire dalla casa di , uscire di casa, vivere in casa/nella casa di. Locuzioni e modi di dire: casa albergo (= residence), casa di cura/di ricovero/di riposo/di salute, casa circondariale, ...
Federico Roncoroni, 2014
2
Elogio degli eBook: Manifesto dell'autopubblicazione
E nuovi incontri. Traslochiamo le cose che ci sono esterne: gli oggetti, a volte le persone della famiglia, ma non traslochiamo mai da noi stessi. Traslocare da noi stessi è impensabile come separarsi dalla nostra ombra: ci resta appiccicata tra i  ...
Mauro Sandrini, 2011
3
La donna del fango
Una volta dimessa dall'ospedale si era affrettata a traslocare da Charters House. Provvisoriamente stava inun appartamento prestatole da una collegadell' università, vicino alla casa sull'EchoLake che altri inquilini avevanosubaffittato e  ...
Joyce Carol Oates, 2013
4
Vita da sbirro
All'inizio dell'estate del 1978 ero in forza alla DIGOS, la Divisione Investigativa Generale Operazioni Speciali della Questura di Milano Oltre al trasferimento alla DIGOS dovetti ancora una volta traslocare da Piazza S. Ambrogio e alloggiare ...
Claudio Bachis, 2006
5
Introduzione alla mediazione familiare. Principi ...
Se il marito sente queste informazioni nuove, che indicano che la moglie non esclude di traslocare, da suggerimenti su come potrebbe essere di aiuto e quante spese e disposto ad addossarsi per aiutare la moglie a trovare un'altra casa in ...
John M. Haynes, Isabella Buzzi, 2012
6
Come il vento per una girandola
Laura si trascinò nellËatrio carica di così tanti pacchetti e buste, che per un attimo ebbi il dubbio che avesse deciso di traslocare da me. «Che cosa sarebbe tutta questa roba?» chiesi perplessa, sostenendomi alla maniglia della porta ...
Filippini Nadia, 2014
7
L'Uomo e il suo ambiente: economia delle risorse umane e ...
... sui particolarismi a una visione comune, da un Paese richiuso nel dubbio e nella sfiducia a un Paese aperto all'innovazione alle influenze esterne, al mondo. Immagino di traslocare da una gestione del potere chiusa e sorda a 105.
Mario De Paz, 1980
8
Chanel: una vita da favola
«Calma, calma. Hai l'aria sconvolta.» Boy è impassibile sempre. Coco nemmeno riesce a immaginare che ci siano eventi in grado di agitarlo, per gravi che possano essere. «Gli ho spiegato la mia voglia di traslocare da qui, la necessità di un ...
Alfonso Signorini, 2010
9
È facile risparmiare se sai come farlo! ed. 2014
Com'è ovvio aspettarsi, traslocare da un appartamento di 30mq costa molto meno da farlo da uno di 100mq. - La necessità o meno di smontare il mobilio è un altro fattore che incide sui costi. Le cucine, ad esempio, possono richiedere anche ...
Andrea Ponzinibio, 2014
10
Paradise Park
Insomma, dalle stalle alle stelle: dalla vecchia casa con la vecchia moglie di mio padre (mia madre) e la vecchia auto, tutt'a un tratto io e la mia tempesta ormonale fummo costrette a traslocare da papà, entrando in collisione con il suo stile di ...
Allegra Goodman, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASLOCARE DA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traslocare da în contextul următoarelor știri.
1
Gb, Elisabetta potrebbe dover traslocare da Buckingham Palace
Londra, 24 giu. (askanews) - La Regina Elisabetta II potrebbe dover lasciare temporaneamente Buckingham Palace per consentire urgenti lavori di ... «askanews, Iun 15»
2
Costa Crociere: divisione Marine Operations trasferita ad Amburgo …
08:10 MILANO (MF-DJ)--Costa Crociere e' pronta a traslocare da Genova ad Amburgo la divisione Marine Operations, che controlla il corretto funzionamento ... «Corriere della Sera, Dec 14»
3
Renzi pronto a traslocare da Caltagirone La sede del Pd in un …
Matteo Renzi e Francesco Gaetano Caltagirone. Prove di contatto. L'indimenticabile alieno Et direbbe telefono-casa. Il rottamatore e l'editore del Messaggero ... «LANOTIZIAgiornale.it, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traslocare da [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/traslocare-da>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z