Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "treppiede" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREPPIEDE ÎN ITALIANĂ

treppiede play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREPPIEDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TREPPIEDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «treppiede» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
treppiede

trepied

Treppiede

Un trepied sprijină prin cap un aparat de fotografiat carlingii o mitralieră al XlX-lea, pe un trepied Un trepied este un suport sau suport este format din trei tije alăturat la un nod pentru a forma profilul unui tetraedru, realizat din material metalic, plastic sau compozit, care permite pentru stabilitatea și controlul poziționării în diferite situații și pe planuri chiar deconectate de la un obiect dat; tipic este utilizarea în film și fotografie în cazul în care, pentru a da o mai mare stabilitate a camerei sau la cameră, același lucru este fixat pe un trepied; în acest fel evitați vibrațiile și vibrațiile care ar produce efecte nedorite. În domeniul armelor de foc, trepied, din motive de greutate și stabilitate a armei îndeplinește aceeași funcție. Există, de asemenea, suporturi pentru o licitație, două tije și alte standuri multi-picioare. Alte trepiede sunt utilizate într-o varietate de domenii, de exemplu în stabilizarea instrumentelor științifice și a instrumentelor de detectare. Un treppiede sostiene tramite la testa una fotocamera a pozzetto Una mitragliatrice ottocentesca su treppiede Un treppiede è un supporto o stativo costituito da tre aste unite per un vertice a formare il profilo di un tetraedro, realizzato in materiale metallico, plastico, o composito, che consente di dare stabilità e controllo del posizionamento in situazioni diverse e su piani anche sconnessi ad un determinato oggetto; tipico è l'utilizzo in cinematografia e fotografia dove, per dare maggior stabilità alla macchina da presa o all'apparecchio fotografico, lo stesso viene fissato su un treppiede; in questo modo vengono evitate vibrazioni e scossoni che produrrebbero effetti indesiderati. Nell'ambito delle armi da fuoco, il treppiede, per ragioni di peso e stabilità dell'arma svolge la stessa funzione. Esistono anche supporti a un'asta, a due aste, e altri stativi a più gambe. Altri treppiedi vengono usati in svariati campi, ad esempio nella stabilizzazione di strumenti scientifici e strumenti di rilevamento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «treppiede» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TREPPIEDE


appiede
appiede
avampiede
a·vam·pie·de
contropiede
con·tro·pie·de
fasciapiede
fa·scia·pie·de
marciapiede
mar·cia·pie·de
palla al piede
palla al piede
passapiede
pas·sa·pie·de
piede
pie·de
prender piede
prender piede
prendere piede
prendere piede
sottopiede
sot·to·pie·de

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TREPPIEDE

trepang
trepestio
trepidamente
trepidante
trepidanza
trepidare
trepidazione
trepidezza
trepidità
trepido
treponema
treppiare
treppicare
treppiedi
trepponti
trequarti
treruote
tresca
trescare
trescone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREPPIEDE

articolo di fede
avere fede
avere sede
bipede
buona fede
buonafede
capripede
coerede
erede
far fede
fede
fuorisede
ganimede
in buona fede
malafede
mercede
palmipede
quadrupede
sede
velocipede

Sinonimele și antonimele treppiede în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TREPPIEDE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «treppiede» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în treppiede

Traducerea «treppiede» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREPPIEDE

Găsește traducerea treppiede în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile treppiede din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treppiede» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trípode
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tripod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तिपाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثلاثي القوائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

штатив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tripé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টিপাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trépied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tripod
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

三脚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

삼각대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tripod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chân máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முக்காலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ट्रायपॉड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tripod
70 milioane de vorbitori

Italiană

treppiede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

statyw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

штатив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trepied
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τρίποδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

driepoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treppiede

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREPPIEDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «treppiede» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale treppiede
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «treppiede».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TREPPIEDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «treppiede» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «treppiede» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre treppiede

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREPPIEDE»

Descoperă întrebuințarea treppiede în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treppiede și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Thymiateria etruschi in bronzo: di età tardo classica, alto ...
Buccioli 1995, pp. 320-321, n. 9, 377, nota 34,407, nota 55, tav. CLI.1. Tipo: GU1. Treppiede: AVIal Fusto: DIa 16 Vaschetta: CVIal Metà - terzo quarto del IV sec. a. C. Secondo S. Buccioli il treppiede ed il fusto sono vulcenti, mentre "il piattello", ...
Laura Ambrosini, 2002
2
Candelabri e thymiateria
Il treppiede, a zampe ferine arcuate uscenti da fauci di grifo, poggia su basette circolari modanate, decorate superiormente da ovuli e perline. Ai punti di congiunzione sono applicate palmette pendule dalle foglie superiormente incavate, ...
Maurizio Sannibale, 1989
3
Manuale pratico di sopravvivenza
Raymond Mears. Quelli a treppiede sono tra i rifugi più resistenti. È possibile ottenere altre due varianti accorciando uno o due dei montanti. I tepee possono essere difficili da rivestire, ma sono rifugi. della traversa; in questo modo si ...
Raymond Mears, 2003
4
La ripresa televisiva. Manuale del cameraman
Il treppiede ll più semplice supporto per telecamera è il treppiede, una versione più robusta del ben noto strumento usato dai fotografi. Le tre gambe del treppiede vengono allargate per fornire alla telecamera un solido appoggio. Tuttavia il ...
Gerald Millerson, 1996
5
Fotografia digitale. Guida pocket
... secondi (usare il treppiede) Eclisse lunare parziale 200 f-4 I secondo (usare il treppiede) Aurora boreale 200 f-2.8 2-30 secondi secondo intensità (usare il treppiede) Orbite stellari I00 f-4 I0 minuti e oltre (usare il treppiede) Meteoriti e stelle ...
Derrick Story, 2003
6
Manuale di produzione Tv
Talvolta la telecamera può essere fissata, tramite la sua testata panoramica, ad una adatta struttura rigida (per esempio una incastellatura tubolare) o su un semplice treppiede. Il treppiede, molto leggero ma stabile, è insostituibile su terreno ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
7
Fotografia digitale
David Pogue. E se avete comprato una macchina proprio perché è abbastanza piccola da portarvela in tasca, di certo non avrete voglia di zavorrarvi con un aggeggio enorme e complicato. Però forse potete simulare gli effetti del treppiede.
David Pogue, 2010
8
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Molti costruttori producono speciali testate per treppiede con le quali realizzare fotografie panoramiche. Queste testate comprendono dei sostegni movibili che vi permettono di posizionare la fotocamera con precisione in modo che il punto ...
Ben Long, 2005
9
Archeologia in Etruria meridionale: atti delle giornate di ...
ALCUNE CONSIDERAZIONI TECNICO-STILISTICHE SUL THYMIATERION Laura Ambrosini L'incensiere34 del tipo con treppiede che si presenta per la prima volta in questa sede mostra delle caratteristiche tecnico-stilistiche di un certo ...
Maristella Pandolfini Angeletti, 2006
10
YouTube. Le regole per avere successo
Potete comperare un treppiede economico per la vostra videocamera. Un treppiede stabilizza gli strumenti di ripresa, (potete anche porli su una pila di libri) . Le inquadrature riprese con una videocamera stabilizzata sembreranno più ...
Alan Lastufka, Michael W. Dean, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREPPIEDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul treppiede în contextul următoarelor știri.
1
Alla scoperta delle teste per treppiede
Dopo aver parlato di treppiedi e monopiede, i compagni di viaggio preferiti di ogni fotografo, è tempo di introdurre le teste per treppiede. Strumenti che un volta ... «Ridble, Iul 15»
2
Gekkopod, il treppiede pieghevole per iPhone
Alcune di queste si effettuano mediante l'utilizzo di accessori, come un semplice treppiede. In mobilità, quando ci serve qualcuno che scatti una foto, ... «Melamorsicata.it, Iul 15»
3
Solo 106,99 euro per treppiedi da viaggio in carbonio e magnesio
Il treppiedi è quello che Macitynet ha testato nell'autunno scorso, esprimendo un ... Nel caso specifico siamo di fronte ad un treppiede realizzato in carbonio e ... «Macity, Iun 15»
4
Asta selfie tascabile, funzione treppiede: sconto a 20,79 quasi finito
Se cercate un'asta per selfie che all'occorrenza si trasformi in un treppiede per smartphone, la trovate in sconto su Amazon a soli 20,79 euro grazie ad un ... «Macity, Mai 15»
5
Mini asta selfie con funzione treppiede: sconto a 20,79 euro con …
Se usate lo smartphone per selfie, scatti ragionati o video particolari, l'accessorio attualmente in sconto grazie ad un codice potrebbe fare al caso vostro: si ... «Macity, Mai 15»
6
Manfrotto 190 Go!, treppiede da viaggio per eccellenza
ESPANDIBILE E AGILE - Il nuovo treppiede Manfrotto 190 Go! Ripropone le caratteristiche della gamma, dall'Easy Link per l'aggiunta di accessori che ... «FotoZona, Mar 15»
7
Recensione dello Stance, il piccolo treppiede portatile per iPhone
Ci sono tanti motivi per cui bisognerebbe utilizzare un treppiede per iPhone. In passato avremmo potuto additare la difficoltà di avere delle foto stabili, ma ... «Melamorsicata.it, Dec 14»
8
Q666c: Treppiede in carbonio low cost per reflex
Il treppiede è uno degli accessori indispensabili per un fotografo di qualsiasi livello, specialmente per fare foto notturne. Purtroppo i treppiedi low cost hanno un ... «Informaniaci, Dec 14»
9
La pornostar esalta Howard: «È un treppiede umano...»
ROMA - "Dwight Howard sarebbe l'unico atleta che sceglierei per girare un film porno. E' un treppiede umano...". Non usa giri di parole la pornostar americana ... «Corriere dello Sport.it, Dec 14»
10
Stance, il treppiede da taschino per iPhone
E' arrivato Stance, un treppiede per iPhone piccolo e tascabile che permette di stabilizzare il dispositivo su qualsiasi superficie in orizzontale oppure in verticale, ... «Macity, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treppiede [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/treppiede>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z