Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trincerista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRINCERISTA ÎN ITALIANĂ

trin · ce · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRINCERISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRINCERISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trincerista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trincerista în dicționarul Italiană

Definiția unui șanț în dicționar este un soldat care luptă sau a luptat în tranșee.

La definizione di trincerista nel dizionario è soldato che combatte o ha combattuto in trincea.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trincerista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRINCERISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRINCERISTA

trincarino
trincata
trincato
trincatore
trincatura
trincea
trinceramento
trincerare
trincerarsi
trincerato
trincerone
trincettata
trincetto
trinchettina
trinchetto
trinciafoglia
trinciaforaggi
trinciamento
trinciante
trinciapaglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRINCERISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinonimele și antonimele trincerista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trincerista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRINCERISTA

Găsește traducerea trincerista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trincerista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trincerista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

trincerista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trincerista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trincerista
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

trincerista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

trincerista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

trincerista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trincerista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trincerista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trincerista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trincerista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

trincerista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

trincerista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

trincerista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trincerista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trincerista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

trincerista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

trincerista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trincerista
70 milioane de vorbitori

Italiană

trincerista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trincerista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

trincerista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trincerista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

trincerista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trincerista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trincerista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trincerista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trincerista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRINCERISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trincerista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trincerista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trincerista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRINCERISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trincerista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trincerista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trincerista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRINCERISTA»

Descoperă întrebuințarea trincerista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trincerista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La nossa guerra, 1915-1918
X. pranz. di. trincerista. (2/ d'Avril i9i9 Osteria piacentina luogo ordinario, ma roba fina). La stagion, ragass, la s' vera e s' fa innans la primavera : primavera a dla Vittoria, primavera tutta ad gloria. A sum tutt a sta suldà e a s' l' um propia ...
Valente Faustini, 1919
2
1914. Storia di una generazione
Un comizio di trinceristi si apre in modo trincerista. Una pistola "Very" lancia un magnifico razzo bianco che solca il cielo e ricade sulla folla che acclama. Folla che si fa silenziosa, raccolta, quasi meditativa. Passa a ondate vibranti la ...
Robert Wohl, 1984
3
Rimario letterario della lingua italiana
trincerista (m.) triplicista (m.) triteista (m.) turista (m.) umanista (m.) umorista (m.) unionista (m., a.) utilitarista (m.) utopista (m.) vangelista (m.) velocipedista (m.) velocista (m.) violinista (m.) violoncellista (m.) vista (f.) vocabolarista (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Classe 1899: Al fronte, in Africa e a Fiume. Marcia su Roma
... tuttavia si stava dietro le Eom ai; de, dietro le trincee di prima linea e: 1etro a { anlt)eiliiînte tutta la guerra. il trincerista ha ch1a» ' ' ' ore' costo» mato imboscato l' art1ghere e lo zappat , ro hanno definito imboscati quelli al comandp di settore o  ...
Tullio Rispoli, 1924
5
Il pensatore della parola: Ferdinand Ebner, filosofo ...
... dell'Io» e «sogno dello spirito» emergono all'interno della dialogica ebneriana quali momenti comunemente contrassegnati da uno stesso esito spirituale, la cui specificità consiste nel condannare l'uomo a vivere da "trincerista".
Anita Bertoldi, 2003
6
La Contessa nera
«E cinquemesi fa, il16 febbraio, il Fascio di combattimento era subentrato al precedente Fascio lomellino didifesa, di azione e di educazione sociale, natosempre aMortara attorno aLeandro Zanettieal suo “Trincerista”» precisò Pesenti.
Umberto De Agostino, 2014
7
Classe 1899. Al Fronte - in Libia - a Fiume.
Durante tutta la guerra il trincerista ha chiamato imboscato l'artigliere e lo zappatore; costoro hanno definito imboscati quelli al comando di settore o di gruppo; questi disprezzavano gli « imboscati » delle salmerie. Essi lo stato maggiore ad ...
Rispoli Tullio
8
Lo Stato in appalto: Berlusconi e la privatizzazione del ...
Mussolini faceva esplicito riferimento alla città con qualificazioni superlative e si presentava di volta in volta come capo del governo, capo del fascismo, camerata semplice, trincerista, a- viatore, giornalista, maestro. Le aspettative dei ...
Michele Prospero, 2003
9
La Nuova Italia: rassegna critica mensile della cultura ...
Il Marpicati, rendendosi interprete di questa folla d'impressioni e sentimenti che hanno — e non una sola volta — turbato e lasciato perplesso, nel compimento del suo dovere, ogni trincerista, ha intessuto intorno ad un volgare episodio, ...
‎1932
10
Italia di Mussolini e protestanti
volume Della patria Universale1*, violentemente avverso al nazionalismo fascista, firmato «un legionario trincerista» e dedicato a Italia Libera. Italia Libera era un movimento di ex-combattenti antifascisti, che si appellavano al re perché ...
Giorgio Spini, Stefano Gagliano, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trincerista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trincerista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z