Descarcă aplicația
educalingo
tuba

Înțelesul "tuba" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUBA ÎN ITALIANĂ

tu · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBA ÎN ITALIANĂ?

Definiția tuba în dicționarul Italiană

Prima definiție a tubului din dicționar este un instrument de vânt din bronz, cu un tub conic lată și scurt, care funcționează ca un piston și are un ton întunecat și grav, similar cu cel al cornului. O altă definiție a tubului este trompeta lui Eustachio. Tuba este, de asemenea, aproape de vechii greci și romani, bronz de război-corn, lung, drept și subțire, pâlnie-terminare, mai târziu folosit și în sărbători civile și religioase și ceremonii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBA

baluba · bassotuba · carnauba · carruba · caruba · cuba · innuba · iuba · maccaluba · macuba · pronuba · ruba

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUBA

tuareg · tubaggio · tubare · tubarico · tubatura · tubazione · tubeless · Tuberacee · tubercolare · tubercolato · tubercolina · tubercolizzazione · tubercolo · tubercoloma · tubercolosario · tubercolosi · tubercoloso · tubercolotico · tubercoluto · tubero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBA

abba · alba · amba · ameba · ba · baba · bamba · barba · bimba · boba · bomba · cordoba · erba · gamba · mamba · roba · rumba · samba · tomba · torba

Sinonimele și antonimele tuba în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TUBA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tuba» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tuba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUBA

Găsește traducerea tuba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tuba din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuba» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

大号
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tuba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tuba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

टुबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نوع من الأبواق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

туба
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tuba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তাম্রনির্মিত বাদ্যযন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tuba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tuba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Tuba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

チューバ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

튜바
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tuba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

một thứ kèn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்நானம் செய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

tuba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tuba
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tuba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tuba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

туба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tubă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τούμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tuba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tuba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tuba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tuba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBA»

Descoperă întrebuințarea tuba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere sull'uso primario della tuba eustachiana
insetti, ed i pesci ha tuba, e nessuno tra l pesci , gV insetti , ed i vermi ha una voce propriamente detta . Viceversa negli animali aventi polmone: siccome questi hanno tutti una voce, così nessuno di essi è mancante di tuba ; tali sono i rettili, ...
Cesare A. Bressa, 1808
2
Storia ragionata di una gravidanza della tuba falloppiana ...
Ora a me pare, che a questo scopo dovrebbe tendere l' arte, per conservare la vita a queste infelici, cioèa prevenire il caso dell' emorragia interna, e perciò deflsa rottura dei vasi, o della tuba istessa'. Ottenendo questo , o si distenderebbe più ...
Stanislao Grottanelli, 1818
3
Neomenia tuba maxima clangens sicut olim clanserunt unisonae ...
ENDOMENIAì'Î TUBA MAXIMA CLANGENS ?57.2 SICUT OLlM CLANSERUNT UNXSONI'E PRIMA ET SECUNDA TUBA MAGNA LUSITANIA BUCCINANTEÀ 7 AD PRINCIPES UNIVERSOS .At Tulm terribile” firm”: Proud are fina” In:rcpui;(l.) ...
Fulgenzio Micanzio, 1759
4
Neomenia tuba maxime clangens ... Tuba Magna Lusitania ...
4,2. \ , ' fi M*Venít summa dies , BC "Lçl-_uéìgbîle 'tempus' Dardaniaz ,'ì fuìmus Troes' ;' fuitÌìlìurí'lî &ingen s ' — ñ. . , ,V N v ` Glona Teqçgîorpmuí: ;ff i L ` "7-1 , _ ñ r Lríèìd. z. ' .,'ÎÎLjssrî-..J Già è -venutq di gziobmaìffilflmoa .31?! tempo Di Troja ...
‎1759
5
Neomenia tuba maxima clangens sicut olim clanxerunt vnisonæ ...
mio Cai-rispondente (Il Lisbo- ~ ”a la Neomema Tuba maxima tradotta in latina, 'r slam-ì' para. non ba .malto tempo. in quella Capita/o , e [pm-fà' da perìtutra 4:0” grande applauso ; ed avendo altresì intesò , "~. "le di contro, alla traduzione ...
Fulgenzio Micanzio, 1759
6
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C57.0 Tuba di Fallopio RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento in stadi per questo capitolo non sono state modificate rispetto alla quinta edizione. ANATOMIA Sede primitiva. La tuba di Fallopio si ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
7
Lettera Del Portoghese Autore Delle Riflessioni Sopra il ...
Con Un Saggio Della morale Specolativa, e Pratica de'moderni impugnatori de' PP. Gesuiti : Tratta dalla Critica alle Riflessioni e Dalla Neomenia Tuba Maxima. Ufurpatori de1 beni altrui. > Ufurpatori della libertà de'' Cristiani. Ufurpatori del ...
‎1760
8
Tromba Apostolica All'orecchio del Peccatore, assonato nel ...
non arreftarti : fuoni la tua voce a maniera di tromtu : quafi tuba exalta ъосет tuam ; о come in altro luogo : Exalta infortftudi- ne vocem tuam . (Ifai.dp.) CosiaGcrcjnia : Canite tuba in terra , clámate fortiter . (Jer. 4.) CosiaEzecchiello: Canite tuba: ...
José de Barcia y Zambrana, Antonio Ardia, 1727
9
Cloudstreet
Quick Lamb rimase meravigliato quando suo padre si arruolò nell'esercito. E fu ancora più sorpreso nel sapere che era entrato a far parte della banda dell' esercito. Un giorno, il vecchio tornò a casa con la tuba e tutto un armamentario che tirò ...
Tim Winton, 2003
10
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Tuba (tuba, ae), tuba, «truniento da flato. — Onomatopea. 1. Tubare, dar üato alia tuba; ed anche: il gemere delle tortore e délie colombe ; tubatore, chi suona la tuba. 2. Tubo, cilindro cavo, a vari usi ; tubulo, piccolo tubo; tubuläre, sua f. agg .
Giovanni B. Bolza, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuba în contextul următoarelor știri.
1
Un basso tuba per prendere in giro il Ku Klux Klan
Matt Buck Ha accompagnato la marcia della KKK, sabato scorso nel Sud Carolina, con il suo basso tuba. «Volevo essere divertente. È stata la mia maniera per ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Watch This KKK March Get Trolled By a Man and His Tuba
South Carolina has long been a crucible of racial friction, a truth tragically brought to light last month when 21-year-old Dylann Roof murdered nine ... «TIME, Iul 15»
3
Hatoful Boyfriend tuba sugli schermi Sony
Campione di follia, visto che un simulatore d'appuntamento pennuto è una rarità, Hatoful Boyfriend svolazza, e speriamo si limiti a quello, sugli schermi delle ... «IGN Italia, Iul 15»
4
Vite vissute di donne, il festival di fumetti e illustrazioni al Pigneto
Saranno le "Vite vissute" ad animare la seconda edizione di Bande de femmes, festival di fumetti e illustrazioni di Tuba, libreria delle donne di Roma. Quattro ... «La Repubblica, Iun 15»
5
Quando il critico non «tuba» con attori e registi
M entre tutti scrivono di cinema, improvvisandosi critici con un tweet e conoscitori via smartphone, nel primo dopoguerra mitteleuropeo il giovane Joseph Roth ... «il Giornale, Iun 15»
6
Michela Rocco di Torrepadula dimentica Mentana: eccola con "L …
Di lui per ora si sa ben poco, a parte che adora portare sul capo una tuba grigia, anche senza indossare il tight, il classico abito da matrimonio. Singolare no? «Leggo.it, Apr 15»
7
Ezra + Tuba: la collezione couture tra tradizioni e hi-tech
Così è stato naturale per noi creare Ezra + Tuba, nel 2006. Tra l'altro abbiamo lanciato il nostro brand proprio a Milano, dopo ci siamo spostate a Parigi dove ... «Elle, Ian 15»
8
'Tuba Man' killer headed to prison in second killing
Milliken, 30, was shot dead at a Bellevue nightclub by Ja'Mari Jones, one of three teens made famous six years ago for killing another man – “Tuba Man” ... «seattlepi.com, Ian 15»
9
"Tuba sotto l'albero" incanta piazza XX Settembre
Una cinquantina di bassi tuba e euphonium provenienti da tutta Italia si sono ritrovati nel pomeriggio di oggi in piazza XX Settembre davanti a Palazzo delle ... «ResegoneOnline, Dec 14»
10
Sabato 20 Dicembre torna "Tuba sotto l'albero"
Con questo gioioso urlo una cinquantina di bassi tuba e euphonium provenienti da tutta Italia saluteranno i lecchesi in piazza XX Settembre davanti a Palazzo ... «ResegoneOnline, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tuba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO