Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tubero" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUBERO ÎN ITALIANĂ

tu · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBERO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tubero

tubercul

Tubero

Tubercul înseamnă o porțiune de tulpină modificată care are un aspect lucios mai mult sau mai puțin alungit și funcția de organ în care sunt acumulate substanțe de rezervă. De obicei, în subteran ca și în Solanum tuberosum, Helianthus tuberosus, Oxalis tuberosa, Tropaeolum tuberosum, tuberculii pot fi, deși rareori, avioane ca și în Dioscorea bulbifera. Cartofi tuberculi. Boabe de topinambur. Gâscă de găină și masă gătită. Aeronavele Dioscorea bulbifera. Per tubero s'intende una porzione di fusto modificata che assume un aspetto globoso più o meno allungato e la funzione di organo in cui vengono accumulate sostanze di riserva. Di solito sotterranei come in Solanum tuberosum, Helianthus tuberosus, Oxalis tuberosa, Tropaeolum tuberosum, i tuberi possono essere, anche se raramente, aerei come in Dioscorea bulbifera. Tuberi di patata. Tuberi di topinambur. Tuberi di oca e mashua cotti. Tuberi aerei di Dioscorea bulbifera.

Definiția tubero în dicționarul Italiană

Definiția tuberculozei în dicționar este o parte subterană mai mult sau mai puțin globulară a unor plante, formată prin acumularea de nutrienți, care conține muguri capabile să se dezvolte în ramuri asemănătoare frunzelor.

La definizione di tubero nel dizionario è parte sotterranea più o meno globosa di alcune piante, formatasi per accumulazione di sostanze nutritive, recante gemme capaci di svilupparsi in rami fogliferi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBERO


albero
al·be·ro
barbero
bar·be·ro
berbero
ber·be·ro
bombero
bom·be·ro
burbero
bur·be·ro
cerbero
cer·be·ro
contralbero
con·tral·be·ro
esubero
ʃu·be·ro
gambero
gam·be·ro
in esubero
in esubero
lasciar libero
lasciar libero
lasciare libero
lasciare libero
libero
li·be·ro
monoalbero
mo·no·al·be·ro
riverbero
ri·ver·be·ro
semialbero
se·mi·al·be·ro
sgombero
ʃgom·be·ro
subero
subero
tempo libero
tempo libero
ubero
be·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUBERO

tubeless
Tuberacee
tubercolare
tubercolato
tubercolina
tubercolizzazione
tubercolo
tubercoloma
tubercolosario
tubercolosi
tubercoloso
tubercolotico
tubercoluto
tuberosa
tuberosità
tuberoso
tubettificio
tubetto
tubicine
tubiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBERO

acero
battitore libero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
mandare libero
nero
numero
pero
recupero
semilibero
vero
zero

Sinonimele și antonimele tubero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TUBERO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tubero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tubero

Traducerea «tubero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUBERO

Găsește traducerea tubero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tubero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tubero» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

块根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tubérculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tuber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

درنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

клубень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tubérculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tubercule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ubi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Knolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

괴경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tuber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kết hạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கிழங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yumru
70 milioane de vorbitori

Italiană

tubero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bulwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бульба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tubercul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κόνδυλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

knol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

knöl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tuber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tubero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tubero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tubero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tubero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUBERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tubero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tubero» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tubero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBERO»

Descoperă întrebuințarea tubero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tubero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
198 P. Aelius Tubero praet.201. 177 P. Aelius Ligus P.f. P.n. cos. 172 Q. Aelius Paetus Q.f. P.n. cos. 167 P. Aelius Tubero praet.inc. Q. Aelius Tubero, iurisperitus tr.pl. 130 L. Aelius Tubero, historicus Q. Aulius Cerretanus Q.f. Q.n. cos. 187.
Fabio Mora, 1999
2
Artemis Fowl - La trappola del tempo
Tubero cancellò il sorriso dalla faccia. Il capitano Tappo non doveva vederlo sorridere,fiero comeunnonnetto rimbambito.Spinella aveva bisogno didisciplina ediordine, edinutrire un salutarerispetto peril suo superiore. Batté un dito sulla ...
Eoin Colfer, 2012
3
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
Bando le radici son grosse si pongono un somesso distanti , ed in profondità di tre dita, col ventre del tubero post' in terra , e gli occhi del medesimo all'insù . Le linguette si pongono anch'esse con l'occhio all' insù , ma in forma obliqua , e più  ...
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
4
Frutta e ortaggi in Italia
La Spunta, patata medio-precoce, ha forma allungata con buccia liscia-rugosa giallo scuro e polpa giallo chiaro, mentre la Monalisa è una patata precoce con tubero grande e ovale, buccia liscia gialla e polpa giallo chiaro. Patata di Zeri ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
5
Istoria e coltura delle piante ...
Quando le radici fon grotte fi pongo- no un fomeflb dittanti , ed in profondità di tre dita , col ventre del tubero poft' in terra , e gli occhi del medefimo all'in- su . Le linguette fi pongono anch'elle con l'occhio all' insù , ma in forma obliqua , e più ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
6
Artemis Fowl (Versione italiana)
Comandante Tubero, della LEP. E adesso che ci siamo presentati, possiamo procedere? — Sicuro. Tubero decise di tirare un po' la corda. — Vieni fuori, allora . Dove posso vederti. Artemis s'irrigidí. — Non hai imparato niente dalle mie ...
Eoin Colfer, 2010
7
Artemis fowl - L'incidente artico
incalzò Tubero. — Voglio qualcosa in cambio. — Che cosa, esattamente? — s' informò cauto Tubero. — Essere trasportato in Russia. Al Circolo Polare Artico, per la precisione. E una volta lí, il vostro aiuto per salvare una persona. Tubero si  ...
Eoin Colfer, 2010
8
Il maxi libro del giardino
Esposizione Nome Tigridia bulbo (iridacea) non rustica Tuberosa bulbo-tubero ( amarillidacea) non rustica Tulipano bulbo (liliacea) rustica Achimenide tubero ( gesneriacea) non rustica Agapanto tubero (liliacea) non rustica Alstroemeria ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
9
La vera prova è la vita
volgarità delle patate doveva essere nascosta da parafrasi astruse e rispettabili: perciò si chiese a dio di occuparsidi un'astrazione, acui sidiede il nome altisonante di 'tubero succulento'. Ilsublime siè elevato fino all'empireo del ridicolo!”.
Osho, Swami Anand Videha, 2014
10
Terzo contributo alla storia degli studi classici e del ...
Q. Tubero in the libri lintei: ' Valerius Antias et Q. Tubero M. Manlium et Q. Sulpicium con- sules in eum annum edunt. ceterum in tam discrepanti editione et Tubero et Macer libros linteos auctores profitentur; neuter tribunos milituni eo anno ...
Arnaldo Momigliano, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tubero în contextul următoarelor știri.
1
Agricoltura, le patate: dalla fioritura alla tavola, il tubero più coltivato …
La patata il cui nome scientifico è Solanum Tuberosum, è il tubero più coltivato nel mondo. Secondo i dati della Fao, si stima che nel mondo le coltivazioni del ... «Meteo Web, Iul 15»
2
Patate viola a Giugliano, la varietà di tubero che sta spopolando in …
La violetta noir, o meglio conosciuta come patata tartufo, è una particolare varietà di tubero unica per il suo colore violaceo. Agli occhi può apparire strana, ma è ... «Tele Club Italia, Iul 15»
3
Sagra del Tartufo di Sant'Agostino (FE), quando il tubero e' pregiato...
Un'esperienza gastronomica per palati sopraffini. Dal 29 agosto al 13 settembre 2015 torna la Sagra del Tartufo di Sant'Agostino (FE), che per la sua 36esima ... «Viniesapori.net, Iun 15»
4
L'Amaretto del Sele" e "Domenico di Tubero" doppio appuntamento …
Un lungo fine settimana con gli eventi del progetto “Le Nevere e gli Antichi Mestieri della Terminio Cervialto”, sabato 23 maggio tappa a Caposele, domenica 24 ... «Irpinia News, Mai 15»
5
Barbabietola, tubero sanguigno
Inoltre questo ortaggio contiene vitamina A, vitamina C e vitamine del gruppo B. Sia il tubero che le sue foglie sono ricchi di antiossidanti e di flavonoidi, utili per ... «La Stampa, Apr 15»
6
Potatoman Seeks The Troof - Cogito ergo tubero
Per formulare la risposta alla Domanda Fondamentale sulla Vita, sull'Universo e Tutto quanto, il supercomputer di Guida Galattica per Autostoppisti ha ... «Multiplayer.it, Feb 15»
7
Patate: come coltivarle
Come coltivarle autonomamente, in orto oppure in balcone? Della patata esistono diverse varietà, che si differenziano per la grandezza del tubero nonché per il ... «GreenStyle, Feb 15»
8
Italico Tubero, da 60 anni colonna...
«Alla fine degli anni Settanta io ero alla guida della Camera di commercio – ha rievocato – e mi ritrovai con gli stessi problemi di Tubero, ovvero in primis quello ... «Il Messaggero Veneto, Dec 14»
9
La maca: un tubero salutare originario del Perù
Molteplici e svariati sono i benefici che si possono attribuire alla maca, tubero le cui proprietà erano note già agli antichi Incas. Ha proprietà energizzanti ... «Fidelity News, Nov 14»
10
Batata rossa: un tubero poco conosciuto, vero concentrato di salute
BATATA ROSSA 1 Come noto, una dieta quotidiana basata su cibi semplici e poveri di grassi, oltre che inevitabile, è servita all'uomo a scongiurare, in passato, ... «Meteo Web, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tubero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tubero>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z